embrace

Inflections of 'embrace' (v): (⇒ conjugate)

Principal Translations
Inglés		Español
embrace n	(hug)	abrazo nm
	Carl's loving embrace reassured his wife.
	El afectuoso abrazo de Carl hizo sentir mejor a su mujer.
embrace [sb]⇒ vtr	(hug)	abrazar⇒ vtr
	He reluctantly embraced his former enemy.
	Renuentemente abrazó a su antiguo enemigo.
embrace [sth]⇒ vtr	figurative (accept)	acoger⇒ vtr
		aceptar⇒ vtr
		recibir con los brazos abiertos loc verb
	His colleagues embraced his proposals.
	Sus colegas acogieron sus propuestas.
	Sus colegas aceptaron sus propuestas.
	Sus colegas recibieron sus propuestas con los brazos abiertos.
embrace [sth] vtr	figurative (welcome)	aprovechar⇒ vtr
	I would urge you to embrace this opportunity before it is too late.
	Te instaría a que aprovecharas esta oportunidad antes de que sea demasiado tarde.
embrace⇒ vi	(hug)	abrazarse⇒ v prnl
	The lovers embraced.
	Los amantes se abrazaron.
embrace [sth]⇒ vtr	figurative (adopt)	adoptar⇒ vtr
		abrazar⇒ vtr
	The emperor eventually embraced the new religion.
	El emperador finalmente adoptó la nueva religión.
	El emperador finalmente abrazó la nueva religión.

Additional Translations
Inglés		Español
embrace n	figurative (acceptance)	acogida nf
		aceptación nf
	I want to feel the embrace of your family, but I don't think they'll ever accept me.
	Desearía recibir la acogida de tu familia, pero no creo que ellos vayan a aceptarme alguna vez.
	Desearía recibir la aceptación de tu familia, pero no creo que ellos vayan a aceptarme alguna vez.
embrace [sth] vtr	figurative (comprise)	abarcar⇒ vtr
	Mathematics embraces arithmetic, algebra and geometry.
	Las matemáticas abarcan la aritmética, el álgebra y la geometría.

Compound Forms:
Inglés		Español
embrace the devil v expr	figurative (accept [sth] you hate) (coloquial)	acostarse con el diablo loc verb
Embrace the suck interj	slang (military: accept harsh reality) (AR)	a llorar a la catedral expr
		hacer lo que hay que hacer loc verb

'embrace' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: they embraced, in a [strong, long, warm, passionate] embrace, embraced each other, more...

Forum discussions with the word(s) "embrace" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'embrace'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Chrome users: Use search shortcuts for the fastest search of WordReference.