El idioma Blackfoot , también llamado Siksiká (su denominación en ISO 639-3 , inglés: / s iː k ˈ s iː k ə / ; Siksiká [sik͡siká] , sílabas ᓱᖽᐧᖿ ), a menudo anglicanizado como Siksika , es un idioma algonquino hablado por los Pueblo Blackfoot o Niitsitapi , que actualmente vive en las llanuras del noroeste de América del Norte . Hay cuatro dialectos, tres de los cuales se hablan en Alberta ., Canadá, y uno de los cuales se habla en Estados Unidos: Siksiká (Blackfoot), al sureste de Calgary, Alberta; Kainai (Sangre, muchos jefes), hablado en Alberta entre Cardston y Lethbridge; Aapátohsipikani (Northern Piegan), al oeste de Fort MacLeod, que es Brocket (Piikani) y Aamsskáápipikani (Southern Piegan), en el noroeste de Montana . [2] El nombre Blackfoot probablemente proviene de las suelas ennegrecidas de los zapatos de cuero que usaba la gente. [3]
Existe una clara diferencia entre Old Blackfoot (también llamado High Blackfoot), el dialecto hablado por muchos hablantes mayores, y New Blackfoot (también llamado Modern Blackfoot), el dialecto hablado por hablantes más jóvenes. [4] Entre las lenguas algonquinas , Blackfoot es relativamente divergente en fonología y léxico. [5] El idioma tiene un inventario de fonemas bastante pequeño, que consta de 11 consonantes básicas y tres vocales básicas que tienen contrapartes de longitud contrastante. Blackfoot es un lenguaje con acento tonal . [6] [7] El idioma Blackfoot ha ido disminuyendo en el número de hablantes nativos y está clasificado como un idioma amenazado o en peligro de extinción. [8]
Al igual que las otras lenguas algonquinas, Blackfoot se considera una lengua polisintética debido a su gran inventario de morfemas y la complejidad interna de las palabras. [9] La mayoría de los morfemas Blackfoot tienen una correspondencia uno a uno entre forma y significado, una característica definitoria de las lenguas aglutinantes . Sin embargo, Blackfoot muestra algunas características fusionales ya que hay morfemas que son polisémicos. [10] Tanto las raíces de los sustantivos como las de los verbos no se pueden usar desnudas, sino que se deben declinar. [11] Debido a su complejidad morfológica, Blackfoot tiene un orden de palabras flexible .
El idioma Blackfoot ha experimentado una disminución sustancial de hablantes desde la década de 1960 y está clasificado como "en peligro grave" por el Atlas de los idiomas del mundo en peligro de la UNESCO. [12] En Canadá, esta pérdida se ha atribuido en gran parte a las escuelas residenciales , donde los estudiantes indígenas a menudo eran severamente castigados por hablar sus primeros idiomas. [13] La pérdida generalizada del idioma también se puede atribuir a la Scoop de los años sesenta , a través de la cual miles de niños indígenas fueron separados de sus familias, a menudo sin el consentimiento de los padres, y reubicados por el gobierno en familias no indígenas. [14]Como resultado de estas pérdidas, la comunidad Blackfoot ha lanzado numerosos esfuerzos de revitalización del idioma, incluidos los Servicios de conocimiento tradicional de Piikani y muchos más.
Pied-Noir es un nombre alternativo para la tribu Blackfoot. La traducción exacta es "pie negro" en francés. [15]
Blackfoot es un miembro de la familia de lenguas algonquinas que pertenece a la agrupación regional de las llanuras junto con Arapaho , Gros Ventre y Cheyenne . Blackfoot se habla en el noroeste de Montana y en todo Alberta, Canadá, lo que lo convierte geográficamente en uno de los idiomas algonquinos más occidentales.