Bad Bunny & ABRA – SORRY PAPI Lyrics | Genius Lyrics

SORRY PAPI Lyrics

[Letra de "SORRY PAPI"]

[Intro: Bad Bunny]
Ey, ey

[Verso 1: Bad Bunny]
La tierra tiembla cuando te mueve'
Si e' por mí te doy de vierne' a jueve', eh
No hay quien la releve
Si no e' un 10, e' un 9.9
La nena es top, cacha to' lo' drop
Chiquita y peligrosa como una Glock
Ya casi no sube storie', mucho meno' TikTok
Yo soy fan de ella, estoy pendiente de to'
De to' su' movimiento', ver ese culo e' un evento
Ven, jódeme lo' sentimiento'
Y te compro un apartamento
Móntate conmigo en el Ferrari, que me sobra un asiento
Tú va' a ser mía, lo presiento
Aunque detrás tienes que tener dosciento'
Te vo'a tirar die' mil quiniento'
Dime a ve'

[Coro: ABRA]
Sorry, papi
Yo no soy tu mami (No-oh)
Yo hago lo que yo quiera
Y también tengo lo mío en la cartera

Sorry, papi
Yo no soy tu mami (No-oh)
Yo hago lo que yo quiera
Y también tengo lo mío en la cartera

[Verso 2: Bad Bunny]
Nah, ¿cómo va' ser?
Dime qué tengo que hacer
Ya mismo va a amanecer
A ti te doy hasta la clave de mi cel
Quiero comerte como Cell
¿Cómo te llama'?
No' podemo' conocer
Te juro será un placer
Eso' ojito' te los hicieron a pincel
Otra como tú no vuelve a nacer
Ese culo e' arte de exhibición
Si quiere' yo pago una subscripción
"Diosa", esa es tu definición
Te quiero con to' y la bendición
Única, no tiene gemela
Tú te merece' caminar en pasarela
Fuma y los ojos se ponen como espinela
Quiero hacerte un gol y que suenen la' vuvuzela'
Alguno' piensan que es de Venezuela
Pero es de PR, ahí está la candela
Mami, tú ere' mi santa, yo te prendo vela'
Esperando a que me quiera'

[Coro: ABRA]
So-So-Sorry, papi
Yo no soy tu mami (No-oh)
Yo hago lo que yo quiera
Y también tengo lo mío en la cartera

Sorry, papi
Yo no soy tu mami (No-oh)
Yo hago lo que yo quiera
Y también tengo lo mío en la cartera

[Outro: ABRA]
(Yo no soy tu mami)
(Yo hago lo que yo quiera)
(Y también tengo lo mío en la cartera)
What the hell?

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

En “SORRY PAPI”, Bad Bunny vuelve componer una canción en la que una mujer es protagonista y se busca resaltar una posición empoderada de ella frente a la constante presión de los hombres. Esto viene después de haber lanzado “Yo Perreo Sola”, que reivindica la posición de poder de las mujeres en la discoteca, y que se convirtió en una de las canciones más icónicas de 2020.

En la canción, ABRA toma el papel de una mujer a quien Benito pretende, y la canción completa se desarrolla casi como un diálogo entre ambos, en el que el puertorriqueño busca seducirla y lograr tener algo con ella a través de distintos métodos, como halagarla y ofrecerle lujos, llegando al punto de idolatrarla y considerarla como su diosa.

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

¿Bad Bunny ha compuesto más canciones sobre empoderamiento femenino?
Genius Answer

Sí, a pesar de ser poco común en el reggaetón, esta temática esta presente en los tres álbumes de estudio que el artista ha lanzado hasta 2020. Tanto en “Yo Perreo Sola” como en “Solo de Mí” se relatan distintas situaciones de vulneración hacia las mujeres en las que se busca empoderar la figura femenina.

En “Solo de Mí”, estrenada en el año 2018, el cantante habla de relaciones tóxicas y amor propio, mencionando la violencia en las relaciones de pareja y su rechazo hacia ellas. Aunque el protagonista de la canción es Bad Bunny, en el video oficial la protagonista es una mujer que sufre violencia física por parte de su pareja. Esta violencia va acabando a medida que la mujer logra desligarse de la relación, creyendo en sí misma, valorándose y sintiéndose segura.

“Yo Perreo Sola” sí está escrita desde un punto de vista femenino. En este caso, se hace una crítica al acoso y la insistencia de la que son víctimas las mujeres al estar bailando en una discoteca, de forma que se empodera a la mujer y se busca eliminar la creencia de que las mujeres dependen de un hombre para bailar. Así, las mujeres toman la posición de poder, decidiendo cómo, cuándo y con quién bailar.

¿Bad Bunny ha demostrado su preferencia por esta canción?
Genius Answer

Sí, en un video en directo hecho en Instagram el 25 de diciembre de 2020, Benito posicionó a “SORRY PAPI” como su cuarta canción favorita del álbum, haciendo un top 10 de EL ÚLTIMO TOUR DEL MUNDO.

Mientras escuchaba la canción, Bad dijo lo siguiente:

Saludos a ABRA, feliz Navidad también. Cancionsota, cancionsota. Un tema super hijo de puta, diferente, especial, me encanta. La combinación de las voces entre yo y ABRA. La manera en que se da este junte es una historia cool y especial.

Yo antes de empezar a hacer este álbum, osea yo había empezado con par de ideas, me quise ir de vacaciones, unas vacaciones cortas a despejar la mente un rato. Entonces hice un playlist de varias canciones pa' escucharlas por la noche. Y cuando yo escribo esta canción y creo todo el concepto estoy pensando en con quién puedo hacerla, y no encontraba a alguien que dijera: “Quiero hacerlo con esa persona. Entonces empiezo a escuchar el playlist, y había una de las canciones que más me gustaban […] de ABRA, entonces me llamó la atención. Entonces dije: "Debe ser ella”. Y cuando me meto a Instagram, me seguía. Entonces sentí que era la chica que tenía que interpretar esta canción.

Comments