YEAR | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de year – Diccionario Inglés-Español

year

noun
uk
/jɪər/
us
/jɪr/
A1 [ C ]
a period of twelve months, especially from 1 January to 31 December
año
Annette worked in Italy for two years. Annette trabajó en Italia durante dos años.
2005 was one of the worst years of my life. 2005 fue uno de los peores años de mi vida.
We went to Egypt on holiday last year. El año pasado fuimos a Egipto de vacaciones.
At this time of year the beaches are almost deserted. En esta época del año las playas están casi desiertas.
This species keeps its leaves all year (round) (= through the year).
año
The financial/tax year begins in April. El año fiscal comienza en abril.
A2 [ C ]
the part of the year, in a school or university, during which courses are taught
curso
the academic/school year
UK She's now in her final/first/second year at Manchester University.
US My daughter is in her freshman/sophomore/junior/senior year. Mi hija está en su primer/segundo/tercer/último año de universidad.
[ C, + sing/pl verb ] UK
(US class)
a group of students who start school, college, university, or a course together
curso
Kathy was in the year above me at college. Kathy estaba en el curso superior al mío en la universidad.
Más ejemplosMenos ejemplos

(Traducción de year del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of year | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

year
/yɪər/
a period of twelve months
año [ masculine, singular ]
Next week, it’ll be exactly two years since he died. La semana que viene, hará exactamente dos años desde que murió.
I traveled for several years after college. Viajé durante varios años después de la universidad.
Who knows what he’ll be doing in 5 years’ time. Quién sabe qué estará haciendo dentro de 5 años.
the period between January 1 and December 31
año [ masculine, singular ]
What year did they get married? ¿En qué año se casaron?
1964 and the three years after that 1964 y los tres años posteriores.
at the beginning/end of the year al inicio/fin de año
years
años
It’ll take years to build a new stadium. Llevará años construir un nuevo estadio.
Brit
the grade a student is in
año [ masculine, singular ] curso [ masculine, singular ]
What year are you in? ¿En qué curso estás?
three/twelve/fifty etc. years old
indicates age
años
He’s been reading since he was four years old. Él lee desde que tenía cuatro años.
the academic/financial/tax etc. year
a period of time during which an organization completes its activities
ejercicio curso
the eight months of the academic year los ocho meses del curso académico

(Traducción de year del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de year

year
People have a justified mistrust of uniformed personnel, born of many years of war.
Frente a los uniformados las personas tienen una desconfianza justificada que se ido acumulando durante largos años de guerra.
People have a justified mistrust of uniformed personnel, born of many years of war.
Frente a los uniformados las personas tienen una desconfianza justificada que se ido acumulando durante largos años de guerra.
It should do more for the unemployed and those threatened by unemployment who are 45 years of age and older.
Pedimos que se refuerce la ayuda a los parados y a las personas mayores de 45 años amenazadas por el paro.
It should do more for the unemployed and those threatened by unemployment who are 45 years of age and older.
Pedimos que se refuerce la ayuda a los parados y a las personas mayores de 45 años amenazadas por el paro.
The problem is how to force this man to accept a solution, a reasonable solution, after ten years have gone by.
El problema estriba en cómo obligar a este señor, diez años después, a una solución, a una situación razonable.
The problem is how to force this man to accept a solution, a reasonable solution, after ten years have gone by.
El problema estriba en cómo obligar a este señor, diez años después, a una solución, a una situación razonable.
In thirty years all of us - or many or most of us - will already be dead.
Todos nosotros o muchos o la mayoría de nosotros habrá muerto dentro de treinta años.
In thirty years all of us - or many or most of us - will already be dead.
Todos nosotros o muchos o la mayoría de nosotros habrá muerto dentro de treinta años.
Economic cooperation has also been making progress in recent years.
La cooperación económica también ha progresado en los últimos años.
Economic cooperation has also been making progress in recent years.
La cooperación económica también ha progresado en los últimos años.
What some may see as unnecessary today can look very different after another year has gone by.
Lo que algunos quizá consideran irrelevante ahora puede parecer muy distinto cuando haya pasado otro año.
What some may see as unnecessary today can look very different after another year has gone by.
Lo que algunos quizá consideran irrelevante ahora puede parecer muy distinto cuando haya pasado otro año.
The tragedy continues, 20 years on, because there has been no investigation or trial whatsoever.
Ya llevan veinte años de tragedia porque no se ha realizado ni una sola investigación ni ningún proceso.
The tragedy continues, 20 years on, because there has been no investigation or trial whatsoever.
Ya llevan veinte años de tragedia porque no se ha realizado ni una sola investigación ni ningún proceso.
This, however, struck us as not very constructive and besides, we cannot afford to wait for another five years for action.
Sin embargo, nos pareció que no era una actitud muy constructiva y, además, no podemos esperar otros cinco años para actuar.
This, however, struck us as not very constructive and besides, we cannot afford to wait for another five years for action.
Sin embargo, nos pareció que no era una actitud muy constructiva y, además, no podemos esperar otros cinco años para actuar.
Each year, thousands and thousands of people die, and this problem is even more acute in developing communities.
Cada año mueren miles y miles de personas, y el problema es aún más acusado en las comunidades en desarrollo.
Each year, thousands and thousands of people die, and this problem is even more acute in developing communities.
Cada año mueren miles y miles de personas, y el problema es aún más acusado en las comunidades en desarrollo.
There would be no point, as it were, in issuing reports at the beginning of the school year.
No tendría sentido, por expresarlo de algún modo, dar las notas al comienzo del curso.
There would be no point, as it were, in issuing reports at the beginning of the school year.
No tendría sentido, por expresarlo de algún modo, dar las notas al comienzo del curso.
Realistically, it cannot be introduced earlier than the start of the 2009/2010 school year.
Siendo realista, no puede introducirse antes de que empiece el curso escolar 2009/2010.
Realistically, it cannot be introduced earlier than the start of the 2009/2010 school year.
Siendo realista, no puede introducirse antes de que empiece el curso escolar 2009/2010.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
A1,A2

Traducciones de year

en chino (tradicional)
年,年份,(尤指一月一日至十二月三十一日間的)一年時間, (與某一活動有關的)一年,年度, 學年…
en chino (simplificado)
年,年份, (尤指1月1日至12月31日间的)一年时间, (与某一活动有关的)一年,年度…
en portugués
ano, ano letivo, turma…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
वर्ष…
1年, 学年, 年度…
yıl, aynı dönemde/yıllarda okulda olan bir grup öğrenci, devre…
an [masculine], année [feminine], an…
any, curs…
jaar…
பன்னிரண்டு மாத காலம், குறிப்பாக ஜனவரி 1 முதல் டிசம்பர் 31 வரை, இந்த ஆண்டின் ஒரு பகுதி…
वर्ष, साल, साल का वो हिस्सा…
વર્ષ, શૈક્ષણિક વર્ષ, સત્ર…
år: -års, år, kalenderår…
år…
tahun…
das Jahr…
år [neuter], år…
سال, تعلیمی سال…
рік…
год, курс, класс…
పన్నెండు నెలల కాలం, ప్రత్యేకించి జనవరి 1 నుండి డిసెంబర్ 31 వరకు, ఏడాది…
عَام, سَنة, سَنة دِراسِيّة…
বছর, শিক্ষাবর্ষ…
rok…
tahun…
เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน, ระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคม…
năm…
rok, rocznik…
년, 해, 년도…
anno…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

frostbite

UK
/ˈfrɒst.baɪt/
US
/ˈfrɑːst.baɪt/

injury to someone caused by severe cold, usually to their toes, fingers, ears, or nose, that causes permanent loss of tissue

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add year to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir year a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: