out of sync - Traducción al español - ejemplos inglés | Reverso Context
Descargar para Windows
Inscripción Conectar usando Google Conectar usando Apple
Reverso Premium
Publicidad
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.
out of sync

Traducción de "out of sync" en español

fuera de sincronía fuera de sincronización desincronizado fuera de sintonía
out of sync
sin sincronizar
fuera de onda
desincronicen
sincronizado sincronizados
sincronizada
Look, we're just a little out of sync, that's all.
Solo estamos un poco fuera de sincronía, eso es todo.
It is easy to see how sensitive people feel out of sync.
Es fácil ver cómo las personas sensibles se sienten fuera de sincronía.
John would say something totally out of sync, like cranberry sauce.
John diría algo totalmente fuera de sincronización, como "salsa de arándanos".
Because your world and kernel are out of sync.
El mundo y kernel están fuera de sincronización.
Only your cog's out of sync with the rest of us.
Solo que tu engranaje está desincronizado con los del resto.
Sounds may fade in and out or seem out of sync for these individuals.
Para estas personas, los sonidos pueden ir y venir o parecer desincronizados.
I have downloaded some movies but all of them are out of sync.
He descargado algunas películas, pero todos ellos están fuera de sincronía.
Family vacations just get everybody out of sync.
Las vacaciones familiares solo dejan a todos fuera de sincronía.
Denham is deeply out of sync with his constituents and they are ready for a change.
Denham está totalmente fuera de sincronía con sus electores, que están listos para un cambio.
Efficiently solves issues like missing codecs, audio/ video out of sync and incomplete downloads.
Eficiente resuelve cuestiones como los codecs de audio/ video fuera de sincronización y descargas incompletas.
We're just... a little out of sync.
Solo estamos algo fuera de sincronía.
I feel like we've been a little out of sync.
Me siento como si hubiéramos estado un poco fuera de sincronización.
Other contestants found themselves out of sync.
Otros candidatos fueron fuera de sincronización.
A double-line zigzag means that the fingers wriggle or flutter out of sync.
Un zigzag de doble línea significa que los dedos se retuercen o aleteo fuera de sincronización.
Notice how some speakers' gestures appear fake or out of sync with their message.
Observa cómo los gestos de algunas personas al hablar parecen falsos o fuera de sincronía con su mensaje.
I'm just out of sync, that's all.
Estoy desincronizada, eso es todo.
This application has the capability to fix AVI video audio out of sync effectively.
Esta aplicación tiene la capacidad de fijar AVI de vídeo de audio fuera de sincronía eficazmente.
In such case this MOV file may go out of sync.
En tal caso, el archivo MOV puede ir fuera de sincronización.
After which your AVI files became inaccessible and out of sync.
Después de que los archivos AVI se convirtieron en inaccesible y fuera de sincronización.
When Sir Handel shunts trucks, the audio is noticeably out of sync.
Cuando Sir Handel empuja furgones, el audio está notablemente fuera de sincronía.
No se han encontrado resultados para esta acepción.
Publicidad
Más funciones en nuestra app gratuita
Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje

Resultados: 874. Exactos: 874. Tiempo de respuesta: 223 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200