WHEN YOU COME - Traducción al español - bab.la

English Spanish Ejemplos contextuales de "when you come" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Tell that to your colleagues, Commissioner, when you come and ask for more employees.
Dígaselo a sus homólogos, señora Comisaria, cuando vengan a pedir más personal.
I can tell you that when you come to write your memoirs, you will regret what you have done.
Puedo decirle que el día que escriba sus memorias, se arrepentirá de lo que ha hecho.
You are still entitled to 4 months’ benefits when you come back.
Eso quiere decir que a tu regreso todavía tendrás derecho a cuatro meses de prestaciones.
I wish that when you come here to Parliament you would read the question and answer what is asked.
Sería de agradecer que, cuando acudiera al Parlamento, se leyera las preguntas y respondiera a ellas.
When you come up with the number of the page where we allegedly made that statement, I might be moved to recognise it does not make sense.
Y cuando me digan en qué página decimos eso, yo, a lo mejor, admitiré que no tiene sentido.
Ladies and gentlemen, you will be dealing with all this when you come to speak, and I do not think that these are points of order.
Señorías, pueden referirse a ello en sus intervenciones. Creo que no se trataba de una cuestión de orden.
We must in particular find a solution to discards of fish, tradable quotas when you come ashore or whatever it may be.
En particular, debemos encontrar una solución a los descartes, las cuotas transferibles cuando se llega a puerto o lo que sea.
Mr Wurtz, I do not know who your interlocutors were in the UK, but I will give you some new ones when you come next time, if you do not mind!
Pero Europa solo debería legislar cuando sea necesario y Europa no debe injerirse en áreas en que eso no es necesario.
However that does not mean that we are already there because, when you come to assess the plans, there are still a lot of points to consider.
No obstante, eso no significa que hayamos llegado ya, porque si se contemplan los planes entonces cabe hacer muchas observaciones.
I believe, therefore, that when you come to this Parliament next month, we would like to hear some clear idea of the direction you will take on two fronts.
Por eso creo que, cuando acuda a este Parlamento el mes próximo, nos gustaría oír alguna idea clara del rumbo que tomará en dos frentes.
When you come to the extremes that have been reached this year, you have to wonder what economic sector could survive with these rules of play.
Cuando se llega a los extremos que se han planteado este año, cabe preguntarse qué sector económico sería capaz de sobrevivir con estas reglas de juego.
Mr Wurtz, I do not know who your interlocutors were in the UK, but I will give you some new ones when you come next time, if you do not mind!
Señor Wurtz, no sé quiénes fueron sus interlocutores en el Reino Unido, pero ya le recomendaré yo algunos otros para la próxima vez que vaya, si no le importa.
Certainly when you come from where I come from, where it is impossible to get to your work unless you use the aeroplane, then that really brings it home to you.
Sin duda, cuando uno procede de donde yo procedo, es imposible llegar al trabajo a menos que se utilice un avión, que después te lleva a casa.
When you come back here in December after the summit meeting I really hope that we will all be singing with one voice: wonderful, wonderful Copenhagen!
Cuando vuelva usted aquí en diciembre, después de la reunión en la Cumbre, espero sinceramente que todos estemos cantando al unísono: 'Wonderful, wonderful Copenhague?.
Then when you come to the measures concerning health in Article 6, however hard you look, Commissioner, I can find not one specific measure about noise.
A continuación, en el artículo 6, relativo a las medidas, uno puede pasar hojas y hojas, señora Comisaria, pero yo no he encontrado ninguna medida concreta relativa al ruido.
swap_horiz
clear
keyboard volume_up
13 / 1000
Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplica la Política de privacidad y Condiciones de servicio de Google.

Traducciones similares para when you come en español

when conjunción
when adverbio
when pronombre
Spanish
come verbo

Diccionario Inglés-Español