Wörterbuch Englisch → Deutsch: take comfort

Übersetzung 1 - 50 von 2964 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to take comfort	sich^Akk. trösten lassen
	to take comfort in sth.	in etw.^Dat. Trost finden
	to take comfort from the fact that ...	sich^Akk. mit dem Gedanken trösten, dass ...
Teilweise Übereinstimmung
	automot. comfort	Abrollkomfort `{m}`
	comfort	Annehmlichkeit `{f}`
	comfort	Behaglichkeit `{f}`
	comfort	Bequemlichkeit `{f}`
	automot. comfort	Fahrkomfort `{m}`
	comfort	Gemütlichkeit `{f}`
	to comfort sb.	jdm. Mut zusprechen
	to comfort sb.	jdm. Trost zusprechen
	comfort `[consolation]`	Tröstung `{f}`
	in comfort `{adv}`	gemütlich
	in comfort	komfortabel
	to convey comfort	Trost spenden
	to give comfort	Öl auf die Wunden träufeln `[fig.]`
	to give comfort	Trost geben
	to give comfort	Trost spenden
	to seek comfort	auf Bequemlichkeit aus sein
	cold comfort	schlechter Trost `{m}`
	cold comfort	schwacher Trost `{m}`
	comfort break	Toilettenpause `{f}`
	med. meteo. comfort chart	Behaglichkeitsdiagramm `{n}`
	TrVocab. comfort class	Komfortklasse `{f}`
	psych. comfort drinking	Frusttrinken `{n}`
	psych. comfort eating	Frustessen `{n}`
	comfort eating	Trostessen `{n}`
	gastr. comfort food	(einfache) Hausmannskost `{f}`
	comfort food	Futter `{n}` für die Seele `[ugs.]`
	comfort food	Trostessen `{n}`
	comp. tech. comfort function	Komfortfunktion `{f}`
	tools comfort handle	Komfortgriff `{m}`
	law comfort letter	Comfort Letter `{m}` `[Schreiben,` `wonach` `eine` `vorläufige` `Prüfung` `keine` `Unregelmäßigkeiten` `gezeigt` `hat;` `Wertpapierrecht]`
	comm. comfort letter	Patronatserklärung `{f}`
	comfort letter	Verwaltungsschreiben `{n}`
	comfort zone	`[Bereich,` `in` `dem` `man` `sich` `sicher` `fühlt]`
	med. meteo. comfort zone	Behaglichkeitszone `{f}`
	psych. comfort zone	Komfortzone `{f}`
	comfort zone	Kuschelecke `{f}`
	comfort zone	Wohlfühlbereich `{m}`
	comfort zone	Wohlfühlzone `{f}`
	automot. traffic driver comfort	Fahrkomfort `{m}`
	audio hearing comfort	Hörkomfort `{m}`
	RealEst. living comfort	Wohnkomfort `{m}`
	furn. lying comfort	Liegekomfort `{m}`
	furn. lying comfort	Ruhekomfort `{m}` `[Liegekomfort]`
	operating comfort	Bedienungskomfort `{m}`
	med. MedTech. patient comfort	Patientenkomfort `{m}`
	resting comfort	Ruhekomfort `{m}`
	ride comfort	Abrollkomfort `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=take+comfort
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

take comfort in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: take comfort

Übersetzung 1 - 50 von 2964 >>