豪斯治療公司宣佈選擇NUVISAN生產用於癌症患者CLEER-001臨牀研究的HT-001藥物批次
share_log

Hoth Therapeutics Announces the selection of NUVISAN for Manufacturing HT-001 Drug Batches for CLEER-001 Clinical Study for Cancer Patients

Hoth Therapeutics Announces the selection of NUVISAN for Manufacturing HT-001 Drug Batches for CLEER-001 Clinical Study for Cancer Patients

豪斯治療公司宣佈選擇NUVISAN生產用於癌症患者CLEER-001臨牀研究的HT-001藥物批次
PR Newswire ·  2022/02/09 23:20

NEW YORK, Feb. 9, 2022 /PRNewswire/ -- Hoth Therapeutics, Inc. (NASDAQ: HOTH), a patient-focused biopharmaceutical company, today announced it has signed an agreement with NUVISAN, a European CRO/CDMO with topical manufacturing capabilities in Sophia-Antipolis, France, to manufacture clinical batches of HT-001 topical drug product for its upcoming CLEER-001 clinical trial for cancer patients. HT-001 is a novel topical therapy in development for treatment of cutaneous toxicities associated with Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR) inhibitor cancer therapy.

紐約2022年2月9日/美通社/--霍斯治療公司(納斯達克代碼:HOTH),一家以患者為中心的公司生物製藥公司,今天宣佈,它已經與NUVISAN簽署了一項協議,NUVISAN是一家歐洲CRO/CDMO公司,在法國索菲亞-安提波利斯具有局部製造能力,將為其即將進行的CLEER-001癌症患者臨牀試驗生產HT-001局部藥物產品的臨牀批次。HT-001是一種正在開發中的新型局部療法,用於治療與表皮生長因子受體(EGFR)抑制劑癌症治療相關的皮膚毒性。

NUVISAN group, our selected CRO/CDMO service provider, offers integrated solutions along the drug development value chain, from target identification to the proof of concept in patient with all supporting services (Chemistry, DMPK, GMP synthesis, formulation development, analytics, bioanalysis, clinical trial supplies and Phase 1 clinical studies). With its rich dermatological heritage, NUVISAN France specializes in innovative topical formulation development and GMP manufacturing.

NUVISAN集團是我們選定的CRO/CDMO服務提供商,為藥物開發價值鏈提供從目標識別到患者概念驗證的集成解決方案,並提供所有支持服務(化學、DMPK、GMP合成、配方開發、分析、生物分析、臨牀試驗供應和第一階段臨牀研究)。憑藉其豐富的皮膚病傳統,NUVISAN法國公司專門從事創新的局部配方開發和GMP製造。

"Having a manufacturing service provider like NUVISAN with unparalleled experience and quality in topical formulations really sets the upcoming CLEER-001 phase 2a clinical trial up for success," commented Robb Knie, CEO of Hoth Therapeutics, Inc. "We look forward to partnering with NUVISAN from clinical manufacturing of HT-001 and beyond to bring this much needed topical therapy to cancer patients receiving EGFR inhibitor therapy globally."

霍斯治療公司首席執行官羅布·克尼評論説:“擁有像NUVISAN這樣在局部配方方面擁有無與倫比的經驗和質量的製造服務提供商,確實為即將到來的CLEER-001 2a期臨牀試驗的成功奠定了基礎。我們期待着與HT-001及以後臨牀製造的NUVISAN合作,將這種急需的局部療法帶給全球接受EGFR抑制劑治療的癌症患者。“

 "NUVISAN is excited to work with such an inspiring biotech to accelerate the development of this innovative therapy. Hoth Therapeutics is aiming to improve the lives of cancer patients around the world and this is the kind of challenge that our highly skilled and experienced topical scientists like to take on." commented Pierre Diebolt, Managing Director of NUVISAN France.

NUVISAN很高興能與這樣一種鼓舞人心的生物技術合作,加速這種創新療法的開發。霍斯治療公司的目標是改善世界各地癌症患者的生活,這是我們高技能和經驗豐富的局部科學家喜歡接受的挑戰。“NUVISAN法國公司總經理皮埃爾·迪波特評論道。

The CLEER-001 clinical trial is a randomized, placebo-controlled, phase 2a dose-ranging study to investigate the efficacy, safety, and tolerability of topical HT-001 for the treatment of skin toxicities associated with EGFR inhibitors. The study is planned to include 14 clinical sites in the United States.

CLEER-001臨牀試驗是一項隨機、安慰劑對照的2a期劑量範圍研究,旨在調查外用HT-001治療與EGFR抑制劑相關的皮膚毒性的有效性、安全性和耐受性。這項研究計劃包括美國的14個臨牀地點。

About Hoth Therapeutics, Inc.

霍斯治療公司簡介

Hoth Therapeutics, Inc. is a clinical-stage biopharmaceutical company focused on developing new generation therapies for unmet medical needs. Hoth's pipeline development is focused to improve the quality of life for patients suffering from indications including atopic dermatitis, skin toxicities associated with cancer therapy, chronic wounds, psoriasis, asthma, acne, mast-cell derived cancers and anaphylaxis and pneumonia. Hoth has also entered into two different agreements to further the development of two therapeutic prospects to prevent or treat COVID-19. To learn more, please visit .

霍斯治療公司是一家臨牀階段的生物製藥公司,專注於為未得到滿足的醫療需求開發新一代療法。霍斯公司的研發重點是改善患有特應性皮炎、與癌症治療相關的皮膚毒性、慢性傷口、牛皮癬、哮喘、痤瘡、肥大細胞來源的癌症、過敏反應和肺炎等適應症的患者的生活質量。霍斯還簽署了兩項不同的協議,以進一步開發兩種預防或治療新冠肺炎的治療前景。要了解更多信息,請訪問.

About NUVISAN Group

關於NUVISAN組

NUVISAN Group is a 1000+ employee CRO/CDMO (Contract Research Organization/Contract Development Manufacturing Organization) specialized in drug development. The company provides a wide range of services along the drug development value chain, from early hit identification to late stage clinical research with all supporting services (Medicinal Chemistry, DMPK, GMP synthesis, formulation development, analytical, bioanalysis, Phase 1 clinical trials, clinical trial supplies). Founded in 1979, its operations run at six different sites in Europe (Neu-Ulm-HQ, Berlin, Grafing, Gauting, Waltrop in Germany and Sophia-Antipolis in France). For more information, visit .

NUVISAN集團是一家擁有1000多名員工的CRO/CDMO(合同研究機構/合同開發製造機構),專門從事藥物開發。該公司沿着藥物開發價值鏈提供廣泛的服務,從早期藥物鑑定到後期臨牀研究,並提供所有支持服務(藥物化學、DMPK、GMP合成、配方開發、分析、生物分析、第一階段臨牀試驗、臨牀試驗供應)。該公司成立於1979年,在歐洲的六個不同地點運營(Neu-Ulm-HQ,柏林,Grafing,Gauting,Waltrop在德國,Sophia-Antipolis在法國)。有關更多信息,請訪問。

Forward-Looking Statement

前瞻性陳述

This press release includes forward-looking statements based upon Hoth's current expectations which may constitute forward-looking statements for the purposes of the safe harbor provisions under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and other federal securities laws, and are subject to substantial risks, uncertainties and assumptions. These statements concern Hoth's business strategies; the timing of regulatory submissions; the ability to obtain and maintain regulatory approval of existing product candidates and any other product candidates Hoth may develop, and the labeling under any approval Hoth may obtain; the timing and costs of clinical trials, the timing and costs of other expenses; market acceptance of Hoth's products; the ultimate impact of the current Coronavirus pandemic, or any other health epidemic, on Hoth's business, its clinical trials, its research programs, healthcare systems or the global economy as a whole; Hoth's intellectual property; Hoth's reliance on third party organizations; Hoth's competitive position; Hoth's industry environment; Hoth's anticipated financial and operating results, including anticipated sources of revenues; Hoth's assumptions regarding the size of the available market, benefits of Hoth's products, product pricing, timing of product launches; management's expectation with respect to future acquisitions; statements regarding Hoth's goals, intentions, plans and expectations, including the introduction of new products and markets; and Hoth's cash needs and financing plans. There are a number of factors that could cause actual events to differ materially from those indicated by such forward-looking statements. You should not place undue reliance on these forward-looking statements, which include words such as "could," "believe," "anticipate," "intend," "estimate," "expect," "may," "continue," "predict," "potential," "project" or similar terms, variations of such terms or the negative of those terms. Although Hoth believes that the expectations reflected in the forward-looking statements are reasonable, Hoth cannot guarantee such outcomes. Hoth may not realize its expectations, and its beliefs may not prove correct. Actual results may differ materially from those indicated by these forward-looking statements as a result of various important factors, including, without limitation, market conditions and the factors described in the section entitled "Risk Factors" in Hoth's most recent Annual Report on Form 10-K and Hoth's other filings made with the U.S. Securities and Exchange Commission. All such statements speak only as of the date of this press release. Consequently, forward-looking statements should be regarded solely as Hoth's current plans, estimates, and beliefs. Hoth cannot guarantee future results, events, levels of activity, performance or achievements. Hoth does not undertake and specifically declines any obligation to update or revise any forward-looking statements to reflect new information, future events or circumstances or to reflect the occurrences of unanticipated events, except as may be required by applicable law.

本新聞稿包括基於霍斯公司當前預期的前瞻性陳述。就1995年“私人證券訴訟改革法”和其他聯邦證券法中的安全港條款而言,這些前瞻性陳述可能構成前瞻性陳述,可能會受到重大風險、不確定性和假設的影響。這些陳述涉及霍斯的業務戰略;提交監管文件的時間;獲得和維持現有候選產品和霍斯可能開發的任何其他候選產品的監管批准的能力,以及霍斯可能獲得的任何批准下的標籤;臨牀試驗的時間和成本,其他費用的時間和成本;市場對霍斯產品的接受程度;當前的冠狀病毒大流行或任何其他健康流行病對霍斯的業務、臨牀試驗、研究計劃、醫療保健系統或全球經濟的最終影響;霍斯的知識產權霍斯的競爭地位;霍斯的行業環境;霍斯的預期財務和經營業績,包括預期的收入來源;霍斯對現有市場規模、霍斯產品的好處、產品定價、產品推出時間的假設;管理層對未來收購的預期;關於霍斯的目標、意圖、計劃和預期的陳述,包括推出新產品和市場;以及霍斯的現金需求和融資計劃。有許多因素可能導致實際事件與這些前瞻性陳述所表明的情況大不相同。你不應該過分依賴這些前瞻性陳述,包括“可能”、“相信”、“預期”、“打算”、“估計”、“預期”、“可能”、“繼續”、“預測”、“潛在”等詞彙。, “項目”或類似術語、該等術語的變體或該等術語的否定。儘管霍斯認為前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但霍斯不能保證會有這樣的結果。霍斯可能不會實現它的期望,它的信念可能被證明是不正確的。由於各種重要因素,包括但不限於市場狀況和霍斯公司最近提交給美國證券交易委員會的10-K表格年度報告中題為“風險因素”一節中所描述的因素,實際結果可能與這些前瞻性陳述中顯示的結果大不相同。這些因素包括但不限於市場狀況和霍斯公司提交給美國證券交易委員會的其他文件中“風險因素”一節中描述的因素。所有這些聲明僅在本新聞稿發佈之日發表。因此,前瞻性陳述應僅被視為霍斯目前的計劃、估計和信念。霍斯不能保證未來的結果、事件、活動水平、表現或成就。除適用法律可能要求外,霍斯不承擔並明確拒絕任何更新或修改任何前瞻性陳述以反映新信息、未來事件或情況或反映意外事件發生的義務。

Investor Contact:
LR Advisors LLC
Email: [email protected]

Phone: (678) 570-6791

投資者聯繫方式:
LR Advisors LLC
電子郵件:[受電子郵件保護]

電話:(678)570-6791

NUVISAN Contact:
Email: [email protected]

Phone: +33 4 93 95 70 73

NUVISAN聯繫人:
電子郵件:[受電子郵件保護]

電話:+33 4 93 95 70 73

SOURCE Hoth Therapeutics, Inc.

來源:霍斯治療公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論