Orden de dos pronombres personales coordinados | WordReference Forums

Orden de dos pronombres personales coordinados

Letcur

New Member
Español, España
Hola, tengo una duda muy sencilla que no he sabido resolver.

Se trata del orden de los pronombres personales: yo, tú, él, ella, nosotros, vosotros, ustedes, usted, vos... y los nombres propios.

En el caso de Tú y yo sé que esa es la forma correcta aunque no sé demasiado bien por qué no puede decirse Yo y tú.

Yo y tú
Yo y él/ella
Yo y nosotros (este ejemplo creo que es completamente imposible)
Yo y vosotros
Yo y usted
Yo y ustedes
Yo y vos
Yo y ello
Yo y ellos

(Al parecer no es correcto por cortesía)

Creo que los ejemplos anteriores son completamente incorrectos pero he querido ponerlos por si acaso.

Tú y yo
Tú y él/ella
Tú y nosotros
Tú y vosotros
Tú y usted
Tú y ustedes
Tú y vos
Tú y ello
Tú y ellos

¿En este caso es mejor poner primero o después?


Él/ella y yo
Él y tú
Él y nosotros
Él y vosotros
Él y usted
Él y ustedes
Él y vos
Él y ello
Él y ellos/ellas

Nosotros y yo
Nosotros y tú
Nosotros y él
Nosotros y vosotros
Nosotros y usted
Nosotros y ustedes
Nosotros y vos
Nosotros y ello
Nosotros y ellos

Vosotros y yo
Vosotros y tú
Vosotros y él/ella
Vosotros y nosotros
Vosotros y usted
Vosotros y ustedes
Vosotros y vos
Vosotros y ello
Vosotros y ellos

Ellos y yo
Ellos y tú
Ellos y él
Ellos y nosotros
Ellos y vosotros
Ellos y usted
Ellos y ustedes
Ellos y vos
Ellos y ello

Ello y yo
Ello y tú
Ello y él
Ello y nosotros
Ello y vosotros
Ello y usted
Ello y ustedes
Ello y vos
Ello y ello

Vos y yo
Vos y tú
Vos y él
Vos y nosotros
Vos y vosotros
Vos y usted
Vos y ustedes
Vos y ello

...

Mi camioneta y tú
Tú y mi camioneta


Mis disculpas por una duda tan tonta pero es la típica tontería que nunca resuelves por lo humillante que puede llegar a ser.

Muchas gracias y espero ayudar y quedarme por aquí mucho tiempo (siempre he tenido -también- la duda de si se puede emplear y dos veces seguidas, normalmente uso signos de puntuación pero no suena igual en este caso).
 
Last edited:
  • Buenos días:

    Te dejo aquí un aporte de nuestra amable amiga Pinairun:
    En el Diccionario de dudas de Manuel Seco:

    "Pero determinadas construcciones son normales: Entre yo y tú (más raro que Entre tú y yo)".

    La costumbre (y sobre todo la cortesía) hace que pongamos "yo" en último lugar.
    Procede de este otro hilo: mi novia y yo.

    También puedes leer esta discusión: yo y papá estamos, en que varios foristas indican que se trata de una convención y no de una regla gramatical.

    Finalmente, te recomiendo asimismo leer: para mi novia y yo, sobre la combinación adecuada con las preposiciones.
     
    Hay varios hilos sobre el tema, pero resumiendo: gramaticalmente todo está aceptado pero socialmente se considera más educado y mejor 3ª persona, 2ª persona y 1ª persona.

    Él, tú y yo.
    Él, usted y yo.
    Ellos, vosotros y nosostros.
    Tú y yo.
    Usted y yo.
    Vos y yo.
    Ellas y yo.
    Ellas, vosotras y nosotras.
    Ellas y vosotras.
    Vosotras y nosotras.
    Vosotras y yo.
    Etc.
     
    Last edited:
    Te dejo aquí un aporte de nuestra amable amiga Pinairun:
    Procede de este otro hilo: mi novia y yo.

    También puedes leer esta discusión: yo y papá estamos, en que varios foristas indican que se trata de una convención y no de una regla gramatical.

    Finalmente, te recomiendo asimismo leer: para mi novia y yo, sobre la combinación adecuada con las preposiciones.
    Muchas gracias swift, ya he puesto en rojo lo que no es considerado correcto

    Tú y yo
    Tú y él/ella
    Tú y nosotros
    Tú y vosotros
    Tú y usted
    Tú y ustedes
    Tú y vos
    Tú y ello
    Tú y ellos

    ¿En este caso es mejor poner primero o después?.

    ¿Mi camioneta y tú o tú y mi camioneta?

    Voy a actualizar el mensaje principal conforme vaya resolviendo mis dudas, espero que si alguien tenga la misma duda que yo pueda resolverla lo más pronto posible.


    Gracias a todos los que ofrecen de buen agrado su ayuda a los dubitativos.
     
    Hay varios hilos sobre el tema, pero resumiendo: gramaticalmente todo está aceptado pero socilamente se considera más educado y mejor 3ª persona, 2ª persona y 1ª persona.

    Él, tú y yo.
    Él, usted y yo.
    Ellos, vosotros y nosostros.
    Tú y yo.
    Usted y yo.
    Vos y yo.
    Ellas y yo.
    Ellas, vosotras y nosotras.
    Ellas y vosotras.
    Vosotras y nosotras.
    Vosotras y yo.
    Etc.
    ¡Muchas gracias ACQM! Voy a actualizar el primer mensaje para que quede lo más claro posible por si alguien más tiene las mismas dudas que yo.
     
    Nos alegra ayudarte, Lectur.
    ¿En este caso es mejor poner primero o después?.
    ¿Mi camioneta y tú o tú y mi camioneta?
    Puedes usar cualquiera de las dos construcciones. A veces intervienen otros factores como la intención de enfatizar un elemento en particular:

    Estaré en una cabaña, yo, mi camioneta y... tú
    .
    Voy a actualizar el mensaje principal conforme vaya resolviendo mis dudas, espero que si alguien tenga la misma duda que yo pueda resolverla lo más pronto posible.
    Esto te lo desaconsejo: el hilo se volvería demasiado confuso. :)

    En cuanto a 'yo y nosotros', no tiene que ser incorrecto:

    — Me doy por satisfecho.
    — Y yo —y nosotros, más bien—.
     
    Nos alegra ayudarte, Lectur.Puedes usar cualquiera de las dos construcciones. A veces intervienen otros factores como la intención de enfatizar un elemento en particular:

    Estaré en una cabaña, yo, mi camioneta y... tú
    .

    Esto te lo desaconsejo: el hilo se volvería demasiado confuso. :)

    En cuanto a 'yo y nosotros', no tiene que ser incorrecto:

    — Me doy por satisfecho.
    — Y yo —y nosotros, más bien—.
    Ahora borro lo que he puesto en verde, no quiero causar confusión, muchas gracias swift. :) (No estoy muy seguro de dónde poner el emoticono, esa es otra pequeña duda).
     
    Muchas gracias swift, ya he puesto en rojo lo que no es considerado correcto

    Tú y yo
    Tú y él/ella
    Tú y nosotros
    Tú y vosotros
    Tú y usted
    Tú y ustedes
    Tú y vos
    Tú y ello
    Tú y ellos

    ¿En este caso es mejor poner primero o después?.

    ¿Mi camioneta y tú o tú y mi camioneta?


    Voy a actualizar el mensaje principal conforme vaya resolviendo mis dudas, espero que si alguien tenga la misma duda que yo pueda resolverla lo más pronto posible.


    Gracias a todos los que ofrecen de buen agrado su ayuda a los dubitativos.

    A ver, esto que voy a decir, no es una norma gramatical, pero como ya he dicho, por una cuestión de estilo y de percepción en mi entorno social se ve más educado y cuidado "Ellos y tú" o "Ellos y usted" que al revés. "Tú y él" es correcto pero no muy cuidado, "yo y tú" es correcto y una grosería.

    Lo de "mi camioneta y tú" suena un poco raro, tal vez sea mejor "tú y mi camioneta" ya que la camioneta en sí no es un ser merecedor de respeto, pero tal vez si nos dieras la oración entera podríamos tener una visión más acertada.
     
    Back
    Top