The Comic Strip es una serie de antología estadounidense, la cual presenta cuatro segementos con una serie animada con formato diferente cada uno. Este innovador formato toma su nombre de las viñetillas dominicales publicadas en impresos noticiosos, aunque a pesar del título del show, los segmentos no tenían tiras cómicas en publicación.
Los formatos se definían de la siguiente manera: Los Tigres del Mar utilizó un formato de 30 minutos, mientras Agente Karate, Las Ranas del Barrio y Los Mini-Monsters tenían un formato de 2 pequeñas viñetillas de 12 minutos cada una a su vez.
Esta fue la ultima serie de televisión producida por Rankin/Bass Productions, y distribuida por Lorimar-Telepictures.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Narración, títulos e insertos | Actor desconocido | Rubén Antonio Pérez |
Segmentos[]
- Los Tigres del Mar (26 episodios)
|
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Tigres del Mar / Aliados | |||
 
|
Mako | Peter Newman | Arístides Aguiar |
 
|
Doc Walro "Dr. Waldo" |
Earl Hammond | ¿? |
 
|
Octavia | Gerrianne Raphael | Gladys Prince |
| Camille Bonora | |||
 
|
Lorca | Actor desconocido | Framk Maneiro |
 
|
Dolph "Dolfo" |
Larry Kenney | Salomón Adames |
 
|
Bronc | Actor desconocido | Roberto Colmenares |
 
|
Angel "Ángela" |
Maggie Wheeler | Josefina Nuñez |
 
|
Gup | N/A (Efectos) | |
|
Papagayo | Raúl Xiques | |
|
Hydra | ¿? | |
|
Gobby | José Gómez Jerez | |
 
|
Policía de Acuario | Actores desconocidos | ¿? |
| Mantanas | |||
|
T-Ray "Jefe Raya" |
Actor desconocido | Alberto Arvelo |
|
Wall-Eye "Óculos" |
Rafael Monsalve | |
|
Shad | ||
|
Dredge "Drako" |
Freddy Moreno | |
|
Carper "Carpa" |
Alfredo Sandoval | |
|
Weakfish "Bocaza" |
Juan Carlos Vázquez | |
| Piratas | |||
|
Captain Bizzarly "Cap. Bizarro" |
Carmelo Fernández | |
|
Solemate | ||
|
Grunt "Gruño" |
||
|
Spike Marlin "Aguijón" |
||
|
Long John Silverfish "Juanito" |
||
|
The Lump "La Masa" |
||
|
Dragonstein | N/A (Efectos) | |
-Voces Adicionales-
- Arístides Aguiar - A.I. de nave "Escualo".
- Agente Karate (13 episodios)
|
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
 
|
Karate Kat "Agte. Karate" |
Larry Kenney | Arístides Aguiar |
|
Big Mamma "Mamá Ágata" |
Gerrianne Raphael | |
|
Meow Baby "Minina" |
Maggie Jacobsen | Josefina Nuñez |
|
Chow Baby "Gatina" |
||
|
Cat-A-Tonic "Gatatónico" |
||
|
Prof. Katman-Doo "Prof. Gatman Doo" |
Alfredo Sandoval | |
|
Cat Gut "Panzón" |
Framk Maneiro | |
|
Female Cat | ||
| Enemigos | |||
|
Big Poppa "Papá Morrongo" |
Armando Volcanes | |
|
Boom-Boom | Larry Kenney | |
|
Summo Sai | Carmelo Fernández | |
- Las Ranas del Barrio (13 episodios)
|
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Doc Slick | ||
|
Honey-Love Loretta "Corazón de miel" |
||
|
Moose the Loose | Arístides Aguiar | |
|
Spider | Juan Carlos Vázquez | |
|
Big Max | Bob McFadden | |
|
Typhoon Toad | ||
|
Snappy Sam | Ron Taylor | Raúl Xiques |
- Los Mini-Monsters (13 episodios)
|
| Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Sherman | Seth Green | |
|
Melissa | Josefina Nuñez | |
|
Dracky "Draculin" |
Juan Carlos Vázquez | |
|
Frankie | Carmelo Fernández | |
 
|
Wolfie "Lobito" |
||
|
Melvin | Gladys Yáñez | |
|
Jynx "Brujita" |
Maggie Wheeler | Elena Prieto |
|
Moomo | ||
|
Blank-O | ||
| Personal del campamento | |||
|
Cawfield | Earl Hammond | Raúl Xiques |
 
|
Dr. Jeckyl / Mr. Hyde | ||
|
Lagoon | ||
|
Klutz | ||
|
Gary | Marcelo Rodríguez | |
-Voces adicionales-
- Gladys Yáñez - Mamá de Sherman y Melissa
- Rubén Antonio Pérez - Papá de Sherman y Melissa
Curiosidades[]
- La serie se transmitió en idioma y formato original de 90 minutos por cadenas como ABC Television en Australia, en RPN-9 en Filipinas y en Rai 2 en Italia. No fue así en todos los casos.
- En Latinoamérica (Caso concreto: México) los segmentos se transmitieron en forma consecutiva una serie a la vez hasta su conclusión, dándole un formato de 30 minutos.
- El formato con doblaje alteró algunos nombres tanto a los personajes como a las propias series. En algunos paises Tigersharks fue dejada como en su formato doblado: Los Tigres del Mar mientras que en otros fue llamada Escuadrón Tiburón-Tigre.
Transmisión[]
| Cadena | Canal | País |
|---|---|---|
| Imevisión | 13 | 
|
| Frecuencia Latina | 2 | 
|
| ¿? | 19 | 
|
| Telecentro | 6 | |
| TVN | 7 | 
|