Christy Moore - Ride On (Übersetzung auf Deutsch)
  • Christy Moore

    Ride On → Übersetzung auf Deutsch→ Deutsch

Teilen
Font Size
Übersetzung
Sprachen tauschen

Reite weiter

Es ist wahr, dass du das beste Pferd reitest
Dass ich je gesehen habe
Im Stand 16, eins oder zwei,
mit wilden und grünen Augen
Und du reitest das Pferd so gut,
Hände berühren leicht
Ich könnte nie mit dir gehen
Egal, wie sehr ich es wollte
 
Reite weiter, wir sehen uns,
Ich könnte nie mit dir gehen,
Egal, wie sehr ich es wollte
Reite weiter, wir sehen uns,
Ich könnte nie mit dir gehen,
Egal, wie sehr ich es wollte
 
Als du in die Nacht reitest
Ohne eine Spur zu hinterlassen
Deine Klaue ein letztes Mal über meinen Bauch fahren lässt
Drehe ich mich um, um einem leeren Raum gegenüberzustehen
wo du einst lagst
Und ich suche einen Funken, der die Dunkelheit erhellt
Durch eine Träne in meinem Auge
 
Reite weiter, wir sehen uns,
Ich könnte nie mit dir gehen,
Egal, wie sehr ich es wollte
Reite weiter, wir sehen uns,
Ich könnte nie mit dir gehen,
Egal, wie sehr ich es wollte
 
Originaltext

Ride On

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Kommentare
Christoph NolteChristoph Nolte    Fr, 23/08/2019 - 20:13

Standing 16.1 or 16.2 bedeutet, dass das Pferd ein Stockmaß von 16 Hands und 1 oder 2 inches hat. 1 Hand sind 4 inches, also ist der Gaul 66 inches im Stockmaß, d.h. etwa 176 cm.