THIS | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de this – Diccionario Inglés-Español

this

determiner
,
pronoun
uk
/ðɪs/
us
/ðɪs/
 
plural these /ðiːz/ /ðiːz/
A1
used for a person, object, idea, etc. to show which one is referred to
este
Can you sign this form here for me? ¿Puede firmarme este formulario?
These books are too heavy for me to carry. Estos libros son demasiado pesados para mí.
informal We met this girl (= the girl I am going to tell you about) in the hotel. Conocimos a una chica en el hotel.
This is the one I want. Este es el que quiero.
What's this? Is this what you're looking for? ¿Qué es esto? ¿Es lo que estás buscando?
What's this I hear about you moving to Scotland?
this is ...
used when you introduce someone to someone else
te presento …
Harry, this is Joan. Harry, te presento a Joan.
Tyler, this is Jake, who I work with at Thrive.
Sophie, this is Bryce. Bryce and I were at school together.
Jack, this is my cousin, Marina.
Let me introduce you to James. James, this is Tom.
There's someone I'd like you to meet, Julia. Laura, this is Julia.
by this time (also before this)
already
ya, en este momento, a esta altura
I thought you'd be done by this time. Pensé que para entonces ya habrías terminado.
By this time, they'd both left.
Usually by this time we've sold out of sandwiches.
By this time her health was so bad, she couldn't work.
By this time, he had a wife and a son.
He's usually awake by this time.
By this time, I'm usually tucked up in bed, asleep.
Más ejemplosMenos ejemplos

(Traducción de this del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of this | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

this
determiner
/ðɪs/
 
plural these
indicates sb or sth which is closer than others
este / esta
Do you like this one or that one best? ¿Te gusta éste o ese mejor?
I love living in this city. Me encanta vivir en esta ciudad.
These are my brothers. Éstos son mis hermanos.
These people need help. Estas personas necesitan ayuda.
indicates sb or sth which has already been mentioned
este / esta
My husband is in poor health, and it is for this reason that I must resign. Mi esposo goza de mala salud, y es por esta razón que debo renunciar.
Ver también
indicates a time period is happening today, now, or soon
este / esta
The new show starts this week. El nuevo espectáculo comienza esta semana.
this Monday/Tuesday/Wednesday etc.
este lunes/martes/viernes
We’re meeting this Friday. Nos reuniremos este viernes.
this morning/afternoon/evening
the morning, afternoon, etc. of today
esta mañana/tarde/noche
I’ll see you this afternoon. Te veré esta tarde.
these days
in the present time, not the past
estos días
These days kids are much more sophisticated. Estos días los niños son mucho más sofisticados.
colloquial
emphasizes the subject of a story
este / esta
There was this woman who kept stepping on my toes. Estaba esta mujer que no paraba de pisarme los pies.

(Traducción de this del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

this
/ðɪs/
 
plural those
indicates sb or sth which is closer than others
este / esta
Is this his bike? ¿es ésta su bicicleta?
She really wanted these. Ella realmente quería estos.
used to show sth or introduce sb
este / esta así
This is my photo album. Este es mi álbum de fotos.
Hold the bat like this. Sostén el bate así.
This is my Aunt Fatima. Ésta es mi tía fátima.
this is …
used to introduce yourself on the telephone
soy yo soy
Hello, this is Christopher Martin speaking. Hola, soy Christopher Martin.
indicates sb or sth which has already been mentioned
esto / esta
OK, are you ready to try this? Ok, ¿estás listo para probar esto?
this and that/this, that, and the other
informal
various things or activities
esto y aquello
“What have you been doing?” “Oh, this and that.” ¿Qué has estado haciendo? “Oh, esto y aquello”.
Ver también

(Traducción de this del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

this
adverb
/ðɪs/
emphasizes adjectives
tan
I didn’t realize it was going to be this hot. No me di cuenta de que iba a estar tan caliente.
used to show sb with your hands how big sth is
así
It was about this long and this wide. Era así de largo y de ancho.
Ver también

(Traducción de this del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de this

this
We will discuss this conjecture, the previous questions and our results in 1.3.
At this same length, twitch tension was just over 30% of its respective peak value at the reference length.
In this scenario, the variability-weighted approach would not improve cluster quality.
The way how this can be done will be made clear subsequently.
We discuss this example in greater detail in 4.
In this institutional struggle, some groups will end up supporting their second preference in order to avoid an even worse outcome.
A statistical analysis of 0.27 million tripeptides from this set was done.
The principal result of this paper is the following.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
A1

Traducciones de this

en chino (tradicional)
這,這個, 這麼, 這樣…
en chino (simplificado)
这,这个, 这么, 这样…
en portugués
este, esta, esse…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
हा / ही / हे, इतका…
(前述のもの・事柄を指し)この~, (近くのものを指し)この~, (現在の週、月、年などを指し)…
bu, bu (yakınında, işaret edilen)…
ce (before a consonant) / cet (before a vowel) … (ci), cette … ci, ce (before a consonant) / cet (before a vowel)…
aquest, això, -a…
deze, dit, een…
ஒரு நபர், பொருள், யோசனை போன்றவற்றுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எது குறிப்பிடப்படுகிறது என்பதைக் காட்ட…
किसे संदर्भित किया जा रहा है यह दर्शाने हेतु किसी व्यक्ति, वस्तु, विचार आदि के लिए प्रयुक्त…
આ, આ પ્રકારે, આંગળી ચીંધીને દર્શાવામાં આવે તે…
denne, disse, dette…
den (det, de) här, denna…
ini, adalah seorang (lelaki) ni, begini…
diese/-r/-s, das, so…
den, den her, denne…
یہ, اتنا, اس حد تک…
цей, ця, це…
этот, эта, это…
ఈ/ఇది, చూపినంత లేదా ఒక స్థాయికి…
هَذا, هَذِه…
এই / এটি / এটা, এটা…
tento, ten, to…
ini, begini…
(คน, สิ่ง) นี้, นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)…
dùng chỉ người, vật ở gần, dùng cho nhân vật trong truyện…
ten, najbliższy, następny…
(이미 언급한 것을 가리켜) 이, (가까운 곳에 있는 것을 가리키며) 이, (현재와 관련 있는 시간) 이 (주…
questo, questa, un…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

frostbite

UK
/ˈfrɒst.baɪt/
US
/ˈfrɑːst.baɪt/

injury to someone caused by severe cold, usually to their toes, fingers, ears, or nose, that causes permanent loss of tissue

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add this to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir this a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: