Mientras el Tule viva podrás buscar dentro de las cuevas en el cerro del Zempoaltépetl; ahí lograrás encontrar a Kondoy; el rey bueno. Notarás que es un hombre sabio y fuerte, si tienes suerte quizá te hable sobre cómo se enfrentó a los conquistadores; o cómo Tajëëw, su hermana, abrió caminos llenos de vegetación por toda la región Mixe.

Hallarás ofrendas para tener una buena cosecha, para alejar un mal sobrenatural, para mejorar las condiciones de vida, para tener abundancia económica, o un buen año, etcétera.

Sí, si buscas bien encontrarás a un héroe y la historia de un pueblo que nunca será conquistado gracias a él.

Kuu jyaak tanë jyaak tsuxk´ett ja kipy Tule, ëy xjaakpäätt xjaak´ëxä´t ja Konkëy pënë mää jatsï yëk päätsï ja tsää´änk jam ii´pxyukp. Jamnëmts xjää´kyukët tikëxp jëte´n kyuuwënmää´nyë kyamaapyë, pënë awä´ts ja mtuu´ jotmëny myëktukmatëy sutsoo ojts tmëmajatä´ky ja jä´tjää´ytsï ja akätstëjktë; uk sää ja myëka´x Tajëëw ojts t´ake´tu´tsï ja ´et näxwii´n mää ja ujts ja kipy jam ayuujk jää´yjëjtsï.

Jamts xpäätt ja wëntsë´jkii´ny kuu yëk amtëy ja mojk ja xëjk, jyëka´kt ja yuuj ja pä´äm, ja tsënää´yën tanää´yën y´ëyët pyäätët ja meeny ja jënkääp yëk päätt yëk ext, uk ja xëëw jumët yëk amtëy yëk pëktsëy, pënë tii jatsï jotmay yëk mëët´ätp.

Kuu yëkxon x´exä´t mpäätpts ja kamapyë kyapx myatsïä´ky mää ja käjp nijuunë kyayëk mëmajatä´kt ja´këxp kuu ja Konkëy tnëtanë.

"Konk ëy" Leyenda del Rey Kondoy. Versión bilingüe español-mixe de Tlahuitoltepec. (Descarga la publicación)

Descarga el libro "Konk ëy" Leyenda del Rey Kondoy. Versión bilingüe español-mixe de Tlahuitoltepec. en formato PDF