- 中文名
- 不一样又怎样
- 外文名
- We're All Different, Yet The Same
- 所属专辑
- 呸
- 歌曲时长
- 0时03分18秒
- 歌曲原唱
- 蔡依林
- 填 词
- 林夕
- 谱 曲
- machoboy
- 音乐风格
- 流行
- 发行日期
- 2014年11月15日
- 歌曲语言
- 普通话
《不一样又怎样》的创作灵感来自于一对同性恋真实的故事，陈正道导演听说了她们之间的伤感故事后决定为同志平权以及反歧视做出实际行动，因此打算与理念相同的侯季然导演拍摄一段同志平权的影片。当两位导演将这一想法告诉蔡依林后，蔡依林认为两位导演的想法值得响应，同时蔡依林作为公众人物，也希望发挥自身的社会影响力为社会议题发声。因此蔡依林找来了作词人林夕，林夕将蔡依林的想法融入了歌词中，谱写了一首描述爱无差别的作品，以体现“无关性别，无关族群，无关阶级，只要有爱，就得信仰”的主题。 [2-3]
女方女方 爱对方
不简单 也很平凡
在同一张床 让人生变不平凡
是什么样 就怎么办
非一般 又怎么样
还不是照样
寻找最爱是谁的答案
庸俗地海枯石烂
世俗又凭什么为难
不一样 都一样 有各样的患难
不一样 也一样 有分合有聚散
各有各一生一世
也各有各的温柔乡
哦爱不是 抽象的信仰
有血有汗
另一半 变成老伴
留下非一般的遗产
爱一个人
看 究竟需要 多勇敢
另一种爱情的结晶
就是更单纯的浪漫
不一样 都一样
不一样 也一样
有分合有聚散
各有各一生一世
也各有各的温柔乡
哦爱不是 抽象的信仰
有血有汗
谁比谁美满 由谁来衡量
不用谁原谅
就让感动万世留芳
哦不一样 都一样
信望爱 都一样
Ha
不一样 都一样
从缺憾找圆满
不一样 也一样
会快乐会悲伤
各有各一生一世
也各有各的温柔乡
神不神圣
爱这种信仰
谁说了算 [4]
《不一样又怎样》是一首为同志人群发声的作品，蔡依林将该歌曲作为专辑《呸》的最后一首歌，巧妙地与专辑开场曲《第二性》在话题上遥相呼应。虽然歌曲中林夕的填词较为出彩，但副歌的旋律稍显无力，甚至暴露出了蔡依林在声音上的短板。尽管如此，整首歌曲在编曲上依然拥有一定的水准，蔡依林在演唱上也更加成熟和细腻，在细节的处理上颇具匠心。 [5]
MV描述了一对交往30多年的女同志伴侣，其中一方因为年迈生病送医必须紧急开刀，但身旁由归亚蕾饰演的另外一半却因为不是家属而不能签署手术同意书。面对医护人员不断询问其病患是什么关系时，只能用“好朋友”三个字来回答，焦急又紧张的情绪让人不舍，也反应出同志情侣在现实生活中面对生死交关的人生大事时所遭遇的真实困境。
MV的后半段，镜头回到了这对女同志伴侣年轻时的场景，由蔡依林和林心如饰演的年轻情侣穿着白纱缓缓走进婚礼现场，接受人们的祝福，并深情拥吻。 [6]
歌曲MV获奖时间 | 奖项名称 | 获奖方 | 获奖情况 |
|---|---|---|---|
2015年5月28日 | 第26届台湾金曲奖最佳音乐录影带奖 | 《不一样又怎样》 | 入围 [1] |
时间 | 事项 | 地点 |
|---|---|---|
2015年3月25日 | QQ音乐盛典暨巅峰榜颁奖典礼 | 深圳 [7] |
