�ӻ{�P�L�F������ �K�����R���H�}�ߴN�o��

�K�����s���X���A�ѥ[���P�u�@�|ij�A�o�j�դ��O�v���ˡA�o�@�������ˡI

Cally�Q�l��3�~���i�׬O�_�i���H�o�X�Q�H���^���C

�K�����P�L�F������A�k�軡�j�a�Ӧ��S�ɶ��A�k�軡��H�ʮ�ӱj�w�C�]��ƹϤ��^

2012�~���}�ʱ���ACally�P�L�F���b�ͤ�|�W��R��Cash�PEuro�u�@�a�|�f�v�X�ӡC�]��ƹϤ��^

Cally�P�G�a�����~����ͱB�׶����q�ӳ̲פ��⦬���C

Cally�P�B�[�ʴ����3�~�C

1996�~�P�f�}���{�B�S�{���B�C

�i�����M�T�j�K��������3�~���k�ͪL�F��(Thomas)�b���H�`�e�z����C�{�~52�����U�I�C�K������2012�~���ڰ���~�a����~���`�g�z�L�F�����A��H�����������{��������X�A�Q���������������Ϫ��@��A�Q��o�ӻ{�M������C�O�̬Q��l�X�K�����A�o�����@�Ѧb�ı߮ɭԲש�b�W�J�I���o�X�ݡC�o���R�u�]���j�a�n���A�ɶ����E�N�]�ܤ֨��A�O����F�I���H�}�ߴN�o�աI�v�K�����٤��~���H�`�ܦh�B���ܬ��@�_�׹L�A�o�o�Q�d�b�a�n�n�𮧡C

�ijX�R�����j�B�L����

�Q��ǥX�K����(Cally)�P�L�F�����⵲��3�~���A�����k��ʮ�j�k�H�A��H�ɧn�[�S�N�ԡC�o���H�ͳ̺�n�}�ߡA�Y��ӤH�@�_�O���}�ߦh�L�}�ߡA�N�n�𮧤U�C

���e�����R����L�ɶ����

�Q��b�W�J�l�XCally�A�o��}����ϬٯŬF��e���p�˷|���|ij�C�o��O�̱ijX�O�����e�A�����ܦn�����ɶ��A�٦��h�ӷ|ij�n�}�A�u�౵��²�u�X�ݡC�ݦo�O�_12��ͤ��K�M�w����H�o���R�u�u���n���A�S���ɶ����C�v

�_�{�L�F���j�k�H�D�q

���ǪL�F���O�j�k�H�D�q�A�ݦo�O�_�Q�ۭt�H���H���o�y��ݡH�o�s�n���R�u���Y�I���Y�I�d�褣�n�o�˻��C�ڭ̬O�n�B�͡C�O�ɶ��E�N����A�����֡A�O����F�I�j�a�]�n���A��ܤ��}�A�}�ߴN�i�H�F�C�v�ݦo3�~������i�׫ܥi���HCally����X�Q�A�S���^���A�o���R�u���H�̺�n�}�ߴN�o�I�v

�u�ڤ@�������ˡv

�ڪ��Q��Cally���u�@��{�٦���Ӧ�������P�]�_�i���|ij�C�O�̦A�P�q���o�A�ݬO�_�H�u�@�v���ˡH�o���R�u�گu�Y�n�h�u�@�A���ڤ@�������ˡA�ڦn�}�ߡC�ڨC��]����ܦh�B�͡A����S�߫�h�Q��L�F��F�C�v

���H�`��ܯd�a��

���L�F�������ǴC�X�ݮɯ��֦o���s�ʱ��H�o���������ɶ��o�i�s�ʱ��A�}�ߴN�n�F�A���@�w����C�o�S���a�����X�����J�A��^�n�߼y�I�ݦo���~�n�L�樭�����H�`�HCally�٫ܦh�B���ܬ��o�@�_���A���ۤv�Q�d�b�a�𮧡C

�L�F���R�j�a�ʮ�ӱj�w���t�X

�L�F�������ǴC�X�ݽͤ���A�L�ӻ{�D�]�O�ʮ���D�A�L�̪��ʮ�]�ӱj�w�A�����t�X�C�L�S���R�u�t�ӧY�H�A�t�h�Y���n���}�A��פ���F�I�v�L�F����Cally�O�n���}�A�n�n���H�A�|���֦o�C

Cally�����h�i��

�K����(Cally)�R�����W�h�i��A��1982�~�����j�ȭx��A�o���䤣�F�l�D�̡A�ҬO�Q���l�C�G�Χͨ�l�G�a���OCally�ȤU���ڡA�Ǩ�H�w��ͱB�׶����q���̫�]����F�C�B�[�ʰl�D�K�����A��H���3�~��]���W���⤧���C

�P�f�}���{�B�{��

Cally���~�M�`�o�i�Ʒ~�A�����\�ܬ��H�k���O�f�}���C��H���u�ɶ��A1996�~��M�u�{�B�v�C���~���رB�b�j�ƺ�u�A����H���B�åu�����u�ɶ��A�]�ʮ椣�X�Ӥ��}�F��ӥL�̨èS�����U���B�CCally�ֶ��n�D���ڤߤ��I��A���ǥçQ�j����Steve Wynn���o�ʪ������աACally����H�u�O�B�͡C

2012�~�ACally���ڰ�X�@�d�ӽL�]�_�ŶǬ��ʡA �]�ӻ{���ڰ���~�a����~���`�g�z�L�F���C��H���t�ʤW�A����Ӧh���A�o���}�ӻ{�ʱ��C��H�P�����t�ɷšACally�X�u���}���X�ɦ��v�����C�o���ͤ�|�W�A�L�F�����u�k�D�H�v�����ۦ�X�u�C�h�~12��24��ACally�ͤ��B�ͦb�a���}����A�L�F���]���ѥ[�C���L�A�o�ӥ��w�]�����̫�@�]�A�Q���K�������}�ӻ{��L�F������F�C

����h�T�ֲr�� �Rol.mingpao.com

��h�v��

�j�j�j��O�R67�����ڪڦn�g�

�i�����M�T�j���ڪ����M���ձw�x�Z�A�������[�B�n������A�C���X�u���ʳ�������q�A��ǴC�����@���C���e�ڪکj��z�u�j�ǹ{�¤j�ǰ|�h�a�ΡA�����X��... �Ա�

��a�s�]�F

�i�����M�T�j����q�v�ɡu�|�j�c�H�v���@���u�j�}�v��a�s��1��27��f�u�A�צ~66���A����b�E�s�l���]�X�l�C�Q��]�F�A�F��G�m²��A��a�s����... �Ա�

��z��V�Ҷ��ìu�ͪ��f�u

�i�����M�T�j�ȵ��e���H��z��]�ΰ\�^��h�~7��è������f�x�Z�A����w�h�J�ҼZ�Ө��`�A�צ~43���C�۹j7�Ӥ�A�o���V�Ҷ��ìu�]�ȵ��e�ʻs�^�Q��... �Ա�

���]�g�լպt������

�i�����M�T�j���լաB�����C�]���]�^�B���R�W�α�t�X�Q�鱵�����a�P���q�x�`�سX�ݡA�L�̳z�S�s�@�m�Ťk�߬۳{�n�����P���H���t�f�A���[���a�ӷs�A�P... �Ա�

�B���彲��¥s�n

�i�����M�T�j�ȵ����H�B����M����«e�ߥX�u�ʵe�q�v�m������Z�n�²����ʡC��󦳳��D���Y�ȵ�����󥻤�18��ΤU��8���I�ⵧ�P�ӶO�A�q�T��... �Ա�