Chimène Badi - J'parle pas de moi (English translation)
  • Chimène Badi

    J'parle pas de moi → English translation→ English

Share
Font Size
Translation
Swap languages

I don't talk about me

[Verse 1]
I prefer to talk about others
Or talk about the rain
Than talk about us
Or talk about my life
I prefer to talk about the weather
Or speak about cinema
I prefer to talk about people
Than talk about me
I prefer not to be asked
How are you?
I prefer to be answered
More or less
I prefer to be left alone
Don't talk about me it's a custom
 
[Chorus]
I don't talk about me
I don't talk about love
Don't ask me why
I'm doing all these deflections
Every time
It's a balancing act
I don't talk about me
I think I'm afraid
That makes me sad
 
[Verse 2]
I prefer to talk about the world
Than from my country
It's the vagabond side
From my negative
I prefer talk about the wind
Or talk about cold
I prefer talk about people
Than talk about me
I prefer being asked
Not if I'm fine
I like it better we laugh at myself
Or we laugh from nothing
I prefer to be left with the uncertainty
Don't talk about me it's a custom
 
[Chorus]
I don't talk about me
I don't talk about love
Don't ask me why
I'm doing all these deflections
Every time
It's a balancing act
I don't talk about me
I think I'm afraid
That makes me sad
 
[Pont]
Everything I'm running from
Everything I see
All of this go after me
If I even talk about it all low
All of that is why I live
What I believe in
Even the smallest of my desires
Just not look at me
 
[Chorus]
So I don't talk about me
I don't talk about love
Don't ask me why
I'm doing all these deflections
Every time
It's a balancing act
I don't talk about me
I think I'm afraid
That makes me sad
So I don't talk about me
I don't talk about love
Don't ask me why
I'm doing all these deflections
Every time
It's a balancing act
I don't talk about me
I think I'm afraid
That makes me sad
 
Original lyrics

J'parle pas de moi

Click to see the original lyrics (French)

Chimène Badi: Top 3
Comments