darling - Dizionario inglese-italiano WordReference

darling

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɑːrlɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdɑrlɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(därling)

WordReference English-Italiano Dictionary © 2024:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
darling n (term of address) (appellativo)tesoro, amore nm
  (maschile)caro nm
  (femminile)cara nf
 Darling, please make my coffee and give me a backrub.
 Tesoro, mi prepari il caffè e poi mi daresti una grattatina alla schiena?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
darling adj (beloved)caro, amato agg
  beniamino nm
 The girl was happy to see her darling puppy.
 La ragazzina si rallegrò alla vista del cucciolo, suo amato.
darling adj (cherished, favourite)preferito, amato, prediletto, diletto, beneamato agg
 I like my cat, and adore my darling dog.
 Amo il mio gatto e adoro il mio beneamato cane.
darling adj informal (cute, charming, pleasing)carino, adorabile agg
  di bell'aspetto loc agg
 He looked darling in his new little suit.
 Era davvero carino col vestito nuovo.
darling n (much beloved person)amato, adorato nm
 I will marry my darling in the spring, if not sooner.
 Sposerò la mia amata in primavera, se non prima.
darling n (favorite)prediletto, favorito, preferito nm
  (informale)pupillo nm
  (informale)cocco nm
 Shondra was the teacher's darling.
 Shondra era la prediletta della maestra.
 Shondra era la pupilla della maestra.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2024:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
little darling n (sweet or well-behaved child)amore, tesoro nm
 Her three-year old's so cute – she's a little darling.
 Sua figlia di 3 anni è così carina, è un tesoro.
little darling n usually plural, ironic (child)pargolo, pargola nm, nf
 I wish your sister would take her little darlings home – they're driving me mad.
 Non mi dispiacerebbe se tua sorella si portasse a casa i suoi pargoli: mi stanno facendo impazzire.
my darling n (term of affection)mio caro
  mia cara
 By the time you get this, my darling, I shall be in France.
 Mio caro, quando riceverai questo, sarò in Francia.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'darling' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:

Collocazioni: my [sweet, little] darling, a darling [child, baby, little puppy], I love you (too), my darling, altro...

Forum discussions with the word(s) 'darling' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'darling':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "darling".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Utenti Chrome: usate le scorciatoie di ricerca per una ricerca più veloce su WordReference.