acting up - Traducción al español - ejemplos inglés | Reverso Context
Descargar para Windows
Inscripción Conectar usando Google Conectar usando Apple
Reverso Premium
Publicidad
Sugerencias: act up
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.
acting up

Traducción de "acting up" en español

actuando dando guerra
fallando
molestando
dando problemas
funcionando mal
portándose mal
portando mal
haciendo de las suyas
Sorry, this stomach thing is acting up again tonight.
Lo sentimos, esta cosa del estómago está actuando de nuevo esta noche.
Dylan's daughter had been acting up at school again.
La hija de Dylan había estado actuando en la escuela de nuevo.
Apparently my daughter has been acting up.
Al parecer mi hija ha estado dando guerra.
I see your enuresis is acting up.
Veo que tu enuresis está dando guerra.
Yes. I'm sorry - m-my line's been acting up.
Lo siento... mi linea estaba fallando.
I think this thing is acting up again.
Creo que esta cosa está fallando de nuevo.
My degenerative terminal illness is just acting up a bit.
Mi terminales degenerativa enfermedad es simplemente actuando un poco.
I think your lady problem is acting up again.
Creo que su problema señora está actuando de nuevo.
The Sun, you see, is acting up again.
El sol, como ves, está actuando de nuevo.
Nothing. Comm panel's acting up again.
Nada. El panel de comunicaciones está fallando otra vez.
Yeah.No, that was just my sciatica acting up.
Si. No, eso solo era mi ciática actuando.
I can see that your Agent Pink is acting up.
Veo que el agente rosa está actuando.
Then the soul starts acting up, and you're helpless.
Entonces el alma empieza a dar guerra, y tu estas indefenso.
Every pilot thinks his engine's acting up when he's afraid.
Todo piloto piensa que su motor funciona mal... cuando tiene miedo.
It started acting up again when I moved into my new place.
Comenzó a molestar de nuevo cuando me mude a mi nueva casa.
I thought everything was fine until your donkey started acting up.
Yo creo que todo iba bien hasta que el burro entró en escena.
Soon as they stepped into the woods, they started acting up.
Apenas los dejaron en el bosque, empezaron a actuar de modo extraño.
Of course you tell me today when my lupus is acting up.
Por supuesto, me lo dices hoy cuando el lupus me tiene mal.
My grandma and mother were embarrassed, thinking I was acting up.
Mi abuela y mi madre estaban incómodas pensando que lo fingía.
You don't want your stomach acting up during the race.
No querrás que tu estómago no ande bien durante la carrera.
No se han encontrado resultados para esta acepción.
Publicidad
Más funciones en nuestra app gratuita
Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje

Resultados: 750. Exactos: 750. Tiempo de respuesta: 168 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200