【歌詞翻譯】 Jung kook- Yes or No (是或否) 中英歌詞 你是否和我一樣心情? - tiffy1788的創作 - 巴哈姆特
前往
大廳
主題

【歌詞翻譯】 Jung kook- Yes or No (是或否) 中英歌詞 你是否和我一樣心情?

食現綺姬 | 2023-11-09 13:20:56 | 巴幣 0 | 人氣 1026


Jung Kook (정국) ‘Yes or No

YouTube 熱門音樂
• Say yes or no, yes or no, yes or no ~ •Are you thinking 'bout us?
• If so, I think I know what's going on......

(Lyrics) 歌詞:
This ain’t another love song baby
It's my way of putting feelers out
All the traffic in my head’s going crazy
I’m gonna trust my heart right now
And if it’s better to bet on us then I’ll double down
And if we end up in bed and I put the covers out
And if I’m wrong I’ll just bury my head deep underground
I gotta know
Are you feeling the rush?
If so, then I think I know what’s going on
And are we falling in love?
Say yes or no, yes or no, yes or no
Are you thinking ‘bout us?
If so, then I think I know what's going on
And are we falling in love?
Say yes or no, yes or no, yes or no
Everybody in this club so faded
I’m trippin over getting lost on you
If we forever started out as strangers
I think my ever after just came true
If you could see what I see then let’s see what it’s about
We will go higher and higher but we’re not looking down
If it’s a dream there’s no telling when I’ll be coming ‘round
And I gotta know
Are you feeling the rush?
If so, then I think I know what's going on
And are we falling in love?
Say yes or no, yes or no, yes or no
Are you thinking ‘bout us?
If so, then I think I know what's going on
And are we falling in love?
Say yes or no, yes or no, yes or no
Something about you
Do you feel the way I do?
There’s magic in the room
Tell me do you feel it too?
Something about you
Do you feel the way I do?
There’s magic in the room
Tell me what we gonna do?
Are you feeling the rush?
If so, then I think I know what's going on
And are we falling in love?
Say yes or no, yes or no, yes or no
Are you thinking 'bout us?
If so, then I think I know what's going on
And are we falling in love?
Say yes or no, yes or no, yes or no

這不是另一首情歌
寶貝
這是我伸出觸角(作決定前)試探的方式
我腦子裡的所有交通都變得瘋狂
我現在要相信我的心
如果賭在我們身上更好,那麼我會加倍下注〜
如果我們最終躺在床上,我把被子拿出來〜
如果我錯了,我會把頭深深地埋在地下〜我必須知道〜你感到著急嗎?〜
如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼事
我們墜入愛河了嗎?
說是或否,是或否,是或否
你在想我們嗎?
如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼事
我們墜入愛河了嗎愛?~說是或否,是或否,是或否
這個俱樂部裡的每個人都如此褪色
我迷失在你的身邊
如果我們永遠都是陌生人
我想我的夢想就實現了
如果你能看到我所看到的,那麼讓我們看看它是關於什麼的
我們會越來越高,但我們不會往下看
如果這是一個夢,那麼我不知道什麼時候會回來
而且我必須知道
是嗎你感到著急嗎?
如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼事
我們相愛了嗎?
說是或否,是或否,是或否
你在想我們嗎?
如果是的話,然後我想我知道發生了什麼事
我們墜入愛河了嗎?
說是或否,是或否,是或否
關於你的一些事情
你有和我一樣的感覺嗎?
房間裡有魔法
告訴我你也有這樣的感覺嗎?~關於你的一些東西
你有跟我一樣的感覺嗎?
房間裡有魔法
告訴我我們要做什麼?
你覺得著急嗎?
如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼事
我們墜入愛河了嗎?
說是或否,是或否,是或否
你在想我們嗎?
如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼事
我們墜入愛河了嗎?
說是或否,是或否,是或否


_
這不是另一首情歌
寶貝
這是我伸出觸角的方式
我腦子裡所有的流量都快瘋了
我現在要相信我的心如果把賭注押在我們身上更好,那麼我會加倍下注
如果我們最終躺在床上,我把被子蓋出來如果我錯了,我會把頭埋在地下深處
我得知道你感到匆忙嗎?如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼
我們墜入愛河了嗎?說是或否,是或否,是或否
你在想「回合」嗎?如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼我們墜入愛河了嗎?說是或否,是或否,是或否
這個俱樂部里的每個人都消失了我迷路了如果我們永遠都是陌生人
我想我的從此成真了如果你能看到我所看到的,那麼讓我們看看它是關於什麼的我們會越來越高,但我們不會往下看
如果這是一場夢,不知道我什麼時候會回來我必須知道你感到匆忙嗎?
如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼我們墜入愛河了嗎?說是或否,是或否,是或否
你在想「回合」嗎?如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼我們墜入愛河了嗎?說是或否,是或否,是或否
關於你的一些事情你有和我一樣的感覺嗎?
房間裡有魔力告訴我你也有感覺嗎?
關於你的一些事情你有和我一樣的感覺嗎?
房間裡有魔力告訴我我們要做什麼?
你感到匆忙嗎?
如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼我們墜入愛河了嗎?說是或否,是或否,是或否
你在想「回合」嗎?如果是這樣,那麼我想我知道發生了什麼我們墜入愛河了嗎?說是或否,是或否,是或否


創作回應

更多創作