¿Cuántos hermanos tienes? Cómo usar brothers, sisters y siblings en inglés

¿Cuántos hermanos tienes?

Hoy me ha llegado una pregunta sobre el uso de la palabra “siblings” en inglés:

Hola Daniel! La palabra “siblings” se utiliza para referirnos a hermanos en plural (es decir, para hablar de hermanos y hermanas)?  Son correctas las frases “How many siblings do you have?”,  “I have three siblings, one brother and two sisters”. O sería mas correcta “How many brothers and sisters do you have?”

Muchas gracias, me encanta tu página.

M. José.

Aquí mi respuesta:

Sí, exactamente. Siblings se refiere a hermanos y hermanas en conjunto, lo que pasa es que no es una palabra muy común.

Lo más común, efectivamente, es decir “brothers and sisters” sin más, para referirte a los dos géneros.

Entonces tenemos…

Cómo decir ¿Cuántos hermanos tienes? en inglés

Aquí un nuevo video que hice para explicar la situación. Así escuchas también la pronunciación…

Las frases a continuación son un poco diferentes a lo que ves ahí en el video, pero la idea es lo mismo.

Entonces, lo que se suele preguntar es:

Q: How many brothers and sisters do you have?

A: I have two brothers and a sister.

Ten presente que también puedes preguntar:

How many brothers do you have?

Pero la pregunta así solo se refiere a hermanos varones.

Q: How many brothers do you have?

A: I don’t have any brothers. I just have two sisters.

Puedes hacer lo mismo con sisters…

Q: How many sisters do you have?

A: I have two sisters.

Y si no tienes hermanos (ni hermanas) la expresión es “only child”.

Q: How many brothers and sisters do you have?

A: None. I’m an only child.

Nada más por hoy… Thanks for the question and enjoy your day!

¿Quieres aprender más inglés?

Estás en el sitio correcto, porque aquí tengo muchas cosas que te serán útiles al aprender inglés.

Por ejemplo, tengo más preguntas de este tipo en el artículo de Preguntas para Conocerse. Y también tengo algo sobre miembros de la familia y cómo tratar masculino y femenino sí quieres mucho más.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. También tengo unos libros en Amazon si quieres aprender mucho más: Sí, quiero más inglés. Han ayudado a miles de personas a mejorar su inglés… ¡Disfruta!