- 原版名称
- UNDERTALE
- 别 名
- 传说之下、地下传说、地域传说
- 游戏类型
- 角色扮演
- 开发商
- Toby Fox
- 发行公司
- Toby Fox
8-4（日本） - 发行日期
- 2015年9月15日（Microsoft Windows、OS X、Steam）
2016年7月17日（Linux）
2017年8月16日（PlayStation 4、PlayStation Vita）
2018年9月15日（Nintendo Switch）
- 发行日期
- 2021年3月16日（Xbox One、Xbox Series X、Xbox Series S）
- 制作人
- Toby Fox
- 总 监
- Toby Fox
- 编 剧
- Toby Fox
- 背景音乐
- Toby Fox
- 内容主题
- 冒险
- 玩家人数
- 1 人
- 游戏画面
- 像素
- 游戏引擎
- GameMaker:Studio
- 游戏分级
- CERO：B
ESRB：E
ESRB：T - 发行阶段
- 正式版
很久很久以前，地球由两个种族均等统治着，分别是人类和怪物。
一天，人类担心怪物们会利用人类灵魂的力量来摧毁人类，便先手发动战争，击碎了双方之间的和平。在近似屠杀式的侵略下，人类大获全胜。人类将怪物驱逐到地下，并设下了相当强力的魔法结界，将怪物困在伊波特山下的地底。而传说中登上伊波特山的人类没有一个活着回来过。
201X年，一个人类小孩登上伊波特山，发现了一个大洞，并一不小心被藤蔓绊倒跌进了洞中…… [1]
 | 游戏的主角，性别不明。 因为意外而落入地下世界，为了回到地面上而四处寻找上去的方法。 [45] |
 | 主角在地下世界遇到的一朵花。它会引导玩家如何操作，同时也会亲切地“教育”玩家。 [46] |
 | 废墟的看门人，从Flowey的攻击下救下了主角，并带着主角离开废墟。 [46] |
 | Papyrus的兄弟。经常偷懒，对抓捕人类没有什么兴趣。 [47] |
 | Sans的兄弟。为了加入皇家卫队而热衷于抓捕人类，但并不憎恨人类。 [47] |
 | 认真而野性的雌性蓝色鱼人，也是皇家卫队队长，猎杀人类时不顾一切。 |
 | 一只雌性的蜥蜴怪物。皇家科学家。因为喜欢主角，所以就密切留意主角的一举一动。 [48] |
 | 被Alphys灌入灵魂的机器人，其程序被设定为以杀死主角为目标。 [48] |
 | 怪物世界的现任国王、地下世界的统治者。被称为“毛茸茸好好先生”。 [49] |
 Asriel（左）和Chara（右） | Asriel 与Chara是最好的朋友。在与Chara的灵魂合体后穿过结界，被Chara村子的人误认为杀死了Chara而被人类重创，勉强回到地下后身体瓦解，残留的灰尘撒在了花园里。 [49] |
第一个通过伊波特山的屏障掉进地下世界的人类，性别不明。吃下了有毒植物自杀，在死前想看一看故乡的花儿，未果。 [49] |
部分道具回复道具是玩家为主角恢复体力所用到的道具，主要从地图各处拾取和从各类商店那里购买。
金钱是玩家在战胜敌人或是宽恕敌人时得到的奖励，玩家可利用它进行购物。除了战斗外，玩家还可通过贩卖自己携带的各类物品来得到金钱。 [45]
怪物世界一景当玩家在地图上四处行走时，玩家可以在四处看到一些NPC，这时玩家便可以和他们进行对话来收集情报或是与他们进行交易，从而获取怪物世界的信息或获得一些对自己有用的道具。玩家有时也会遇到感叹号忽然跳出的情况，这表示玩家遭遇到了敌人。这时玩家可以选择与怪物们战斗，或是选择宽恕他们。 [45]
指令 | 按键 |
|---|---|
上下左右 | 方向键 |
确定 | Z/Enter |
取消 | X/Shift |
菜单 | C/Ctrl |
全屏 | F4 |
退出 | 按住Esc [30] |
 | 游戏内各处都有着闪烁着的黄色十字星，而这就是存档记录点。玩家存档的时候会令主角恢复所有的HP，并且告知玩家如今身处的位置。 因为敌人众多，如果不及时存档的话，玩家做的努力可能会功亏一篑。 [29] |
战斗界面除了杀死怪物之外，玩家还可以在“ACT”动作选项中选择相对的行为，选择之后怪物会做出相应的反应并用文字或者画面展现于游戏上方的对话框中。在“ITEM”物品栏中，玩家可以在战斗里选择使用物品，比如使用恢复性的血药。而在“MERCY”选项中，玩家可以选择放过怪物，因为遇到的怪物中有一些是不存在威胁性的，这时候玩家就拥有了更多了选择，放过它不失为其中之一。 [44]
奖杯类别 | 成就 | 达成条件 |
|---|---|---|
铜 | 别担心，我有巨多奖杯的点子 | 取得1个道具 |
比如捡东西 | 取得2个道具 | |
或者捡更多 | 取得3个道具 | |
废墟 | 进入废墟 | |
老鼠 | 找到废墟里的老鼠洞 | |
出废墟记 | 到达雪町 | |
狗献等级1 | 为狗狗圣地贡献2G | |
狗献等级2 | 为狗狗圣地贡献6G | |
狗献等级3 | 为狗狗圣地贡献12G | |
狗献等级4 | 为狗狗圣地贡献20G | |
狗献等级5 | 为狗狗圣地贡献30G | |
狗献等级6 | 为狗狗圣地贡献43G | |
狗献等级7 | 为狗狗圣地贡献59G | |
狗献等级8 | 为狗狗圣地贡献78G | |
银 | 救命，我点子用完了 | 取得4个道具 |
上天的恩赐 | 到达雪町的意大利面存档点 | |
中点 | 到达瀑布 | |
雨 | 来到下雨的地方 | |
终途 | 进入热地 | |
终途II | 到达热地2层 | |
狗献等级9 | 为狗狗圣地贡献100G | |
狗献等级10 | 为狗狗圣地贡献125G | |
狗献等级11 | 为狗狗圣地贡献155G | |
狗献等级12 | 为狗狗圣地贡献190G | |
金 | 终途III | 到达热地3层 |
祝你好运 | 到达核心的第2个存档点 | |
狗献等级13 | 为狗狗圣地贡献230G | |
狗献等级14 | 为狗狗圣地贡献280G | |
狗献等级15 | 为狗狗圣地贡献350G | |
白金 | 你就没点别的事儿可干了吗？ | 取得所有UNDERTALE的奖杯 |
 | 【专辑名】UNDERTALE Soundtrack 【曲目数】101 【作曲】Toby Fox 【发售日】2015年9月15日 [32] |
音轨 | 曲目原名 | 曲目译名 |
|---|---|---|
1 | Once Upon a Time | 很久很久以前 |
2 | Start Menu | 开始目录 |
3 | Your Best Friend | 你最好的朋友 |
4 | Fallen Down | 坠落 |
5 | Ruins | 废墟 |
6 | Uwa!! So Temperate♫ | 呜哇！！好舒爽喔♫ |
7 | Anticipation | 悬念 |
8 | Unnecessary Tension | 不必要的紧张 |
9 | Enemy Approaching | 敌人接近 |
10 | Ghost Fight | 幽灵战 |
11 | Determination | 决心 |
12 | Home | 家 |
13 | Home (Music Box) | 家（音乐盒） |
14 | Heartache | 心痛 |
15 | sans. | |
16 | Nyeh Heh Heh! | 捏嘿嘿！ |
17 | Snowy | 白雪皑皑 |
18 | Uwa!! So Holiday♫ | 呜哇！！好有节日气氛喔♫ |
19 | Dogbass | 狗狗贝斯 |
20 | Mysterious Place | 神秘的地方 |
21 | Dogsong | 狗狗的歌 |
22 | Snowdin | 雪町 |
23 | Shop | 商店 |
24 | Bonetrousle | 散架 |
25 | Dating Start! | 约会开始！ |
26 | Dating Tense! | 约会的紧张感！ |
27 | Dating Fight! | 约会战！ |
28 | Premonition | 征兆 |
29 | Danger Mystery | 危险的谜团 |
30 | Undyne | |
31 | Waterfall | 瀑布 |
32 | Run! | 快跑！ |
33 | Quiet Water | 宁静之水 |
34 | Memory | 回忆 |
35 | Bird That Carries You Over A Disproportionately Small Gap | 带你飞越不成比例的小间隙的鸟 |
36 | Dummy! | 假人！ |
37 | Pathetic House | 可怜兮兮的房子 |
38 | Spooktune | 惊悚曲调 |
39 | Spookwave | 惊悚音波 |
40 | Ghouliday | 鬼诞节 |
41 | Chill | 放松一下 |
42 | Thundersnail | 闪电蜗牛 |
43 | Temmie Village | 提米村庄 |
44 | Tem Shop | 提米商店 |
45 | NGAHHH!! | 嗯嘎啊啊啊！！ |
46 | Spear of Justice | 正义之矛 |
47 | Ooo | |
48 | Alphys | |
49 | It's Showtime! | 好戏开场！ |
50 | Metal Crusher | 金属粉碎者 |
51 | Another Medium | 另一种媒介 |
52 | Uwa!! So HEATS!!♫ | 呜哇！！好热喔！！♫ |
53 | Stronger Monsters | 更强的怪物 |
54 | Hotel | 饭店 |
55 | Can You Really Call This A Hotel, I Didn't Receive A Mint On My Pillow Or Anything | 这里真的能被称做旅馆吗？我没有收到枕头上的薄荷糖之类的款待啊 |
56 | Confession | 告白 |
57 | Live Report | 现场报导 |
58 | Death Report | 死亡报导 |
59 | Spider Dance | 蜘蛛之舞 |
60 | Wrong Enemy !? | 错误的敌人！？ |
61 | Oh! My True Love | 喔！我的真爱 |
62 | Oh! Dungeon | 喔！牢狱 |
63 | It's Raining Somewhere Else | 某处正在下雨 |
64 | CORE Approach | 接近核心 |
65 | CORE | 核心 |
66 | Last Episode! | 最终回！ |
67 | Oh My... | 喔，天啊…… |
68 | Death by Glamour | 死于魅力之下 |
69 | For The Fans | 致粉丝们 |
70 | Long Elevator | 漫长的电梯 |
71 | Undertale | |
72 | Song That Might Play When You Fight Sans | 与Sans战斗时可能会播放的歌 |
73 | The Choice | 选择 |
74 | Small Shock | 微微吃惊 |
75 | Barrier | 屏障 |
76 | Bergentrückung | |
77 | ASGORE | |
78 | You Idiot | 你这白痴 |
79 | Your Best Nightmare | 你最棒的恶梦 |
80 | Finale | 尾声 |
81 | An Ending | 一个结局 |
82 | She's Playing Piano | 她正在弹钢琴 |
83 | Here We Are | 我们到了 |
84 | Amalgam | 融合物 |
85 | Fallen Down (Reprise) | 坠落（重奏版） |
86 | Don't Give Up | 不要放弃 |
87 | Hopes and Dreams | 梦想与希望 |
88 | Burn in Despair! | 在绝望中燃烧殆尽！ |
89 | SAVE the World | 拯救世界 |
90 | His Theme | 他的主题曲 |
91 | Final Power | 最后的力量 |
92 | Reunited | 重逢 |
93 | Menu(full) | 开始目录（完整版） |
94 | Respite | 稍作休憩 |
95 | Bring It In, Guys! | 炒热气氛吧，各位！ |
96 | Last Goodbye | 最后的道别 |
97 | But the Earth Refused to Die | 但地球拒绝死亡 |
98 | Battle Against a True Hero | 与真正英雄的战斗 |
99 | Power of "NEO" | “NEO”的力量 |
100 | MEGALOVANIA | 狂妄之人 |
101 | Good Night | 晚安 |
配置项目 | 最低配置 | 推荐配置 |
|---|---|---|
操作系统 | Windows XP, Vista, 7, 8, or 10 | Windows XP, Vista, 7, or 10 |
显卡 | / | 2GHz+ |
内存 | 2 GB RAM | 3 GB RAM |
显卡 | 128MB | 512MB |
存储空间 | 需要 200 MB 可用空间 [1] | |
配置项目 | 最低配置 | 推荐配置 |
|---|---|---|
操作系统 | Mac OS X | |
内存 | 2 GB RAM | 4 GB RAM |
存储空间 | 需要 200 MB 可用空间 [1] | |
配置项目 | 最低配置 | 推荐配置 |
|---|---|---|
操作系统 | / | Ubuntu 14+ |
内存 | 2 GB RAM | |
存储空间 | 需要 200 MB 可用空间 [1] | |
年份 | 主办方 | 评选活动 | 具体奖项 |
|---|---|---|---|
2015年 | Rock, Paper, Shotgun | 月度游戏 | 获奖 [3] |
年度最佳游戏 | 最有趣的PC游戏 [39] | ||
Game Debate | 全球游戏大奖 | 最佳独立音乐 第2名 [4] | |
年度最佳游戏 | 第9名 [5] | ||
杰夫·吉斯利 | 最佳独立游戏奖 提名 最佳变革奖 提名 最佳RPG奖 提名 [6] | ||
《Vice》 | 年度最佳游戏 | 第8名 [7] | |
Good Game | 年度游戏 | 提名 [8] | |
GameFAQs | 史上最佳游戏 | 获奖 [9] | |
年度游戏 | 第19名 [10] | ||
James Stephanie Sterling | 获奖 [11-12] | ||
Destructoid | 最佳PC游戏 | ||
《The Escapist》 | 最佳游戏 | 提名 [13] | |
Ars Technica | 第5名 [14] | ||
Giant Bomb | 最佳黑马 | 第2名 [15-16] | |
最佳新人（Toby Fox） | |||
2016年 | 2015年度游戏 | 第7名 [17] | |
Ben "Yahtzee" Croshaw | 获奖 [18] | ||
IGN年度游戏 | 最佳PC游戏 [19] 最佳剧情 [20] | ||
最佳游戏指导 | 提名 [21] | ||
DICE 最佳创新奖 | |||
年度RPG/大型多人在线 | |||
游戏开发者选择奖 | 最佳创新奖 提名 最佳新人（Toby Fox） 提名 最佳剧情 提名 [22] | ||
《游戏开发者》 游戏开发者大会 | 塞尤玛斯·麦克纳利大奖 提名 最佳原声 提名 最佳剧情 提名 [24] 玩家选择奖 获奖 [23] | ||
SXSW 游戏博览会 | SXSW 游戏大奖 | 年度游戏 提名 最佳游戏性 提名 最具前途IP 提名 最佳众筹游戏 获奖 Matthew Crump 文化创新奖 获奖 [25] | |
英国学院游戏奖 | 最佳剧情 提名 [26-27] | ||
国家电子游戏行业研究院 | NAVGTR奖 | 原始光混合分数，新IP 提名 游戏设计，新IP 提名 游戏、原创角色奖 获奖 [40] | |
Dragon Con | 龙奖 | 最佳科幻或奇幻 PC/主机游戏奖 提名 [41] | |
2017年 | 索尼互动娱乐 | PlayStation大奖 | 独立游戏&游戏开发者奖（并列） [42] |
2018年 | 优秀奖 （并列） [43] |
 | 游戏的故事小册子由Temmie Chang负责制作，全24页，于2018年9月15日随着游戏的Nintendo Switch版一起发售。 [38] |
平台 | 发售日 |
|---|---|
2015年9月15日 [34] | |
2016年7月17日 [34] | |
2017年8月16日 [37] | |
2018年9月15日 [35] | |
2021年3月16日 [36] |
《UNDERTALE》看似古拙，但在它那简单的外衣之下却包裹着许许多多的出人意料的惊喜，其间填充着水平尚可的笑料和时隐时现的感动。将这些东西捏成一团，也就成了玩家们眼前的这部黑色童话。尽管它并不总是能巧妙得让人拍案称奇，但它却是在一片古老而贫瘠的土地上开出的鲜艳创意之花。（游民星空 评） [2]
在玩家刚开始游玩时，玩家会被路上充斥的愚蠢的双关语和弱智的解密内容惹恼，但在结尾却会被一种出乎玩家意料的方式所震撼。《UNDERTALE》打破了传统RPG的条约束缚，颠覆了玩家对于RPG游戏的理解，它有着强大的剧本、独特的游戏方式、无处不在的惊喜、发人深思的结局、动态的叙事方式、对于RPG玩家的深度理解，玩家无法从其它任何一款游戏中找到相同的体验。快餐化游戏越来越多，但《UNDERTALE》将会让玩家难以忘怀。游戏的画面或许并不怎样，但它无疑是一件艺术品。（IGN 评） [28]
《UNDERTALE》有着独特的原创世界观，能让玩家重新定义人类与怪物的善与恶。其创新的战斗系统颠覆了回合制角色RPG游戏练功打怪的传统玩法。游戏内的角色也塑造得栩栩如生。此外，游戏还狠狠地嘲讽了想要通过洗白存档拿到完美结局的玩家。（巴哈姆特 评） [33]
