馴れ初め中文翻譯
發音:
用"馴れ初め"造句"馴れ初め"中国語の意味
中文翻譯
手機版
- なれそめ
0
馴れ初め
【名】
發生戀愛關系的開端
- "馴れ" 中文翻譯 : なれ 2 慣れ;馴れ 【名】 習慣;熟習
- "初め" 中文翻譯 : はじめ 0 始 め;初 め 【名】 開始;開頭;起因;起源;前者
- "馴れ初める" 中文翻譯 : なれそめる 04 馴れ初める 【自下一】 (男女)開始互相接近;開始發生戀愛關系
- "馴れ" 中文翻譯 : なれ 2 慣れ;馴れ 【名】 習慣;熟習
- "初め" 中文翻譯 : はじめ 0 始 め;初 め 【名】 開始;開頭;起因;起源;前者
- "不馴れ" 中文翻譯 : ふなれ 1 不慣れ;不馴れ 【名】 【形動】 不習慣;不熟練
- "人馴れ" 中文翻譯 : ひとなれ 0 人 馴れ 【名】 【自サ】 善于交際;好交往;(動物)馴熟
- "場馴れ" 中文翻譯 : ばなれ 0 場慣れ;場馴れ 【名】 (因有經驗,對登上舞臺或講臺等)很習慣,不怯場
- "馴れる" 中文翻譯 : なれる3 2 馴れる 【自下一】 馴熟
- "馴れ馴れしい" 中文翻譯 : なれなれしい 5 馴れ馴れしい;馴 馴 しい 【形】 非常親密的;熟不拘禮的
- "仕初め" 中文翻譯 : しぞめ 0 為初め;仕初め 【名】 開始;著手;(新年后)開始工作
- "仮初め" 中文翻譯 : 暫時，臨時，暫短，一時
- "出初め" 中文翻譯 : でぞめ 0 出初め 【名】 初次出去;新年后首次出門;(消防隊的)新年消防演習
- "初めて" 中文翻譯 : はじめて 2 初 めて;始 めて 【副】 初次;第一次;(多用"...て始めて"的形式)...后,才...
- "初める" 中文翻譯 : そめる1 0 初める 【接尾】 (接在動詞連用形下)開始...;...起來
- "始め?初め" 中文翻譯 : -hajime ‐はじめ （1）〔…をかしらとして〕以yǐ……為首wéi shǒu,……以及yǐjí. $主婦を始め?初め多くの女性が參加した／家庭婦女以及許多女同志都參加了. $首相始め?初め各閣僚／以總理為首的各內閣nèigé成員. （2）〔最初〕第一次體驗dìyī cì tǐyàn,第一次,初次chūcì,首次shǒucì. $御用始め?初め／官署guānshǔ在年初首次辦公. $仕事始め?初め／（新年）第一次上班.
- "手初め" 中文翻譯 : てはじめ開端，著手。例:仕事の手初め工作的開端。
- "書初め" 中文翻譯 : 書き初めかきぞめ新年試筆(一月二日用毛筆寫字)。
- "月初め" 中文翻譯 : つきはじめ 3 月 初 め 【名】 月初
- "為初め" 中文翻譯 : しぞめ 0 為初め;仕初め 【名】 開始;著手;(新年后)開始工作
- "著初め" 中文翻譯 : きぞめ 0 著初め 【名】 【自他サ】 初次穿(新衣服)
- "世馴れる" 中文翻譯 : よなれる 30 世慣れる;世馴れる 【自下一】 熟悉世故;通達人情
- "人馴れる" 中文翻譯 : ひとなれる 4 人 馴れる 【自下一】 慣于交際;和藹可親;(動物)馴熟
- "住み馴れる" 中文翻譯 : すみなれる 04 住み慣れる;住み馴れる 【自下一】 住慣
- "口馴れる" 中文翻譯 : くちなれる 4 口 慣 る;口 馴れる 【自下一】 說慣;吃慣