4.502
Nome Artístico
Miúcha
Nome verdadeiro
Heloisa Maria Buarque de Hollanda
Data de nascimento
30/11/1937
Local de nascimento
Rio de Janeiro, RJ.
Data de morte
27/12/2018
Local de morte
Rio de Janeiro
Dados biográficos

Cantora. Compositora.

Filha do historiador Sérgio Buarque de Hollanda e de Maria Amélia Buarque de Hollanda. Irmã do compositor Chico Buarque e das também cantoras Ana de Hollanda e Cristina. Foi criada em São Paulo em um ambiente de música. Sua casa era freqüentada por Vinicius de Moraes e outros compositores. Ainda menina, formou um conjunto vocal com os seis irmãos. Nos anos 1960, ganhou do governo francês uma bolsa de estudo em História da Arte. Matriculou-se na Sorbonne e na École du Louvre. Nessa época, viajou pela Itália e Grécia com dois amigos e o violão, tocando pelas cidades por onde passava. A experiência resultou em uma apresentação no bar La Candelaria, em Saint Germain, onde atuava Violeta Parra, que convidou João Gilberto para ouvir a cantora brasileira que interpretava bossa nova. Pouco tempo depois, mudou-se para Nova York e casou-se com João Gilberto, com quem teve a filha Bebel Gilberto, que se tornaria também cantora.

Dados artísticos

Iniciou sua carreira artística em 1975, participando do disco “The best of two worlds”, de João Gilberto e Stan Getz, lançado em Nova York. Ainda nesse ano, atuou no Newport Jazz Festival, apresentou-se em shows com Stan Getz e gravou a faixa “Boto” no LP “Urubu”, de Tom Jobim.

Em 1977, gravou, com Tom Jobim, o álbum “Miúcha e Antonio Carlos Jobim”, com destaque para as faixas “Maninha”, composta especialmente para ela pelo irmão Chico Buarque, “Pela luz dos olhos teus” (Vinicius de Moraes) e “Vai levando” (Chico Buarque e Caetano Veloso). Nesse mesmo ano, participou do show “Tom, Vinicius, Toquinho e Miúcha”, que ficou quase um ano em cartaz no Canecão (RJ), seguindo depois em turnê pela América do Sul e Europa. O espetáculo foi gravado ao vivo e lançado em disco.

Em 1979, gravou, com Tom Jobim, o LP “Miúcha & Tom Jobim”, contendo, entre outras, “Triste alegria”, de sua autoria, “Falando de amor” (Tom Jobim) e “Dinheiro em penca”, única parceria de Tom Jobim com o poeta Cacaso. O disco contou com a participação de Ron Carter e com arranjos de Claus Ogerman.

Em 1980, lançou o LP “Miúcha”, que contou com arranjos de João Donato e com a participação de sua filha Bebel Gilberto (voz), na faixa “Joujoux et Balangandans” (Lamartine Babo), e também de João Gilberto (violão), nas faixas “All of me” (Gerald Marks e Seymour Simons) e “O que é, o que é” (Bororó e Evagrio Lopes). Constam, ainda, do repertório duas músicas de sua autoria: “Todo amor” e “Segura a coisa”, essa última hino do bloco de mesmo nome do Carnaval de Olinda, mais tarde regravada pela cantora com a Banda do Maestro Duda.

Em 1989, apresentou-se, com o compositor João de Barro (Braguinha) e o conjunto Coisas Nossas, no musical “Yes, nós temos Braguinha”, criado e dirigido por Ricardo Cravo Albin. O espetáculo foi montado no Teatro Municipal do Rio de Janeiro, para a entrega do Prêmio Shell de 1989 a Braguinha, e percorreu todo o Brasil. Nesse mesmo ano, gravou mais um LP intitulado “Miúcha”, que contou com a participação especial de Pablo Milanés e sua banda, em gravação realizada em Cuba. Registrou no disco quatro parcerias de Guinga e Paulo César Pinheiro, “Chorando as mágoas”, “Por gratidão”, “Non sense” e “Porto de Araújo”, além de “Para viver”, versão de sua autoria para a canção “Para vivir” (Pablo Milanés), entre outras músicas. Ainda em 1989, o jornal francês “Le Monde” incluiu dois de seus discos entre os sete melhores de música brasileira do ano.

Em 1999, lançou o CD “Rosa amarela”, com arranjos de Maurício Carrilho e J. Moraes, registrando as canções “Cabrochinha” (Paulo César Pinheiro e Maurício Carrilho), “João e Maria” (Chico Buarque e Sivuca), “De você eu gosto” (Tom Jobim e Aloysio de Oliveira), “A mesma rosa amarela” (Carlos Pena Filho e Capiba), “Doce de coco” (Hermínio Bello de Carvalho e Jacob do Bandolim), “Pressentimento” (Élton Medeiros e Hermínio Bello de Carvalho), “Santo Amaro” (Luiz Claudio Ramos, Franklin da Flauta e Aldir Blanc), “Assentamento” (Chico Buarque), “Por causa desta cabocla” (Ary Barroso e Luiz Peixoto), “Choro bandido” (Chico Buarque e Edu Lobo), ” Valsa de uma cidade” (Ismael Netto e Antônio Maria), “Só o tempo” (Paulinho da Viola) e “Querelas do Brasil” (Aldir Blanc e Maurício Tapajós).O disco foi lançado inicialmente no Japão, após shows realizados pela cantora nesse país, e, em seguida, no Brasil, pela BMG Brasil. Realizou várias apresentações em Cuba e no Japão.

Em 2002, lançou o CD “Miúcha.compositores”, com produção musical de José Milton e arranjos de João Donato, Francis Hime, Cristóvão Bastos, Leandro Braga, Eduardo Souto Neto e Hélvius Vilela. Constam do repertório do disco as cnações “Pode ir” (Carlos Lyra e Vinicius de Moraes), o samba-canção inédito “Quando a lembrança não vem” (música de João Donato e letra de Tom Jobim), “Canção inédita” (Edu Lobo e Chico Buarque), que inclui uma citação a Tchaikovsky feita pelas cordas de Cristóvão Bastos, “Fox e trote” (Guinga e Nei Lopes), “Tomara” (Novelli, Maurício Tapajós e Paulo César Pinheiro), “Cor de cinza” (Noel Rosa), “E daí” (Miguel Gustavo), “Solidão” (Tom Jobim e Alcides Gonçalves), “Lembre-se” (Moacir Santos e Vinicius de Moraes), “Refém da solidão” (Baden Powell e Paulo César Pinheiro), “Vento” (Cristóvão Bastos e Abel Silva), “A dor a mais” (última parceria de Fancis Hime com Vinicius de Moraes), faixa que inclui uma citação a “Medo de amar” (Vinicius de Moraes), e “Você, você” (primeira parceria de Guinga e Chico Buarque), faixa que contou com a participação de Guinga, ao violão, além de “Tempo de amar” (parceria inédita da cantora com João Donato). Ainda em 2002, trabalhou na produção de um documentário de Nelson Pereira dos Santos sobre seu pai, o historiador Sérgio Buarque de Hollanda.

Em 2003, sua gravação com Tom Jobim da música “Pela luz dos olhos teus”, lançada em 1977 no disco “Miúcha e Antônio Carlos Jobim”, foi tema de abertura da novela “Mulheres apaixonadas” (Rede Globo). Nesse mesmo ano, lançou o CD “Miúcha canta Vinicius & Vinicius – Música e letra”, contendo exclusivamente obras nas quais Vinicius de Moraes é autor da música e da letra: “Tomara”, ” Ai quem me dera”, “Saudades do Brasil em Portugal”, “Medo de amar”, “Serenata do adeus”, “Valsa de Eurídice”, “Teleco Teco”, “Tempo será”, “Pela luz dos olhos teus”, “Encontro à tarde”, “Canção de nós dois” e “Cem por cento”, além das inéditas “Georgiana” e “Quem for mulher que me siga. Eduardo Souto Neto, Cristóvão Bastos, Helvius Vilela e Leandro Braga assinaram os arranjos do disco, que contou com a participação de Chico Buarque, Bebel Gilberto, Zeca Pagodinho, Daniel Jobim, Toquinho e Yamandú Costa, entre outros artistas.

Lançou, em 2007, o CD “Outros sonhos”, dedicado a Tom Jobim, Chico Buarque e Vinicius de Moraes. No repertório, “Uma palavra” e a canção-título, ambas de Chico Buarque, “Você vai ver” e “Chansong” e “Fotografia”, ambas de Tom Jobim, “Eu te amo/Dis-moi comment” e “Anos dourados” (Tom Jobim e Chico Buarque), “Quando tu passas por mim” (Vinicius de Moraes e Antonio Maria), “Amei tanto/Pra que chorar” (Baden Powell e Vinicius de Moraes), “Desalento” (Chico Buarque e Vinicius de Moraes), “Gente humilde” (Garoto, Chico Buarque e Vinicius de Moraes), “Olha Maria” (Tom Jobim, Chico Buarque e Vinicius de Moraes) e “Todo o sentimento” (Cristóvão Bastos e Chico Buarque). Também nesse ano, foi co-roteirista de um documentário sobre Antonio Carlos Jobim, dirigido por Nelson Pereira dos Santos.

 

Em 2008, lançou o disco “Miúcha com Vinicius/Tom/João”. Como parte da coleção da Sony “Bossa Nova 50 anos”, o CD trouxe a voz da cantora em interpretações de clássicos de Vinicius de Moraes, Tom Jobim e João Gilberto como “Samba do avião”, “Águas de março”, “Falando de amor”, “Minha namorada”, “Triste alegria” e “Izaura”. 

Sete anos mais tarde, em 2015, saiu, pela Biscoito Fino, “Miúcha ao vivo no Paço Imperial”, resultado da gravação de um show realizado em 2000, no RJ. Acompanhada pelo pianista Cristovão Bastos e também na companhia de Guinga e Francis Hime, cantou “Na batucada da vida”, “Pra que mentir”, “Carta ao Tom”, “O amor em paz”, “”Pela luz dos olhos teus”, “Falando de amor”, “Maninha”, “João e Maria”, “Chansong”, “Querida”, “Anos dourados”, “Todo o sentimento”, “Resposta ao tempo”, “Catavento e girassol”, “”Valsa rancho”, “Pressentimento”, “Deixa/Tem dó”.

Em 2016 celebrou seus 40 anos de carreira com show duplo no Sesc Bom Retiro, em São Paulo, com repertório do disco “The Best of of Two Worlds – João Gilberto – Stan Getz”. O show foi dirigido por Heron Coelho com roteiro e textos dela mesma, além da direção musical de Cristóvão Bastos, que também acompanhou-a ao piano, e João Lyra nos violões. Ainda para celebrar as quatro décadas de trajetória, lançou o disco “Miúcha – Edição Comemorativa de 40 anos” pela Warner. Também neste ano apresentou-se em musicais com participações de Renato Braz e Georgiana de Moraes, com atuações em festivais de música em Portugal e Angola. 

Ao longo desses 40 anos de carreira, celebrou a vida, a arte e os amigos, em projetos coletivos, parcerias e discos de carreira compromissados com a música popular, com suas raízes e confluências.

Morreu aos 81 anos ao sofrer uma parada respiratória no Hospital Samaritano na cidado do Rio de Janeiro. 

Discografias
2016 Warner CD Miúcha – Edição Comemorativa de 40 anos
2015. Biscoito Fino. CD “Miúcha ao vivo no Paço Imperial”.
2008. Sony. CD “Miúcha com Vinicius/Tom/João”.
2007 Biscoito Fino CD Outros sonhos
2003 Biscoito Fino CD Miúcha canta Vinicius & Vinicius - Música e letra
2002 Biscoito Fino CD Miúcha.compositores
1999 BMG Brasil CD Rosa amarela
1999 BMG Brasil CD Vivendo Vinicius ao vivo. Baden Powell, Carlos Lyra, Miúcha e Toquinho
1989 Warner/Continental LP Miúcha
1980 RCA Victor LP Miúcha
1979 RCA Victor LP Miúcha & Tom Jobim
1977 RCA Victor LP Miúcha & Antônio Carlos Jobim
1977 PolyGram LP, CD Saltimbancos

(Participação:)

1977 Som Livre LP, CD Tom/Vinicius/Toquinho/Miúcha-Gravado ao vivo no Canecão
1976 Columbia (USA)/CBS LP The best of two worlds-Stan Getz e João Gilberto

(Participação:)

Obras
Apesar (c/ Cacaso)
O fazendeiro do mar (c/ Cacaso)
Para viver (vrs. de "Para vivir", de Pablo Milanés)
Segura a coisa
Tempo de amar (c/ João Donato)
Todo amor
Triste alegria
Shows
Miúcha e Baden Powell. Garden Hall. Rio de Janeiro.
Miúcha, Carlos Lyra, Sebastião Tapajós e Gerogiana de Moraes.Turnê pela America do Sul por ocasião dos vinte anos da morte de Vinicius de Moraes.
Miúcha. Show de lançamento do disco. Paris.
Newport Jazz Festival.
Tom, Vinicius, Toquinho e Miúcha. Canecão. Rio de Janeiro.
Vivendo Vinicius. Carlos Lyra, Baden Powell, Toquinho e Miúcha. Teatro João Caetano. Rio de Janeiro.
Bibliografia Crítica

ALBIN, Ricardo Cravo. Dicionário Houaiss Ilustrado Música Popular Brasileira – Criação e Supervisão Geral Ricardo Cravo Albin. Rio de Janeiro: Rio de Janeiro: Instituto Antônio Houaiss, Instituto Cultural Cravo Albin e Editora Paracatu, 2006.

AMARAL, Euclides. Alguns Aspectos da MPB. Rio de Janeiro: Edição do Autor, 2008; 2ª ed. Esteio Editora, 2009.

CASTRO, Ruy: Chega de saudade: a história e as histórias da bossa nova. Sáo Paulo: Companhia das Letras, 1990.

COSTA, Cecília. Ricardo Cravo Albin: Uma vida em imagem e som. Rio de Janeiro: Edições de Janeiro, 2018.

ZAPPA, Regina: Chico Buarque: para todos. Perfis do Rio; v. 26. Rio de Janeiro: Relume Dumará: Prefeitura, 1999.