vicious | Übersetzung Englisch-Deutsch
|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vicious
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Wörterbuch Englisch → Deutsch: vicious

Übersetzung 1 - 49 von 49

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   vicious | more vicious | most vicious
 
SYNO   evil | vicious | poisonous | venomous ... 
–
vicious {adj}
6459
böse
vicious {adj}
1994
bösartig
vicious {adj}
1327
grausam
vicious {adj}
960
brutal
vicious {adj}
661
boshaft
vicious {adj}
621
gemein
vicious {adj}
543
übel
vicious {adj}
77
unmoralisch
vicious {adj} [faulty]
65
fehlerhaft
vicious {adj} [headache]
61
heftig
vicious {adj} [cruelly violent]
61
barbarisch [grausam]
vicious {adj}
52
scheußlich
vicious {adj}
50
lasterhaft
vicious {adj} [of animals]
38
wild [gefährlich]
vicious {adj} [obs.]
28
krankhaft
vicious {adj} [headache]
24
schlimm
vicious {adj} [depraved]
18
verderbt [geh., veraltend]
vicious {adj} [naughty]
16
unartig
vicious {adj}
15
grimmig
vicious {adj}voller Laster [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
vicious attackbrutaler Überfall {m}
vicious attemptgemeiner Versuch {m}
vicious circleTeufelskreis {m}
vicious circleZirkelschluss {m}
spec. vicious circleCirculus vitiosus {m} [geh.]
vicious companionslasterhafte Gefährten {pl}
vicious criticismbissige Kritik {f}
vicious criticismboshafte Kritik {f}
vicious cycleTeufelskreis {m}
vicious dogbissiger Hund {m}
vicious dogbösartiger Hund {m}
vicious habitslasterhafte Gewohnheiten {pl}
vicious headache {sg}scheußliche Kopfschmerzen {pl}
vicious headache {sg}üble Kopfschmerzen {pl}
vicious languagefehlerhafte Sprache {f}
vicious lifelasterhaftes Leben {n}
vicious lifesündhaftes Leben {n}
med. vicious paingemeiner Schmerz {m}
vicious remarkbissige Anmerkung {f}
vicious remarkboshafte Bemerkung {f}
vicious stormböser Sturm {m}
vicious stylefehlerhafter Stil {m}
vicious styleverdorbener Stil {m}
vicious tendencieslasterhafte Tendenzen {pl}
vicious textfehlerhafter Text {m}
3 Wörter: Substantive
a vicious headache {sg}böse Kopfschmerzen {pl}
idiom a vicious spiraleine Schraube {f} ohne Ende
4 Wörter: Verben
to break the vicious circle [idiom]den Teufelskreis durchbrechen [Redewendung]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Mrs. Parker and the Vicious Circle [Alan Rudolph]Mrs. Parker und ihr lasterhafter Kreis
» Weitere 3 Übersetzungen für vicious innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vicious
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung