Alla ricerca di Dory, le foto e le descrizioni dei personaggi

Ellen DeGeneres presta ancora una volta la voce a Dory, la simpatica pesciolina blu con le pinne gialle che soffre di perdita di memoria a breve termine. Nonostante l'amicizia speciale con Marlin e Nemo, Dory sogna di ritrovare i suoi genitori e questo desiderio la spinge a superare ostacoli insormontabili pur di raggiungere il suo obiettivo.

A doppiare il pesce pagliaccio nella versione originale del film è Albert Brooks che riprende il ruolo di Marlin anche in questo sequel. L'idea di accompagnare Dory in un nuovo avvincente viaggio non lo entusiasma, ma Marlin sa bene quanto Dory sia stata fondamentale per lui ed è un amico tanto leale da andare ben oltre la sua pigrizia per aiutare la buona amica a ritrovare i suoi genitori. Il personaggio del piccolo Nemo è di nuovo doppiato da Hayden Rolence.

Bob Peterson torna nel film per prestare la voce al personaggio del Maestro Ray, l'eccentrico insegnante di Nemo e di tutti gli altri pesciolini dell'oceano. Ad apprezzare particolarmente le lezioni di Mr Ray è soprattutto Dory che accompagna l'insegnante durante le sue gite e lo aiuta quasi fosse una vera assistente.

Sono Diane Keaton ed Eugene Levy a interpretare i genitori di Dory nel film. Simpatici e amorelevi, i due hanno cercato di aiutare Dory a sopravvivere alle insidie dell'oceano, nonostante gli evidenti problemi di memoria. La mamma Jenny viene descritta come intelligente e protettiva, il padre Charlie spicca per la simpatia ma allo stesso per la capacità di trasmettere alla figlia gli insegnamenti di cui ha bisogno per imparare a cavarsela da sola.

Torbin Bullock dà voce a Becky, una strolaga che appare un po' svampita e prende in simpatia Marlin. A un primo sguardo può apparire come poco affidabile, ma Becky si rivelerà preziosa per Marlin e Dory e anche molto più intelligente di quello che sembra.

Ed O'Neill dà voce all'iconico polpo Hank. Intelligente e caratterizzato da un particolare senso dell'umorismo è il primo a dare il benvenuto a Dory quando la pesciolina varca la soglia dell'Istituto di vita marina, luogo in cui si reca per indagare sui suoi genitori. Ma Hank non è di certo uno che cerca amicizie. Al contrario, dai primi dettagli svelati, il suo desiderio è quello di ritirarsi a vita solitaria in un luogo pacifico e tranquillo.

Kaitlin Olson dà voce a Destiny, uno squalo balena che risiede nell'istituto di biologia. Dory è colpita dall'eleganza di Destiny, soprattutto quando nuota, ed è contenta che lo squalo sappia parlare la lingua delle balene, proprio come sa fare lei.

Ty Burrell dà voce a Bailey, un beluga che vive sempre nell'Istituto di biologia. Nonostante Bailey sia convinto di avere dei problemi da risolvere, in realtà non ha nulla di sbagliato e persino i dottori non riescono a trovare qualcosa che non vada bene in lui.

Qui c'è poco da dire perché le irresistibili lontre marine. Non parlano e sono descritte, dagli autori del film, come personaggi il cui ruolo è quello di guardarti con intensità e dolcezza. Qualcosa ci dice che quelli occhietti così profondi faranno centro su molti spettatori.

Andrew Stanton e Bennett Dammann prestano la voce alle due tartarughe Scorza e Guizzo. Da anni continuano il loro viaggio in lungo e in largo, scoprendo meraviglie nascoste, imbattendosi in personaggi e amici nuovi e in ogni tipo di avventure.

Idris Elba e Dominic West fanno coppia per dare voce a Fluke e Rudder, due leoni marini molto pigri e dallo sguardo furbo.