情书(日本1995年岩井俊二执导的电影)_百度百科

情书

日本1995年岩井俊二执导的电影
展开51个同名词条
《情书》是由岩井俊二执导,中山美穗、丰川悦司、柏原崇等主演的爱情电影,由日本富士电视台出品,于1995年3月25日在日本首映,1999年引进中国内地发行,2021年5月20日在中国内地重映。该片改编自岩井俊二同名小说《情书》,讲述了一封原本出于哀思而寄往天国的情书,却出乎意料地收到同名者的回信,并逐渐挖掘出一段深埋多年却始终沉静的爱情故事。该片获得蒙特利尔国际影展“观众票选最佳影片”奖(1995年 ... >>>
精彩图集查看更多
概述图册
《情书》剧照
词条图片

基本信息

《情书》是由岩井俊二执导,中山美穗丰川悦司柏原崇等主演的爱情电影,由日本富士电视台出品,于1995年3月25日在日本首映,1999年引进中国内地发行 [3]2021年5月20日在中国内地重映 [4]
该片改编自岩井俊二同名小说《情书》,讲述了一封原本出于哀思而寄往天国的情书,却出乎意料地收到同名者的回信,并逐渐挖掘出一段深埋多年却始终沉静的爱情故事 [21]
该片获得蒙特利尔国际影展“观众票选最佳影片”奖(1995年) [1]和第19届日本电影学院奖“最佳影片”提名(1996年) [2]
中文名
情书
外文名
Love Letter [20]
类    型
爱情
出品公司
日本富士电视台 [10]
制片地区
日本
拍摄地点
日本
发行公司
日本富士电视台 [6]
导    演
岩井俊二 [13]
编    剧
岩井俊二 [13]
制片人
长泽雅彦 [13]
主    演
中山美穗 [13]柏原崇 [13]丰川悦司 [13]
片    长
117 分钟
上映时间
1995年3月25日
对白语言
日语
色    彩
彩色
imdb编码
tt0113703
在线播放平台
爱奇艺 [14]腾讯视频 [15]

剧情简介

播报
编辑
日本神户某个飘雪的冬日,渡边博子中山美穗饰)在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念,渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树”在小樽市读书时的地址时,依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。
不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树”的回信,经过进一步了解,她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩,且还是男友藤井树柏原崇饰)少年时代的同班同学,原来是博子从同学录中误抄了她的地址。为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况,渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中,渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情 [8]
《情书》剧照《情书》剧照《情书》剧照
《情书》剧照

演职员表

播报
编辑

演员表

中山美穗 饰 藤井树(女)渡边博子
配音  陆惠玲
柏原崇 饰 藤井树(男)
配音  梁伟德
丰川悦司 饰 秋叶茂
配音  陈欣
备注  藤井树(男)的朋友,喜欢渡边博子
酒井美纪 饰 藤井树(少女)
配音  曾秀清
范文雀 饰 藤井晶子
配音  沈小兰
备注  藤井树(女)的妈妈
梅田凡乃 饰 邮递员
配音  王肖兵
光石研 饰 阿部粕
配音  -
备注  藤井树(女)的姑父
铃木庆一 饰 藤井精一
配音  -
备注  藤井树(男)的爸爸
田口智朗 饰 藤井慎吉
配音  -
备注  藤井树(女)的爸爸
盐见三省 饰 梶亲父
配音  苏强文
备注  曾协助搜救遭遇山难的藤井树(男)
铃木兰兰 饰 及川早苗
配音  -
备注  藤井树(女)同学,曾向男藤井告白
篠原胜之 饰 藤井刚吉
配音  -
备注  藤井树(女)的爷爷
长田江身子 饰 春美
配音  -
备注  藤井树(女)的同事
酒井敏也 饰 出租车司机
配音  -
加贺麻理子 饰 藤井安代
配音  雷碧娜
备注  藤井树(男)的妈妈
中村久美 饰 滨口老师
配音  黄玉娟
山口诗史 饰 阿部粕妻子
配音  -
备注  藤井树(女)的姑姑
林胜信 饰 和尚
配音  -
备注  藤井树(男)逝世三周年仪式上诵经者
山崎一 饰  学年主任
配音  -
童自荣 饰 暂无
配音  -
武藤寿美 饰 看护女子
配音  -
神户浩 饰 治夫
配音  -
小栗香织 饰 铃美
配音  -
以上参考资料: [13]

职员表

制作人河井真也、松下千秋、长泽雅彦、阿部秀司、村上光一
导演岩井俊二
副导演(助理)广濑达雄、行定勋
编剧岩井俊二
摄影筱田升
配乐Remedios
剪辑岩井俊二
艺术指导细石照美
灯光中村裕树
展开
参考资料 [6]

角色介绍

播报
编辑
藤井树(女)
配音-
与藤井树(男)是国中时期的同学,因为这个同名同姓的少年,她常常受到同学们的作弄,并认为藤井树(男)是个会偶尔欺负她、在图书馆也不肯帮忙的怪人。意外收到渡边博子的信后,她在不断的回忆中,竟逐渐发现中学时代那个和自己同名同姓的少年曾经对自己产生过一段真挚的感情。
渡边博子
配音-
藤井树(男)的未婚妻,因未婚夫的早逝而难以释怀。她偶然找到了未婚夫在小樽市读书时的地址,由于难抑思念,博子按着这个地址给远在天国的藤井树寄去了一封问候的书信,不久博子竟然收到了署名为“藤井树”的回信。现任男友秋叶茂为了让博子忘却死去的藤井树,决定陪她一起到小樽去弄清真相。
藤井树(男)
演员柏原崇
配音-
渡边博子的未婚夫,在登山时遇难离世。少年时代的藤井树(男)一直暗恋着同名同姓的同班同学,他曾在无数无人借阅的图书的书签上,写下藤井树的字样,也曾在《追忆逝水年华》的借书卡背面画下藤井树(女)的肖像。
秋叶茂
配音-
藤井树(男)的朋友,与其一起登山时发生意外,藤井树遇难身亡,他则死里逃生。秋叶茂对死去的藤井树很是愧疚,并再也没有登过山。秋叶茂一直暗恋着渡边博子,在藤井树去世后,他向博子表白并陪她一起到小樽去弄清真相。
参考资料 [8]

影片原声

播报
编辑
专辑信息
收录曲目
专辑封面
表演者:麗美
发行时间:1995-01-01
发行公司:Haisheng Group China
类型:纯音乐
《His Smile》
《Childhood Days》
《Flow in the Wind》
《Letter of no return》
《Sweet rumors》
《Forgive me》
《Fading》
《Frozen summer》
《The flight》
《He loves you?》
《A winter story》
《Eccentric love parade》
《Soil of his tears》
《Gateway to heaven》
《Small happiness》
参考资料 [5]

幕后制作

播报
编辑

创作背景

岩井俊二在创作《情书》时,深受日本作家村上春树的小说《挪威的森林》的启发和影响,这部小说的情感深度和叙事风格在一定程度上影响了他对影片的表现手法和情感渲染。《情书》也是岩井俊二作为导演的首部公映电影。 [9]

场地取景

《情书》中的大部分的场景,都是在小樽地区的北海道岛上拍摄的。只有一处例外是在影片结尾处,渡边博子面对着群山呐喊,她正对的山名叫“红山”或是“赤峰”,这座火山位于东京西北120千米,是八岳山中海拔最高的一座。岩井俊二导演在微博上这样写:《情书》拍摄当时是在10月-12月初旬,其实那完全不是该下雪的时候,但在我想要下雪的时候就真的下雪了,当时我觉得这已经是个奇迹了。 [9]
影片中,中山美穗饰演的藤井树(女)在小樽图书馆工作。用于图书馆内外场景的建筑原本是日本船务株式会社(Nippon Yusen)的办公室。这座两层的欧洲文艺复兴时期的石头建筑于1906年10月完工。1955年,这座建筑被小樽市买下,成为了一座博物馆。 [17]

制作发行

播报
编辑

主创公司

类型
名称
地区
制作公司
日本
发行公司
中国
参考资料 [10]

上映时间

发行地区
发行时间
日本
1995年3月25日
加拿大
1995年9月8日
中国台湾
1996年8月7日
中国香港
1996年8月22日
美国
1998年7月10日
新加坡
1999年9月2日
韩国
1999年11月20日
中国香港(二次发行)
2005年10月1日
中国香港(展映)
2005年10月27日
日本(回顾展映)
2010年7月4日
中国香港(香港国际电影周展映)
2011年3月22日
韩国(情人节特别展映)
2013年2月14日
中国大陆(重映)
2021年5月20日
参考资料 [3] [10]
播出时间
播出平台
2022年11月16日 [12]
CCTV6电影频道
2023年2月13日 [11]

票房信息

影片《情书》于1995年3月25日在日本首映,1999年引进中国内地发行,2021年5月20日在中国内地重映。全球总票房$7,854,754 [16]

获奖记录

播报
编辑
时间
颁奖方
奖项
获奖方
结果
1995年
蒙特利尔国际影展 [1]
观众票选最佳影片
《情书》
获奖
1996年
最佳新人奖
获奖
最佳新人奖
话题奖-最具话题演员奖
最佳影片
《情书》
提名
最佳男配角
丰川悦司
最佳电影配乐
Remedios

影片评价

播报
编辑

大众评分

大众评分(截至2024年3月9日)
网站
评分
参评人数
豆瓣 [13]
8.9/10
1162160人
时光网 [18]
8.4/10
1.5万人
IMDb [19]
7.9/10
1.1万人

专业评价

纯净无暇、哀而不伤、欲言又止、意犹未尽,这便是《情书》的经典密码。作为一部日本电影,《情书》有着日本社会下的独特语境,但是同处东亚文化圈中,中国观众仍能够对这部影片实现极大的共情。该片虽然事关生离死别,但却没有外露出大悲大喜的跌宕沉重,而是在平淡的叙事之中,向观众娓娓道来一个“情”字,诠释了“暗恋的极致”,这种东方情感美学独有的含蓄性被岩井俊二精准地拿捏捕捉到了(齐鲁壹点 [7]
导演岩井俊二透过精细的镜头将一个发生在严寒冬季的爱情故事展现得纯美极致,平淡的叙事,唯美的镜头,在一连串回忆的网状结构里再现了创作者对爱和生命的深刻表达。(西北大学文学院 汪洪梅评 ) [22]
在他的影片中,往往可以看到传统的日本式温情和内敛的抒情审美文化以及樱花、大海等传统意象。尤其是在《情书》中,更能看出日本传统的物哀美学思想对于他在电影美学风格和镜像语言上的影响。(兰州大学文学院 牛碧玲 [23]