✕
Traducción
La enamorada
Ella vive de pie sobre mis párpados
Sus cabellos están entre los míos
Tiene la forma exacta de mis manos
Y el color de mis ojos que la miran
Ella se hunde entre mi propia sombra
Como una piedra en el azul del cielo.
Ella tiene los ojos siempre abiertos
Y me impide dormir con su mirada
A plena luz sus sueños luminosos
Hacen evaporar todos los soles
Sus sueños me hacen sollozar reír
Y hablar sin tener nada que decir…
¡Gracias! ❤ 1 agradecimiento |
Puedes agradecerle al traductor pulsando este botón. |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Κακομάζαλη | 2 años 2 meses |
Publicada por Valeriu Raut el 2020-12-28
Fuente de la traducción:
https://poesiauniversalblog.com/2016/02/14/la-enamorada-paul-eluard/#comments
Paul Éluard: 3 más populares
1. | Liberté |
2. | À peine défigurée |
3. | L'amoureuse |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
valeriuraut@gmail.com
Nombre: Vale
Rol: Editor
Contribución:5742 traducciones, 2 transliteraciones, 7206 canciones, 23679 agradecimientos, ha completado 1146 pedidos ha ayudado a 452 miembros, ha transcrito 62 canciones, añadió 22 modismos, explicó 38 modismos, dejó 7012 comentarios
Idiomas: nativo Rumano, fluido Inglés, Francés, Italiano, Español, Sueco