CARRIER | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de carrier – Diccionario Inglés-Español

carrier

noun [ C ]
uk
/ˈkær.i.ər/
us
/ˈker.i.ɚ/

TRANSPORT

used as a combining form, especially in phrases that refer to military vehicles of a type that carry other vehicles or groups of soldiers
transporte
an armoured troop-carrier un vehículo blindado de transporte
a freight carrier

BAG

UK (also carrier bag)
(US shopping bag)
a large plastic or paper bag with handles, used to carry things that you have bought, especially one given to you in a shop

SPREAD

someone who does not suffer from a disease but has the infection or genetic fault that causes it and can give the disease to someone else
portador, portadora
There are an estimated 1.5 million HIV carriers in the country. Se estima que hay 1,5 millones de portadores del VIH en el país.

(Traducción de carrier del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Ejemplos de carrier

carrier
They are cultural products and carriers of literary traditions.
All carriers were aged between 20 and 30 years, and none had received antibiotics in the past 6 weeks.
Investigations suggest that substantial amounts of streptococci are disseminated when nasal carriers sneeze or cough.
Although rats had lower seroprevalence rates, 2 of the 85 rats studied were found to be the carriers of pathogenic leptospires.
The absence of apparent disease in most adults might indicate it was endemic in the study area, being maintained as persistent infection in carriers [20].
The example of the ship controller, however, refers to what seems to be a real problem in the navigation of bulk carriers and supertankers.
Risk of pregnancyrelated venous thrombosis in carriers of severe inherited thrombophilia.
Would there be value in arranging works where noise and gesture are the carriers of the musical discourse?
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
B1

Traducciones de carrier

en chino (tradicional)
運輸工具, 搬運人,運送人, 航空公司…
en chino (simplificado)
运输工具, 搬运人,运送人, 航空公司…
en portugués
transportadora, transporte, porta-aviões…
en más idiomas
en polaco
en turco
en ruso
przewoźnik, transporter, nosiciel/ka…
taşıyan, taşıyıcı, nakliyeci…
курьер, транспортное средство, переносчик возбудителя болезни…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

troubleshoot

UK
/ˈtrʌb.əl.ʃuːt/
US
/ˈtrʌb.əl.ʃuːt/

to discover why something does not work effectively and help to improve it

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Volver al principio
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add carrier to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir carrier a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: