General

El Departamento de Aprendices Multilingües de las Escuelas Públicas de Lawrence (LPS) administra programas para Aprendices de Inglés (EL) con el propósito de desarrollar el dominio del idioma inglés y promover el logro de los estándares estatales del área de contenido. Este departamento supervisa las pruebas iniciales de dominio del inglés y la colocación de ML, el desarrollo del idioma inglés y el apoyo de contenido, la evaluación anual del dominio del idioma inglés (ACCESS) y el proceso de salida del programa y el seguimiento posterior a la salida de los estudiantes pertinentes. Además de apoyar a una comunidad de aprendizaje profesional de maestros de inglés como segundo idioma (ESL), el departamento facilita el aprendizaje profesional para maestros de contenido y paraprofesionales con respecto a sus estudiantes multilingües. Además, a través de los fondos del Título III, el departamento apoya programas de verano y aprendizaje ampliado para inmigrantes y ML, así como programas de alfabetización familiar y cursos de ESOL para padres de estudiantes inmigrantes. Por último, el departamento trabaja con el Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts y todas las escuelas de LPS para garantizar el cumplimiento de los mandatos federales y estatales con respecto a la educación de estudiantes multilingües.

 

Estructura del programa

Las Escuelas Públicas de Lawrence ofrecen un Programa de Inmersión en Inglés Protegido (SEI) para estudiantes de inglés en los grados K-12. El modelo del programa SEI consiste en instrucción de contenido protegido (SCI), así como instrucción de inglés como segundo idioma (ESL). La estructura del programa SEI en Massachusetts reconoce que los estudiantes multilingües adquieren el idioma mientras interactúan en todas las aulas mientras se involucran con prácticas académicas clave, habilidades analíticas y desarrollo conceptual. Además, el programa entiende que los ML deben recibir instrucción específica adicional en lenguaje y alfabetización para alcanzar los niveles deseados de complejidad lingüística.

 

Nuestra misión

La misión del programa de las Escuelas Públicas de Lawrence para Estudiantes Multilingües es proporcionar instrucción de calidad a los ML para que puedan adquirir dominio del idioma inglés mientras tienen acceso al contenido básico al:

• Asegurar que la instrucción esté estructurada, modelada y diferenciada.
• Promover un entorno de aula culturalmente receptivo para facilitar el aprendizaje y la comodidad.
• Permitir que los ML compitan con sus pares para alcanzar los estándares de preparación universitaria y profesional.
• Brindar instrucción sistemática, explícita y sostenida del idioma inglés y la alfabetización.

 

Información para las familias

• Resumen ejecutivo de puntos de referencia
• Plantilla de éxito del aprendizaje de inglés del distrito
• Educacion en ingles
• Solicitud de transferencia del programa ELE
• Sello estatal de alfabetización bilingüe
• Sendas – Programa de lenguaje dual en Arlington
   

Consejo Asesor de Padres de Aprendices de Inglés

ELPAC es un grupo de padres o tutores que trabajan juntos para asesorar a las escuelas y el distrito sobre asuntos que afectan a los estudiantes de inglés (EL).

• Documento de información del Consejo Asesor de Padres de Aprendices de Inglés
   

Información para profesores

• Visite el sitio web administrado del Departamento de ML para obtener recursos e información:
  https://sites.google.com/lawrence.k12.ma.us/lpseldepartment/home

Última actualización: abril 25 2024

Golpea: 44