Additional Translations |
winter adj | (clothing: for cold weather) | de invierno loc adj |
| | de abrigo loc adj |
| Don't forget your winter coats. |
| No olvides tus abrigos de invierno. |
| No olvides tu ropa de abrigo. |
winter adj | (weather: typical of winter) | invernal adj |
| We get lots of winter snow. |
| Por acá tenemos mucha nieve invernal. |
winter n | figurative (end of life) (figurado, edad) | invierno nm |
| He's reaching the winter of his life. |
| Está llegando al invierno de su vida. |
winter⇒ vi | (spend the winter) | pasar el invierno loc verb |
| | invernar⇒ vi |
| We like to winter in Florida. |
| Nos gusta pasar el invierno en Florida. |
| Nos gusta invernar en Florida. |
winter [sth]⇒ vtr | (keep during the winter) | hacer pasar el invierno loc verb |
| They winter the cows in a large barn. |
| Hacen pasar el invierno a las vacas en un establo grande. |
Compound Forms:
|
hairy vetch, winter vetch n | (plant: Vicia villosa) | vezo piloso loc nom m |
| | veza vellosa loc nom f |
nuclear winter n | (after nuclear war) | invierno nuclear loc nom m |
winter boots npl | (for use in snow and cold) | botas nfpl |
| | botas de nieve nfpl + loc adj |
Winter Break n | US (holiday period) | vacaciones de invierno nfpl + loc adj |
| (ES) | vacaciones de navidad nfpl + loc adj |
| | receso invernal nm + adj |
winter cherry n | (flowering plant) | hierba mora loc nom f |
| | yerba mora loc nom f |
winter coat n | (long thick overcoat for cold weather) | abrigo de invierno nm |
winter crop n | (food grown for harvest in winter) | cultivo de invierno nmpl |
| La lenteja se adapta bien al clima fresco es por tanto una buena elección como cultivo de invierno. |
| | cosecha invernal nf |
winter day, winter's day n | (day in winter) | día de invierno loc nom m |
| We got married on a cold but sunny winter's day. |
| Nos casamos en un frío pero soleado día de invierno. |
| | día invernal loc nom m |
| Nos casamos en un frío pero soleado día invernal. |
winter garden n | (outdoor garden of strong plants) | jardín de invierno loc nom m |
winter garden n | (garden inside conservatory) | jardín de invierno loc nom m |
winter hat n | (woollen hat worn in cold weather) | gorro de invierno, sombrero de invierno grupo nom |
winter jacket n | (short thick or padded coat) | gabán nm |
| Los gabanes ya están pasando de moda. La mayoría de la gente usa abrigos. |
| | anorak nm |
| | chaqueta de invierno grupo nom |
| (AR) | campera de invierno grupo nom |
winter landscape n | (snowy scene) | paisaje invernal loc nom m |
| | estampa invernal, vista invernal loc nom f |
winter purslane, miner's lettuce n | (plant) | verdolaga nf |
winter resort n | (holiday destination in wintertime) | estación de esquí nf |
| | estación de invierno nf |
| | centro turístico invernal nm |
winter rose, hellebore n | (flowering plant) | rosa de Navidad loc nom f |
winter solstice n | (shortest day) | solsticio de invierno nm + loc adj |
| Winter solstice marks the shortest day of the year. |
winter sport n | usually plural (sport played on snow or ice) | deportes de invierno loc nom mpl |
winter sports npl | (sports done on snow or ice) | deportes de invierno nmpl + loc adj |
winter squash n | (marrow-like vegetable) | calabaza de invierno nf |
| (AR) | zapallo nm |
| (AR) | calabaza nf |
winter vacation (US), winter holiday (UK) n | (holiday taken in winter) | vacaciones de invierno nfpl |
Note: British English also uses "winter holidays" in the plural. |
| Los niños no van a clase durante las vacaciones de invierno. |
winter wheat | (harvested in the spring) | trigo de invierno nm + loc adj |
winter wonderland n | figurative (snow-covered scene) (figurado) | paraíso invernal nm + adj mf |
| | paisaje invernal nm + adj mf |
| It snowed in the night, and we awoke to a winter wonderland. |
| Nevó durante la noche y nos levantamos en un paraíso invernal. |
winterkill, winter-kill n | US (plants: death due to cold winter) | muerte por heladas nm + loc adj |
| | muerte por frío nm + loc adj |
winterkill, winter-kill n | US (animals: death due to cold winter) | muerte por frío nm + loc adj |
winterkill [sth], winter-kill [sth]⇒ vtr | US (plants: kill by exposure to cold) | matar de frío loc verb |
winterkill [sth], winter-kill [sth] vtr | US (animals: kill by exposure to cold) | matar de frío loc verb |