Contribuir
Traducciones (63)
Compartir
Verificado por un Curator
25 contribuciones
about 2 months ago
Traducciones
Afrikaans
Albanes
Arabe
Asamés
Azerbaiyano
Bengali
Bulgaro
Birmano
Croata
Estonio
Finlandes
Georgiano
Aleman
Criollo-haitiano
Hebreo
Hindi
Hungaro
Islandes
Indonesio
Italiano
Japones
Canares
Kazajo
Camboyano
Leton
Macedonio
Nepali
Panjabi
Polaco
Portugues
Serbio
Esloveno
Espanol
Sueco
Tamil
Telugu
Turco
Ucraniano
Uzbejo
Vietnamita
Chino
Chino-trad
Checo
Filipino
Frances
Griego
Kirguis
Coreano
Laosiano
Malayo
Noruego
Farsi
Rumano
Ruso
Eslovaco
Tailandes
Armenio
Bosnio
Danes
Neerlandes
Lituano
Mongol
Urdu
Noruego (bokmal)
Sami del norte
Malabar
Letra original
Traducción en Español
verse
Hey, I was doing just fine before I met you
Hey, estaba bien antes de conocerte
I drink too much and that's an issue, but I'm okay
Bebi demasiado y eso es un problema, pero estoy bien
Hey, you tell your friends it was nice to meet them
Hey, dile a tus amigos que fue lindo conocerlos
But I hope I never see them again
Pero espero nunca volverlos a ver
pre-chorus
I know it breaks your heart
Sé que te rompe el corazon
Moved to the city in a broke-down car
Se trasladó a la ciudad en un coche averiado
And four years, no calls
Y nunca te llame
Now you're lookin' pretty in a hotel bar
Pero ahora luces linda en el bar de un hotel
And I-I-I can't stop
Y yo yo yo no puedo detenerme
No, I-I-I can't stop
No, yo no puedo parar
chorus
So, baby, pull me closer
Así que, bebé, tírame cerca
In the backseat of your Rover
En el asiento trasero de tu Rover
That I know you can't afford
Que sabes que no puedo permitirme
Bite that tattoo on your shoulder
Quiero morder ese tatuaje en tu hombro
Pull the sheets right off the corner
Sacar las sábanas diréctamente de la orilla
Of the mattress that you stole
Como solíamos hacer
From your roommate back in Boulder
De tu compañero de cuarto allá en Boulder
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
hook
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
hook
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
verse
You look as good as the day I met you
Tú, luces bien como el primer dia
I forget just why I left you, I was insane
No me acuerdo porqué te dejé, fui demente
Stay and play that blink-182 song
Quedate y toca esa canción de Blink 182
That we beat to death in Tucson, okay
Que molimos a palos en Tucson, okey
pre-chorus
I know it breaks your heart
Sé que te rompe el corazon
Moved to the city in a broke-down car
Se trasladó a la ciudad en un coche averiado
And four years, no call
Y cuatro años, sin llamar
Now I'm lookin' pretty in a hotel bar
Ahora te ves tan linda en un bar del hotel
And I-I-I can't stop
Y yo yo yo no puedo detenerme
No, I-I-I can't stop
No, yo no puedo parar
chorus
So, baby, pull me closer
Así que, bebé, tírame cerca
In the backseat of your Rover
En el asiento trasero de tu Rover
That I know you can't afford
Que sabes que no puedo permitirme
Bite that tattoo on your shoulder
Quiero morder ese tatuaje en tu hombro
Pull the sheets right off the corner
Sacar las sábanas diréctamente de la orilla
Of the mattress that you stole
Como solíamos hacer
From your roommate back in Boulder
De tu compañero de cuarto allá en Boulder
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
hook
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
hook
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
chorus
So, baby, pull me closer
Así que, bebé, tírame cerca
In the backseat of your Rover
En el asiento trasero de tu Rover
That I know you can't afford
Que sabes que no puedo permitirme
Bite that tattoo on your shoulder
Quiero morder ese tatuaje en tu hombro
Pull the sheets right off the corner
Sacar las sábanas diréctamente de la orilla
Of the mattress that you stole
Como solíamos hacer
From your roommate back in Boulder
De tu compañero de cuarto allá en Boulder
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
bridge
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
No, we ain't ever gettin' older
No, no nos pondremos nunca viejos
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
No, we ain't ever gettin' older
No, no nos pondremos nunca viejos
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
No, we ain't ever gettin' older
No, no nos pondremos nunca viejos
outro
Older
Más viejo
We ain't ever gettin' older
No nos pondremos nunca viejos
Older
Más viejo
No, we ain't ever gettin' older
No, no nos pondremos nunca viejos
Writer(s): Andrew Taggart, Ashley Frangipane, Freddy Kennett, Isaac Slade, Joseph King, Shaun Charles Frank
Compartir
Créditos
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición about 2 months ago
Mostrar 25 colaboradores
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere