CAPTIVATED - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "captivated" en Español?

en
volume_up
 captivated = es
volume_up
 extasiado
chevron_left chevron_right
EN

"captivated" en español

volume_up

captivated {adj.}

ES
volume_up

captivate {v.t.}

ES
volume_up

captivate {vb}

ES
volume_up

captivating {adj.}

ES
volume_up

captive {sustantivo}

ES

Traducciones

EN

captivated {adjetivo}

volume_up
captivated (también: rapturous, in ecstasies)
volume_up
 extasiado {adj.}
EN

captivate [captivated|captivated] {verbo transitivo}

volume_up
captivate (también: seduce, tempt)
volume_up
 seducir [seduciendo|seducido] {v.t.}
Alighting onto the stage, the artist's gracious silhouette immediately captivates the imagination.
Radiante y grácil, la silueta de la artista seduce al público desde el primer momento.
EN

captivate [captivated|captivated] {verbo}

volume_up
captivate (también: carry off, fascinate, mesmerize, rivet)
volume_up
 fascinar [fascinando|fascinado] {vb}
captivate (también: allure, bedazzle, enthrall, enrapture, entrance, beguile, take prisioner)
volume_up
 cautivar [cautivando|cautivado] {v.t.}
Then as today they captivated the minds of the whole of Europe.
Al igual que hoy, cautivaron las mentes de toda Europa.
I remember watching my two little girls building a sand castle, oblivious to the incoming tide, so captivated were they with the shells and twigs with which they were decorating their work.
Recuerdo que observaba a mis dos hijas pequeñas construir un castillo de arena sin tener en cuenta que la marea subía, cautivadas por las conchas y ramitas con las que decoraban su obra.
captivate
volume_up
 arrebatar [arrebatando|arrebatado] {v.t.} (embelesar)
captivate (también: enrapture, enchant)
volume_up
 embelesar [embelesando|embelesado] {v.t.}
captivate
volume_up
 hechizar [hechizando|hechizado] {v.t.} (cautivar)
captivate (también: mesmerize)
volume_up
 magnetizar {v.t.} (fascinar)
captivate
volume_up
 prendar [prendando|prendado] {v.t.} [poé.] (persona)
captivate (también: enthrall)
volume_up
 subyugar {v.t.} (fascinar)
EN

captivating {adjetivo}

volume_up
captivating (también: beguiling, bewitching, bewitching, luscious, ravishing)
volume_up
 cautivador {adj.}
The new installation will provide visitors with a rich and captivating experience of the history of American art from the 18th through the early 20th century.
Las nuevas instalaciones proporcionarán a los visitantes una experiencia rica y cautivadora de la historia del arte americano del siglo XVIII a principios del s. XX.
captivating (también: beautiful, delectable, delightful, enchanting, lovely, winning, winsome)
volume_up
 encantador {adj.}
captivating
volume_up
 arrebatador {adj.} (mirada)
captivating
volume_up
 conquistador {adj.} [AmS.] (personalidad, niño)
captivating (también: beguiling)
volume_up
 hechicero {adj.} (persona)
captivating
volume_up
 hechicero {adj.} (ojos, sonrisa)
EN

captive {sustantivo}

volume_up
1. poético
captive (también: prisoner)
volume_up
 cautivo {m}
Well, other peoples changed their status from captive nations to free nations.
Pues bien, otros pueblos han pasado de ser naciones cautivas a naciones libres.
The one, who frees the innocent captive from one prison and locks him up in another, is a prison guard, not a liberator.
El que libera al cautivo inocente de una prisión y lo encierra en otra es un celador y no un liberador.
Brothers and sisters of the European Parliament, I consider myself as the free spokesman for my captive countrymen and women.
Hermanos y hermanas del Parlamento Europeo, me considero un portavoz libre de mis compatriotas cautivos.
captive
volume_up
 cautiva {f}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "captivated" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Then as today they captivated the minds of the whole of Europe.
Estamos asistiendo al nacimiento de una verdadera sociedad civil.
Then as today they captivated the minds of the whole of Europe.
Al igual que hoy, cautivaron las mentes de toda Europa.
I was captivated by her radiant beauty
me cautivó con el esplendor de su belleza
the children were captivated by the clowns
los payasos conquistaron a los niños
captivated by the sparkle in his eyes
cautivada por el brillo de sus ojos
they were captivated by her charm
quedaron prendados de su simpatía
he was captivated by her charms
quedó hechizado por sus encantos
she captivated him with her smile
lo cautivó con su sonrisa
he was captivated by her smile
lo cautivó con su sonrisa
her smile captivated him
su sonrisa lo prendó
I remember watching my two little girls building a sand castle, oblivious to the incoming tide, so captivated were they with the shells and twigs with which they were decorating their work.
Recuerdo que observaba a mis dos hijas pequeñas construir un castillo de arena sin tener en cuenta que la marea subía, cautivadas por las conchas y ramitas con las que decoraban su obra.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "captivated" en una frase

What immediately captivated me... was the implied vulnerability of the animal.
To think how many hearts he has captivated.
In that respect, sure, the appearance doesn't really matter -- but the fact that people are captivated by aesthetics contradicts that.
However, in an industry so captivated by the power of data and technology, it is an easy balance to forget.
I have not been captivated enough however to succumb to their charms... until recently.

English Cómo usar "captivate" en una frase

A relationship between wife and an old father-in-law has enough twist to create an atmosphere of mystery and captivate viewers' hearts.
Because they were captivated by the beauty of it, they purchased nearly of forest, swamp, rice fields and beachfront.
Her voice - though at times a bit raspy - captivates on every track.
She is gradually captivated by his attentions, and the two begin a passionate love affair.
They supplemented their income by performing to adults in the evenings but their goal was always to captivate the minds and imagination of children.

English Cómo usar "captivating" en una frase

The novel describes him as attractive, captivating, intelligent, and adventurous.
He was an elegant and captivating preacher, and his use of popular imagery and creative language drew large crowds to hear his reflections.
Although overall, she concluded the film was an exotic saga that compels, moves and envelops us with its grand and captivating story.
The town is situated in a plain ground and has a captivating outlook when viewed from the air.
Graphically, the environments themselves are nicely drawn, character animations are very fluid, and the atmosphere presented is ultimately quite captivating.

English Cómo usar "captive" en una frase

The figures represent two of the king's soldiers, the king himself standing over a fallen usurper and captives of several nations possibly dissidents, or co-conspirators.
And she stated that she will dedicate herself now to help those who are still held captive in the jungle.
Negative connotations of nudity include defeat in war, since captives were stripped, and slavery, since slaves for sale were often displayed naked.
He is being held captive, although somewhat willingly, inside the estate; the doors can be opened only from the outside, and the windows are bulletproof.
However, the escapees were not long in the water before one of the captive guards managed to free himself and raise the alarm.

Colocaciones

"captivated audience" en español

volume_up
captivated audience
Spanish
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "captivated":

captivated
English
captivate
English
captivating
English
captive
English

pronunciación

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Incluso más traducciones en el diccionario español-francés de bab.la.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora