stand-ins - Traduzione in italiano - esempi inglese | Reverso Context
Scarica per Windows
Registrazione Accedi con Google Accedi con Apple
Reverso Premium
Pubblicità
Suggerimenti: stand-in
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.
stand-ins

Traduzione di "stand-ins" in italiano

controfigure
sostituti
sostituzioni
He gave all the credit to the stand-ins.
Ha dato tutto il merito alle controfigure.
Timur wanted a film with minimal special effects, so in the riding scenes, the chariot and fighting scenes, there are no stand-ins, it's always me.
Timur voleva un film con pochi effetti speciali, quindi nelle scene a cavallo, sulla biga o in quelle di lotta non ci sono controfigure, sono io, sempre e solo io.
Formal property representations can also serve as movable stand-ins for physical assets, enabling owners and entrepreneurs to simulate hypothetical situations in order to explore other profitable uses of their assets.
Le rappresentazioni formali di proprietà possono anche servire come sostituti mobili di beni fisici. Esse permettono a proprietari e imprenditori di simulare situazioni ipotetiche al fine di esplorare altri usi proficui dei loro beni.
As stand-ins: Other hosts have used co-hosts to provide the full experience in their absence.
Come sostituti: altri host hanno usufruito di co-host per offrire un'intera esperienza in loro assenza.
You all know that scientists use what we call model systems, which are creatures - white rats or fruit flies - that are kind of stand-ins for all other animals, including people.
Voi sapete che gli scienziati usano quelli che chiamiamo sistemi modello, che sono creature - topi bianchi o moscerini da frutta - che sono una sorta di sostituti per tutti gli altri animali, umani inclusi.
His motto: «no stand-ins, there is no fear, there is no equal to me too».
Il suo motto: «no controfigure, non c'è paura, non c'è uguale a me».
Lugosi suffered exhaustion at some point during the filming, and his absence from the set, combined with his physical limitations at age 60, required the liberal use of stand-ins.
Bela Lugosi soffrì di esaurimento durante la lavorazione del film, e la sua assenza dal set, aggiunta alle limitazioni imposte dalla sua età avanzata, richiesero un ampio uso di controfigure.
Cherry and Mayer were originally contracted at just 10 episodes as stand-ins, still with hope that a settlement might be reached with Wopat and Schneider (in total, they made 19 episodes including one with Bo and Luke).
Cherry e Mayer sono stati originariamente ingaggiati per soli dieci episodi come controfigure, sempre con la speranza che una soluzione potesse essere raggiunta con Wopat e Schneider ed hanno preso parte in tutto a 19 episodi.
Cherry and Mayer were originally contracted at just ten episodes as stand-ins, still with hope that a settlement might be reached with Wopat and Schneider (in total, they made 19 episodes including 1 with Bo and Luke).
Cherry e Mayer sono stati originariamente ingaggiati per soli dieci episodi come controfigure, sempre con la speranza che una soluzione potesse essere raggiunta con Wopat e Schneider ed hanno preso parte in tutto a 19 episodi.
As the Council on Foreign Relations made clear in their article, "NATO's Trident Juncture Exercises: What to Know," the imaginary invaders were obvious stand-ins for Russia.
Come ha dichiarato il Concilio delle Relazioni Estere nel suo articolo "Esercitazioni Nato Trident Juncture: quello che c'è da sapere" gli invasori immaginari erano ovvi sostituti della Russia.
The Terminator (also known as T-800 and T-850) is a fictional character from the Terminator franchise portrayed by both Arnold Schwarzenegger and numerous actor stand-ins digitally overlaid with Schwarzenegger's likeness.
Il Terminator (conosciuto anche come T-800 e T-850) è un immaginario cyborg protagonista dell'omonima serie cinematografica interpretato da Arnold Schwarzenegger e numerose controfigure sovrapposte digitalmente con le sembianze di Schwarzenegger.
I find that I often personify objects as stand-ins for humans.
Trovo che spesso personifico gli oggetti come stand-in per gli umani.
That's why I've completely restaged the crime scene with stand-ins where each of us were sitting.
Ecco perché ho riempito la scena con indicazioni di dove ciascuno di noi sedeva.
We've got a couple who do most of the temporary stand-ins.
Ne abbiamo un paio che fanno la maggior parte delle sostituzioni.
Whatever stand-ins you had before me, I won't let them separate us again.
Non lascerò che i problemi che avevi prima che nascessi ci separino di nuovo.
Whatever stand-ins you had before me, I won't let them separate us again.
Qualsiasi sostituto tu abbia avuto prima di me, non permetterò loro di separarci di nuovo.
If the organizer of the event allows for stand-ins and there is an official result, all bets will be graded normally.
Se l'organizzatore dell'evento consente le sostituzioni e si arriva a un risultato ufficiale, tutte le scommesse saranno valutate normalmente.
In a way, I see people in my photographs as stand-ins for myself.
In un certo senso, vedo le persone nelle mie foto come miei sostituti.
Sometimes half the group would be "stand-ins"!
Talvolta la metà della formazione era fatta di "rincalzi".
Manufacturing Validation Use 3D printed stand-ins, or surrogate parts, to quickly configure assembly lines, evaluate ergonomics of jigs and fixtures, and calibrate automation processes.
Usa pezzi sostitutivi stampati in 3D o parti surrogate per configurare rapidamente linee di assemblaggio, valutare l'ergonomia di dime e attrezzi e calibrare i processi di automazione.
Nessun risultato trovato per questo significato.
Pubblicità
Scarica la app gratuita
Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi

Risultati: 40. Esatti: 40. Tempo di risposta: 62 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200