Comment utiliser "les choses ont change" dans une phrase ?

chevron_left

Exemples Traducteur Phrases open_in_new

chevron_right

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

French Les choses ont changé. volume_up

French Combien les choses ont changé. volume_up

French Les choses ont changé ces dernières années. volume_up

French Aujourd’hui, les choses ont changé. volume_up

French Les choses ont changé au Canada. volume_up

culture et voyages

Source :

French Je sais, mais les choses ont changé. volume_up

French Les choses ont changé, Dieu merci ! volume_up

French Les choses ont changé après Maastricht. volume_up

French Mais les choses ont changé et évolué. volume_up

French Mais aujourd'hui, les choses ont changé. volume_up

French Comme partout ailleurs, les choses ont changé. volume_up

French Depuis lors, les choses ont changé. volume_up

French Aujourd’ hui, les choses ont changé. volume_up

French Mais les choses ont changé et continueront de changer. volume_up

French Toutefois, les choses ont changé ces dernières années. volume_up

French Mais ça ne fait rien Les choses ont changé. volume_up

French Et voici que les choses ont changé depuis quelques années. volume_up

French Je ne suis pas scientifique, mais je sais que les choses ont changé. volume_up

French Les choses ont changé; 2005 pourrait devenir l'année d'un changement décisif. volume_up

French Mais les choses ont changé, et les réserves budgétaires s'épuisent. volume_up

French Les choses ont changé, et la Commission essaie d'intégrer cela aussi dans sa politique. volume_up

French Les choses ont changé depuis le mois d'avril 1996, et c'est heureux. volume_up

French Cependant, les choses ont changé après la naissance de sa petite sœur. volume_up

French En fait, j'ai remarqué, comme d'autres, que les choses ont changé. volume_up

French Les choses ont changé, mais la Republika Srpska reste à la traîne pour ces raisons et pour d'autres encore. volume_up

French Le gouvernement britannique qui avait promis un référendum sur ce traité, vient maintenant prétendre que les choses ont changé. volume_up

French . - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, les choses ont changé depuis que nous avons posé notre question orale. volume_up

French Toutefois, dans les années 1990, les choses ont changé, et des réductions des arsenaux nucléaires sont devenues une réelle possibilité. volume_up

French Pourtant, le gouvernement voudrait faire croire aux Canadiens et au monde entier que les choses ont changé. volume_up

French Au cours des trois semaines après le dépôt de la motion de censure, les choses ont changé. volume_up

French . - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, les choses ont changé depuis que nous avons posé notre question orale. volume_up

French En conséquence, les gens demandent pourquoi les choses ont changé et quelles sont les conséquences de ces changements. volume_up

French Je sais que les choses ont changé depuis l'adoption de la nouvelle Charte des droits et libertés. volume_up

French Les choses ont changé, et la position commune reprend aujourd'hui une ventilation de l'enveloppe par programmes et, dans certains cas, au sein d'un même programme. volume_up

French En 2001, les choses ont changé et nous avons créé la Statbank.dk qui peut être consultée gratuitement dans le monde entier. volume_up

French Faut-il rappeler à quel point les choses ont changé après la chute du communisme en Europe centrale et orientale ou après les terribles événements du 11 septembre ? volume_up

French Nous invoquons les droits de l'homme, ils disent qu'ils ouvriront un dialogue et nous pensons que les choses ont changé. volume_up

French Les choses ont changé depuis Maastricht. volume_up

French Les choses ont changé, évidemment, sur le plan économique, avec l'apparition des paladares , ou petits restaurants, et avec la réforme fiscale de 1994. volume_up

French L'ALENA et l'ALE garantissaient la non-exportation d'eau aux États-Unis ou dans tout autre pays, mais les choses ont changé. volume_up

French Aujourd'hui les choses ont changé et nous pouvons constater que l'Europe est en position de force sous trois points de vue. volume_up

French Les choses ont changé, évidemment, sur le plan économique, avec l'apparition des paladares, ou petits restaurants, et avec la réforme fiscale de 1994. volume_up

French (SI LES CHOSES ONT CHANGÉ AVEC LE TEMPS, DEMANDER QUELLE ÉTAIT LA DISTANCE POUR LES CONDITIONS QUI ONT DURÉ LE PLUS LONGTEMPS DURANT LA PÉRIODE) volume_up

French Il me semble que par-dessus tout, nous aurions dû envoyer un message clair - les choses ont changé et rien ne sera plus pareil. volume_up

French À l'époque, les tarifs élevés constituaient le principal obstacle aux échanges - il est vrai que les choses ont changé en partie depuis, puisque le niveau moyen des tarifs a baissé. volume_up

French Depuis 2008, avec l'arrivée de la crise et la réponse qui a été apportée, c'est-à-dire depuis la montée en puissance finalement du G20, les choses ont changé radicalement. volume_up

French Secundo, sur la question de la cohérence générale, il est assez clair que les choses ont changé depuis l’époque, lointaine, où j’étais ministre britannique en charge du développement. volume_up

French Toutefois, les choses ont changé considérablement ces 20 dernières années et une discussion sur l'avenir du secteur laitier a donc eu lieu dans le cadre de la réforme de 2003. volume_up

French Avec l'arrivée au pouvoir de Jerry Rawlings, les choses ont changé: son gouvernement a introduit la Constitution de 1992 et il a été le premier à se soumettre à des élections régulières. volume_up

French Au cours des quelques décennies passées, les choses ont changé et les zones qui étaient défavorisées il y a 20 ou 25 ans ne remplissent peut-être plus les mêmes critères aujourd’hui. volume_up

French Jadis, les relations conjugales n'étaient pas autorisées pendant cette période, mais les choses ont changé dans la mesure où la méthode Billings est applicable bien avant le retour des règles. volume_up

French En 1994-1995, les ménages dont le chef était une femme accusaient le taux de pauvreté le plus élevé (62 %) et rien ne porte à croire que les choses ont changé. volume_up

French C'est de cette manière que nous mettrons en œuvre nos activités et nous devrions à la fin des 24 mois être en mesure de dire si les choses ont changé. volume_up

French Nous mettrons en œuvre nos activités de cette manière pour qu'à la fin des 24 mois nous puissions vous indiquer si oui ou non les choses ont changé. volume_up

Recherche par langue

Jeu recommandé Le pendu Tenté par un jeu ? Ou vous préférez apprendre de nouveaux mots ? Pourquoi ne pas mêler les deux ! Jouerchevron_right

Vivre à l'étranger La vie à l’étranger simplifiée Conseils et informations pour partir vivre dans un pays étranger. En savoir plus chevron_right

Le pendu Le pendu Tenté par un jeu ? Ou vous préférez apprendre de nouveaux mots ? Pourquoi ne pas mêler les deux ! Jouer