-
Tous les garçons et les filles • Françoise Hardy (1962) • 34 traducciones
✕
Revisión solicitada
Letra original
34 traducciones Letra de Tous les garçons et les filles
Tous les garçons et les filles de mon âge
Se promènent dans la rue deux par deux
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent bien ce que c'est qu'être heureux
Et les yeux dans les yeux, et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
Oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime
Mes jours comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joies et plein d'ennuis
Personne ne murmure je t'aime à mon oreille
Tous les garçons et les filles de mon âge
Font ensemble des projets d'avenir
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent très bien ce qu'aimer veut dire
Et les yeux dans les yeux, et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
Oui mais moi, je vais seule par les rues l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime
Mes jours comme mes nuits
Sont en tous points pareils
Sans joies et pleins d'ennuis
Quand donc pour moi brillera le soleil?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Je me demande quand viendra le jour
Où les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
J'aurai le coeur heureux sans peur du lendemain
Le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
Le jour où moi aussi j'aurai quelqu'un qui m'aime.
¡Gracias! ❤ agradecida 41 veces |
Puedes agradecerle al traductor pulsando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
vevvev | 2 años 3 semanas |
art_mhz2003 | 2 años 8 meses |
Eric Zhao | 2 años 9 meses |
Septembrologie | 3 años 9 meses |
37 agradecimientos de invitados
Publicada por Roan23 el 2010-07-31
Editada por última vez por Freigeist el 2024-03-07
✕
Share this page with your friends.
Las traducciones de "Tous les garçons et ..."
Relacionado
Paquitas - Alguém para amar Version brésilienne |
Eny Mara - A Idade Do Amor (Tous Les Garçons Et Les Filles) (traducción al French) Version brésilienne |
Wanderly Regina - A idade do amor Version brésilienne |
Françoise Hardy: 3 más populares
1. | Tous les garçons et les filles |
2. | Comment te dire adieu ? |
3. | Le temps de l'amour |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Francia: 7 más populares
Barbara Pravi Pop, Cantante-compositor | |
Manu Chao Folk, Latino, Punk, | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Cantante-compositor | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Cantante-compositor |
https://www.youtube.com/watch?v=bvhjll6ym6k