English translation of 'el rescate'
Word Frequency
rescate
masculine noun
1. (en incendio, naufragio) rescue
operaciones de rescate rescue operations
acudir al rescate de algn to go to sb’s rescue
Collins Spanish-English Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Browse Collins Spanish collocationsrescate
European Spanish pronunciation
Latin American Spanish pronunciation
Examples of 'rescate' in a sentence
rescate
Example sentences from the Collins Corpus
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Collins, or its parent company HarperCollins.
We welcome feedback: report an example sentence to the Collins team. Read more…
Confía en el socorrista: si hay que hacer un rescate, sigue siempre sus instrucciones.
A partir de ese momento, el rescate podrían finalizar en un día.
Los que debían ser rescatados, saliendo al rescate.
Dos horas después del rescate recibían una nueva alerta.
En especial, a los solicitantes de rescates.
Por ejemplo, "trabajadores de equipos de rescate y militares".
Las chicas ganaron un premio escolar de matemáticas por su hipotético rescate.
Dispositivo de rescate: tener a mano salvavidas, pértiga y teléfono para contactar con emergencias.
Los servicios de rescate buscan a una niña.
Desde un punto de vista téc-nico, la operación de rescate era todavía más comprometida que el salvamento de Corti, más próximo a la cima.
You may also like
Trends of
rescate
View usage for:
Source: Google Books Ngram Viewer
In other languages
rescate
British English: ransom
/ˈrænsəm/ NOUN
A ransom is money that is demanded as payment for the return of someone who has been kidnapped.
The kidnappers are demanding a ransom of five million pounds.
- American English: ransom /ˈrænsəm/
- Arabic: فِدْيَة
- Brazilian Portuguese: resgate
- Chinese: 赎金
- Croatian: otkupnina
- Czech: výkupné
- Danish: løsesum
- Dutch: losgeld
- European Spanish: rescate secuestro
- Finnish: lunnaat
- French: rançon
- German: Lösegeld
- Greek: λύτρα
- Italian: riscatto
- Japanese: 身代金
- Korean: 몸값
- Norwegian: løsepenger
- Polish: okup
- European Portuguese: resgate
- Romanian: răscumpărare
- Russian: выкуп
- Latin American Spanish: rescate
- Swedish: lösensumma
- Thai: ค่าไถ่ตัว
- Turkish: fidye
- Ukrainian: викуп
- Vietnamese: tiền chuộc
British English: rescue
/ˈrɛskjuː/ NOUN
A rescue is an attempt to save someone from a dangerous or unpleasant situation.
...a major air-sea rescue.
- American English: rescue /ˈrɛskyu/
- Arabic: إنْقاذ
- Brazilian Portuguese: resgate
- Chinese: 援救
- Croatian: spašavanje
- Czech: záchrana
- Danish: redning
- Dutch: redding
- European Spanish: rescate salvamento
- Finnish: pelastus
- French: rescousse
- German: Rettung
- Greek: διάσωση
- Italian: salvataggio
- Japanese: 救助
- Korean: 구조
- Norwegian: redningsaksjon
- Polish: ratunek
- European Portuguese: salvamento
- Romanian: salvare
- Russian: спасение
- Latin American Spanish: rescate
- Swedish: räddning
- Thai: การช่วยชีวิต
- Turkish: kurtarma
- Ukrainian: порятунок
- Vietnamese: sự cứu nguy
Browse alphabetically
rescate
Related terms of
rescate
Source
Translation of rescate from the Collins Spanish to English
Read about the team of authors behind Collins Dictionaries.
Quick word challenge
Quiz Review
Question: 1
-
Score: 0 / 5
vistiendo
or
vistiéndose?
Which version is correct?
de
or
que?
Which version is correct?
que
or
quien?
Which version is correct?
delante
or
delante de?
Which version is correct?
peor
or
peores?
Which version is correct?
Your score:
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more
Quick word challenge
Quiz Review
Question: 1
-
Score: 0 / 5
pensáis
or
piensas?
Which version is correct?
con
or
contigo?
Which version is correct?
alguien
or
nadie?
Drag the correct answer into the box.
nadie
alguien
Pregunté, pero sabía nada.
todavía
or
ya?
Which version is correct?
las
or
los?
Which version is correct?
Your score:
Spanish word of the week: editorial
This week's Spanish word is 'editorial'.
Find out its meaning and how it is used!
Read more
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more