1. INTRODUCCIÓN
La expresión en inglés “Shame on you” se traduce a nuestro idioma como “Debería darte vergüenza; qué vergüenza; me das vergüenza ajena".
Veamos algunos ejemplos en inglés y en español:
- Shame on you Kate!: ¡Qué vergüenza Kate!
- Shame on you! You're a coward!: ¡Debería darte vergüenza! ¡Eres un cobarde!
- Shame on them for being so liars: Debería darles vergüenza ser tan mentirosos.