Abril 30, 2024
Albany, Nueva York

Gobernadora Hochul anuncia nuevo bosque estatal Cowee en el condado de Rensselaer

Gobernadora Hochul anuncia nuevo bosque estatal Cowee en el condado de Rensselaer

3,700 acres de tierra adquiridos en Rensselaer Plateau protegerán los humedales y el hábitat de la vida silvestre, brindarán oportunidades de recreación y ayudarán a la economía maderera local

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy la protección permanente de 3,700 acres de tierras forestales en la pintoresca meseta de Rensselaer. El terreno en las ciudades de Poestenkill y Sand Lake, condado de Rensselaer, ahora el Bosque Estatal Cowee, se basa en el compromiso de Nueva York de conservar los bosques en funcionamiento de acceso público en todo el estado para el beneficio de los recursos naturales y las economías locales.

“Conservar las tierras públicas es fundamental para proteger el agua potable, mejorar la biodiversidad, aumentar la accesibilidad y crear oportunidades para que New Yorkers salgan al aire libre, al mismo tiempo que se apoya la sostenibilidad de la economía local de productos madereros”, dijo la Gobernadora Hochul. "Al trabajar con fideicomisos de tierras y otros socios valiosos, New York State continúa ampliando nuestra huella en la hermosa Rensselaer Plateau, preservando y mejorando las tierras públicas para su uso y disfrute futuros".

El Departamento de Conservación Ambiental (DEC) New York State compró once parcelas que anteriormente eran propiedad de Cowee Forest Products a socios de conservación de tierras de The Conservation Fund y Rensselaer Plateau Alliance por $3.5 millones con fondos del Forest Legacy Program y recursos del Fondo de Protección Ambiental (EPF) del Estado. La compra contribuye a más de 6800 acres de bosques en funcionamiento permanentemente conservados y de acceso público New York State ha adquirido en la meseta de Rensselaer en los últimos años. El DEC gestionará el bosque para usos múltiples, incluida la producción sostenible de madera, la protección de los humedales y el hábitat de la vida silvestre, y oportunidades recreativas como la caza y captura con trampas, la observación de la vida silvestre, el paseo con raquetas de nieve y el uso de motos de nieve. La División de Tierras y Bosques del DEC está construyendo actualmente áreas de estacionamiento en diferentes lugares alrededor del nuevo Bosque Estatal Cowee para aumentar la accesibilidad pública.

El comisionado interino del Departamento de Conservación AmbientalNew York State Sean Mahar, dijo: “Proteger los bosques de Nueva York ayuda a combatir el cambio climático, impulsar las economías locales y mejorar la calidad de vida y la salud de nuestras comunidades. Aplaudo el éxito de la Gobernadora Hochul en el presupuesto reciente y el apoyo récord sostenido para el Fondo de Protección Ambiental y por liderar los esfuerzos del Estado para mejorar el acceso público al aire libre mediante la protección de estos 3,700 acres en la pintoresca y ecológicamente importante meseta Rensselaer. .”

El senador estatal Jake Ashby dijo: “La meseta de Rensselaer alberga bosques vírgenes que deben preservarse y protegerse. Con la creación del Bosque Estatal Cowee, los residentes del condado pueden estar seguros de que más de 3,700 acres estarán disponibles y serán accesibles para actividades recreativas al aire libre, incluidas caminatas, captura y caza, y observación de vida silvestre, para las generaciones venideras, según el compromiso del DEC. a la administración y gestión de los recursos naturales. Estoy orgulloso de apoyar estas inversiones y espero disfrutar del bosque junto a mis electores”.

El asambleísta Scott Bendett dijo: “La formación del Bosque Estatal Cowee aquí mismo, en nuestro propio patio trasero, es otro ejemplo más de la dedicación de nuestra comunidad a la conservación. La meseta de Rensselaer es un lugar histórico y hermoso. Me alegra verlo preservado para que las generaciones venideras puedan experimentar el aire libre”.

El vicepresidente del Fondo de Conservación, Tom Duffus, dijo: “Llevar a más personas a la tierra (explorar, aprender, cazar) es nuestro objetivo común con Cowee State Forest. Este terreno es cuatro veces más grande que el Central Park de la ciudad de Nueva York y ofrece mucho para que disfruten los residentes y visitantes. En nombre del Fondo de Conservación, extiendo mi agradecimiento a la Gobernadora Hochul y a todo el equipo del DEC por ayudar a más New Yorkers a acceder a espacios abiertos que nos permiten respirar más profundamente y exhalar pacíficamente. Este tipo de trabajo, que The Conservation Fund realiza con orgullo, es representativo del futuro de la conservación forestal en el Empire State y más allá”.

El director ejecutivo de Rensselaer Plateau Alliance, Jim Bonesteel, dijo: “Hace dieciséis años, cuando Cowee Forest Products puso a la venta todas sus tierras y la Rensselaer Plateau Alliance apenas se estaba formando y soñaba con lo que podría ser, hice una llamada telefónica a The Conservation Fund. Estoy muy agradecido con nuestros socios de The Conservation Fund y DEC por hacer que esto suceda. Verlo ahora convertirse en el Bosque Estatal Cowee y saber que servirá a tanta gente y sustentará la vida silvestre y el aire y el agua limpios durante generaciones, es simplemente asombroso. Gracias a todos los que lo han hecho posible”.

La Gobernadora Hochul mantuvo el EPF del Estado en $400 millones en el 2024-25 Presupuesto Estatal Aprobado, el nivel más alto de financiación en la historia del programa. El EPF proporciona financiación para programas ambientales críticos, como la mitigación del cambio climático, la prevención y erradicación de especies invasoras, un mejor acceso recreativo, mejoras en la calidad del agua y una agenda agresiva de justicia ambiental.

Esta adquisición anunciada hoy también ayuda a cumplir los compromisos vigentes en la legislación firmada por la Gobernadora Hochul en diciembre 2022 en apoyo y contribución a los esfuerzos nacionales para conservar 30 por ciento de las tierras y el agua de EE. UU. para 2030. La ley promueve la biodiversidad y la preservación de la vida silvestre, los bosques y las fuentes de agua limpia de Nueva York, todos los cuales son esenciales para la salud y la economía de Nueva York. El nuevo Bosque Estatal Cowee también complementará las iniciativas climáticas en curso del estado, incluida la iniciativa Estado del Estado anunciada por la Gobernadora a principios de este año para plantar 25 millones de árboles antes del 2033, revitalizando los esfuerzos de plantación de árboles del estado y enviando un mensaje inequívoco. señal del mercado a los viveros privados, impulsando los esfuerzos para cumplir con el objetivo de cero emisiones netas de la Ley del Clima y haciendo crecer la vital industria de productos forestales del estado.

Para obtener más información sobre el nuevo Bosque Estatal Cowee, visite el sitio web del DEC.

Comuníquese con la Oficina de Prensa de la Gobernadora

Contáctenos por teléfono:

Albany: (518) 474 - 8418
Ciudad de Nueva York: (212) 681 - 4640

Traducciones

الترجمة إلى العربية
বাংলা অনুবাদ
Traducción al francés
Tradiksyon kreyòl ayisyen
Traducción italiana
Polskie tłumaczenie
Перевод на русский язык
Traducción al español
پیلے رنگ سے نمایاں کردہ ٹیکسٹ
אידישע איבערטייטשונג