�����I���I�G�����o�i �O�|��ij ����a������K�K - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2023.12.11
    �P���@

�����I���I�G�����o�i �O�|��ij ����a������K�K

[2023.12.11] �o��
�������Y���¯٦̮H�]�ϡ^�ΩP����a�ͺA�A���Գ��a�Ӥ��}�v�T�C�Ϥ��d�y�B�����M��a���n�j�T��֡A���Q�Գ��ɵ��C
�Z���W�]�]�A����β`�`�^���o���y�\�O�ƶq���~��֪�⦨�A2023�~�״��d�u���o299���C
����s�ɾi����i�|�|�����ӴN�Ʊ�F����ť�~���n���A�_�|��o�����A�l�ަ~���H�J��A�������a�������~�C
�Ѧҵ���ƣ

�i�����M�T�j��a�O�ͪ��h�˩ʪ��n�x�A���|�j�q�ʴӪ��ءC�b�����Ƽv�T�U�A��a���n��ֹ���|�M�۵M���ҳy������v�T�H

������aQ&A

Q�G���䦳�h����a�H

A�G�������6,640����������a�A�D�n�����b�s�ɦ�_���C�����]�A��2,480���������B��1,590���������B��1,100�����h�A�B��720�����H�u�Ƥ��D�B��460�����e�ˤ�290������СC

Q�G����̤j��a�b���ءH

A�G�{�ɭ���̤j����a�O���a��1,500�������̮H�ԩi�ĺ���a�A�o���L�����W���鶡�a�d�y�B����L�B�鶡�a�����B�����MĪ���L�A��������L���n�O����̤j�C�̮H�ԩi�ĺ���a��51�إ��y���¯٤Ϊ�M�~�س����A����5���ݷ��M�B6�����x�M�A����O13�صL��հʪ�����ͥ͹ҡA�C�~�V�u������5�U��8�U�������Ϯ��C�̮H�Τ��Z���W��a��1995�~�����C���ԩi�ĺ���a�C

�Ϧa�� �l���ئs��

���۫˶���a �Գ��ƶq�^

���j���ҡB�෽�Υi����o�i��s�ҦW�A���Ŭ�s�������~�б©M��K���դh�A�p�P�^��J�J��S�j�DZб�Brendan Godley���ζ���s�o�{�A����β`�`�Z���W���d�y�B�����M�����a���n��1988��2020�~���4���褽���A��T��T���A�۵���Z���W���n��3.7%�F�P�ɡA�F���o�i�_�����|�ϱN�O�Z���W�����ơA�Q�۫��л\���g�a���n�W�[15.6���褽���A�]�A�����M��a�Q�V���g�񥭡A�����v�T�Z���W����C

��s�o�{�A�Գ��ƶq�P�j�����ϰʪ��A�]�A�ͬ��b�d�y���Ϊd�y�W���ʪ��A�Ҧpį�ΡB���ɩM�u����ƶq�����j���Y�A�e�̮e��������v�T�F�ӰϤ������ܤơA�P�j�W�Ҫ�����y�a�p���M�g�a�۫ˤƦ����C�����[���|�ƾ���ܡA�C�~�Z���W���V�u�Գ��ƶq�A�q2008�~�̰��I��9�U���U����2022�~��4.8�U���A�O��~�s�C�C�Z���W�d�y����a���n�j�T�Y��A�ɭP�䴩�Գ��s����O�U���C

���s�ж�� ���¯٤�á�ڸs

�ŹD�z�A���[�Ӫ���P�@�ɦ۵M����|������|�X�@�����ʴ��M��s�A��2023�~8����ܥ��a�ܤ֦�7����a�G�ŭ��I�O�@���Ͱʪ��B���y��M���ؼڨȤ�á�C�ڨȤ�á�����ʽd��s��A�w���e�̥ѦZ���W�@�a��a�A�@���V�F�����ܷs�СBĮ�߳�A�ƦܾF��ù�򪺮��P�C���F�����X�s�ж��90�����o�i��ޫ��A�ŹD�z�A���{���|�N�s�ɦ�_�s�e���������_�A�O��á�Ϯ��a�H���ơA�μv�T�ڸs�s���A�P�F�����s�f���s�Ь�ޫ��p���C

�[�@���y�x��

��a�O�a�y�W�l���G��ƺү�O�̰����ͺA�t�ΡA�]��a����������A����l���d�g�Τj�𤤪��G��ƺҡC�����ƥO��a��֡A�i��[�@���y�x�ơC

���ְ�a�|����O�@��a�A�H�l����h�G��ƺҡA�q�Ӵ�֤j�𤤤G��ƺҧt�q�A��C���y�x�ơC���䤤��j�Ǧa�z�P�귽�޲z�Ǩt�Ʊб¾��|����X�A��ڶ����O�@���ҡB��C���y�x�ơA���X�u�ҶT���v�A�q�L�O�@��a�A�N�۵M�ɧl�����G��ƺҥΩ�����ۨ��Ʃ�q�A���w����ܤơC�`�`�֥Ь���L�۵M�O�@�Ϫ�����L�A��2023�~9��i�}�Ҷ׶��ض}�o�P����A���ꭺ�v����L�O�@�Ҷץ���Ѳ`�`���a�Ƭ��e�~�������q�H�C��485��(�H�����A�U�P)�B����1.65������A�`�����187.94�U���A���ұo�N�Ω�O�@�έ״_����L�C

����d�z���x��O

�s�Ь�ޫ��o�i�d��[�\��ʤ�����a�A�Ѥ�x�e�x���L�W�^2023�~10����X�A�_�����|�ϳW���Ĥ@���o�i��m�b�`�`�e�U��A�禳��a�A�N�өέ������W�ɡB�e���U��Τ��T�����D�C���K�����@�ưȥD���Pħ�ͥ���X�A��B�s�ɥ_���s�Ф@���H�ӳ��O�������I�A�Ϥ��j���n��������o���u�����@�Ρv�A�Ȧs�ɫB�a�Ӫ��x���A��C�F��C�ڦa�Ϥ��������I�C�L�٬�ޫ���Ϥ��N�Q�񥭪������s�F�s�ɪF�M�s�ɦ�D�Ƥ��D�A�Y����η|�[�j���̪��Ƭx�t��A�{�ɰ��s�Ь�ޫ��o�i�j���W�ХܤF����D�Ƥ��D�M�s�Ф����A���������H�n���W�x�]�I�~�A�ȥ��������L�������x�]�I�C

�o�i����ڬ�~�����A�i�}�s�o�i�ɷ��M�n�`����s����ܤƱa�Ӥ������I���v�T�A�����{�����s�o�i�ϬO�����A���F���i�ޤJ�s�з��������ܤơF�����b�s�o�i�g�a���ⴤ���|�ޤJ�̥��i�Ƥ��ޡB��س]�I���A��|�R���Ҽ{�a�������h���C

���a�H����������

�F���ݦ��^90���������o�i�s�Ь�ޫ��A����s�ɾi����i�|�|�����ӴN���ܡA�F���سy�T�_����a�O�|����A�u���G�n���^�Ҧ������A�Ʀ��@��~�ɶ��u�šv�A�{�ɥ�������i�޷~�鲣��1.5�U��A�s�вH�������q��������T�����@�A���i��쫱��Ӧ�~�A��]�O���a�������j�A���q�n�F�@�w�����~���Q�i�ϡC

���F���ٷs�аϤ��������@�b�w��o�A���ӴN�����������ѵo�i�ӫ����A�u�]�L�̤��@�N���~��o�A���N���y�L�o���z�A�O���������i�޷~�L���ȡv�C�@�V�Q�����i����~�����i�޷~��~�ζզ��ܡA���a�Ѵ�H���������_�W���A�P���a���v���Ԫ�Z���A���s�h�~�����a�u�賽���Q���������A�����@�H���������ʶR�A�ƦܨѤ����D�A�u���a�H�����������A���������o�i�¯١A���n���_���Y�v�C���ӴN���F���o�i�Ь�P���U�Υ����糧�a���A���~���ݨD�A�Ҧp�_�|��o�����A�l�ާ�h�H�J��A�W�[�����q�C

�����ѼW�q

�o�i��ޫ��Ƴ�16.5�U¾��

�s�Ь�ޫ����`�o�i���n�F627�����A�j�P�ѳзs��޶�ϩM�s�Х����߲զ��C�䤤�A�зs��޶�ϤΪe�M�ϴ�`�Ь��N�X�@����300�����Ь�Φa�A�����s�Ь�ޫ��`�o�i���n�@�b�A�i�e��700�U������`�ӭ����n�A�۷���17�ӭ����Ƕ�A�ƥi�гy��16.5�U�ӴN�~¾��A�]�A�ܤ�12�U�Ӧb�зs��޶�Ϫ�¾��C�l�U�g�a�N���طs���]���ߡA�ƥi��2031�~�_���Ѭ�5�U�Ӥ���M�p��Ыγ��C

�����o�i�Φa�A�Ϊ�250������a�O�|�ϩM��a�w�İϡA�����e�̦������A���ئ]�ӳƨ����O�������A�ް_��ij�C�o�i�����ܡA�s�Ь�ޫ����_�����|�Ϫ���Ŧ�a�a�A�����w��O�����Ь�o�i���s���ϯáA�P�`�`���ͨ�P�����A�Y�n�R���o���s�Ь�ޫ��������w��A�����гy�۷��W�Ҫ��Ь�Φa�C�M�Ө����s�Ь�ޫ��F���M�n�����O�s�r�A�F����ij�b�ɥi�ण�v�T�����Ϯ��a�έ���Y�D�U�A�V�a�񤺳��@�a�������X�i�o�i�Φa�C

���������D

�U�ݱЮv�G���w

ơ �ھڸ�ơA���X�m�_�����|�Ϧ�ʺ���n���@������T�_����a���p���C(1��)

Ƣ �ѦҸ�ơA������a���n�Y�p�ﭻ����|����ѵM�a�`���v�T�C(2��)

ƣ �u��a������ͪ��h�˩ʤQ�����n�C�v�Ҵ��Ѫ���ƥi�p�����o�ݪk�H�����A�����סC(6��)

�Ѧҵ���

ơ �W�]��a�O�|����A�o�i�{�N�����i�޷~

Ƣ ��a���n�Y�p�|�v�T���x��O�C��a��l���M�x�s�j�q�����A�����B�q�W�[�Ϊe�y����W�ɮɡA��a�i�H�@���ѵM�����y�ո`�ϰ�A��w�x�����y�t�M�x�p�A��x�������C�ѦҸ�ơA���K�����@�ưȥD���Pħ�ͫ��X�A�s�ɥ_���s�ЬO�������I�A�񥭾F�񪺳����A�η|�W�[�Ƭx�t��A�e���ɭP�����C

ƣ(�Ьݪ���)

(�����o�����@�~�Y���X����A���b���X������סB�F���α��I�s�b���~�ί��I�A�ت��O�P���B���ή����o�ǿ��~�ί��I�A�`�X�k�~�|���H�ﵽ�A���L�N�Ϻ��ʥL�H��F���Ψ�L���s���ͼ���B�����μķN�C)

[���Ǥ��� ��075��]

��h�Ш|
�Ϫ��}�c�G�ө�
�i�����M�T�j�F���έp�B2023�~1�뤽���m�G�s�G�@�~�H�f���d�D�D�ʳ��i�G�~������Ӧt���H�h�n�A��ܛөФ�Ʀr��107,371�A�~��21.4... �Ա�
�ְݧֵ��G���w
�i�����M�T�j����H�������ȹC�����X�{���w�A�Ҧp�۴��B�ھ��έ������������o�{�H���A�󦳥����]�Ө����ȹC��{�C���Ǭۤ������䦳���@��q�u���{�H... �Ա�
�^Ķ�����GPlant-based meat
�i�����M�T�jNews summary In recent years, environmentalists have been pro... �Ա�
�J�I�s�D
�i�����M�T�j����a�����M�a��ަ��Ӧۭ���Կ��H ������H��Ѥu�{�N����11��29��X���{�ĤG�ѡA����X3���ǮաA�P�Ӧ�20���p�Ǥ�... �Ա�
���STEAM�G�LĦ���
�i�����M�T�j�G��ƺҤ����ɭP���y�x�ơA��|�v�T�Ů����A�M�`���d�C�������^�ӾǮզw�ˤF�u�LĦ�������v�A�ηLĦ�b�ƪŮ�C �ժ�����w�]... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992