Letra y traducciónPlease Don't Leave Just Yet
Holly Humberstone
7 Traducciones disponiblesLetra original
Traducción en Espanol
Traducción en EspanolI know you′re getting over it and working on your next step
I know you′re getting over it and working on your next step
Spent three cold weeks on a mattress and a sleepless head
Desperdicié tres gélidas semanas en una mente desordenada y desvelada
(I know you're getting over it)
(Sé que lo estás superando)
I heard her on the phone, when you said, "I′m having a cigarette"
I heard her on the phone, when you said, "I′m having a cigarette"
(I'm having a cigarette)
(Voy a fumar)
And I know I'm only young, but I′m not a fucking idiot
And I know I'm only young, but I′m not a fucking idiot
And even if it′s all just a waste of my breath
And even if it′s all just a waste of my breath
For five minutes, can we, please, just talk before you jet?
Durante cinco minutos, ¿podemos por favor, simplemente hablar antes de que vueles del todo?
And you said, "Honey, there's no use in getting all upset"
Y tú dijiste, "Cielo, no sirve de nada molestarse"
(I know you′re getting over it)
(I know you′re getting over it)
And I said, "Please, don't leave just yet"
Y yo dije, "por favor, no te vayas todavía"
I don′t wanna need your love, your love, anymore
I don′t wanna need your love, your love, anymore
But I just do, I just do
Simplemente lo hago, simplemente lo hago
I don't wanna need your love, your love, anymore
No quiero necesitar más tu amor, tu amor, nunca más
Like I used to
Como solía hacerlo
I just do, I just do
Simplemente lo hago, simplemente lo hago
(I know you′re getting over it)
(I know you′re getting over it)
Maybe, I'll find a piece of you in someone else's bed
Tal vez, encontraré una parte de ti en la cama de alguien más
Maybe, in the next life, or some other time when I′m less obsessed
Maybe, in the next life, or some other time when I′m less obsessed
(I know you′re getting over it)
(I know you′re getting over it)
And I can tell you're over it by the amount you′re on the internet
And I can tell you're over it by the amount you′re on the internet
“(I know you're getting over it)— Holly Humberstone
And I'll even help you pack your shit, but, please don′t leave just yet
And I'll even help you pack your shit, but, please don′t leave just yet
Don't leave just yet
Simplemente no te vayas todavía
I don′t wanna need your love, your love, anymore
I don′t wanna need your love, your love, anymore
But, I just do, I just do
Simplemente lo hago, simplemente lo hago
I don't wanna need your love, your love, anymore
No quiero necesitar más tu amor, tu amor, nunca más
Like I used to
Como solía hacerlo
I just do, I just do
Simplemente lo hago, simplemente lo hago
I think I gave a little too much, didn't I?
Creo que di más de la cuenta, verdad?
(I think I gave a little too much)
(Creo que di más de la cuenta)
Think I gave a little too much, didn′t I?
Think I gave a little too much, didn′t I?
Even if it′s all just a waste of my breath
Even if it′s all just a waste of my breath
For five minutes, can we, please, just talk before you jet?
Durante cinco minutos, ¿podemos por favor, simplemente hablar antes de que vueles del todo?
Don't leave just yet
Simplemente no te vayas todavía
I don′t wanna need your love, your love, anymore
I don′t wanna need your love, your love, anymore
But, I just do
Pero, simplemente lo hago
I just do (I just do)
Simplemente lo hago, simplemente lo hago
(Just do) I don't wanna need your love, your love, anymore
(Simplemente lo hago) No quiero necesitar más tu amor, tu amor, nunca más
Like I used to
Como solía hacerlo
I just do, I just do
Simplemente lo hago, simplemente lo hago
I just do
Simplemente lo hago
(I know you′re getting over it)
(I know you′re getting over it)
Writer(s): Holly Ffion Humberstone, Matthew Timothy Healy, Robert Milton
7 Traducciones disponibles
