departure - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

departure

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈpɑːrtʃər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈpɑrtʃɚ/ ,USA pronunciation: respelling(di pär′chər)

WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:

Principal Translations
InglésEspañol
departure n (leaving)partida nf
  salida nf
  (avión)despegue nm
 The house didn't feel the same after Lucy's departure.
 La casa no parecía la misma después de la partida de Lucy.
departure n (from norm)cambio nm
  desviación nf
 Trying extreme sports was a real departure for Adam; he was normally more interested in intellectual pursuits.
 Hacer deportes extremos fue todo un cambio para Adam, que solía interesarse por cosas más intelectuales.
departures npl (transport)salidas nf
 When she arrived at the airport, Karen looked at the list of departures.
 Cuando llegó al aeropuerto, Karen miró la lista de salidas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:

Compound Forms:
InglésEspañol
departure board n (transport: panel showing outgoing services)tablero de partidas nm + loc adj
  tablero de salidas nm + loc adj
departure gate n (airport: exit to plane) (acceso al avión)puerta de embarque nf + loc adj
 Antes de cruzar la puerta de embarque, se dio vuelta y le envió su último saludo.
departure lounge n (airport: waiting room)zona de preembarque nf
 We were made to wait in the departure lounge before boarding the flight.
 Antes de subir a un avión los pasajeros suelen esperar en la zona de preembarque.
departure time n (scheduled leaving time)hora de salida nf + loc adj
 Our departure time is 12:30, so we need to be at the airport 3 hours before that to get through security.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La hora de salida para Manchester es a las 8 de la mañana.
  hora de partida nf + loc adj
 La hora de partida es a las 12:30, así que tenemos que estar en el aeropuerto tres horas antes para pasar por seguridad.
estimated time of departure n (hour [sb], [sth] is expected to depart)tiempo estimado de despegue grupo nom
point of departure n (starting point of a journey)punto de partida nm
 Our point of departure for the journey will be the Port of Los Angeles.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El punto de partida de nuestro viaje es la ciudad de Montevideo.
point of departure n (starting point for argument)punto de partida nm
 We're not going to discuss the presentation itself, but we will take it as our point of departure.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El punto de partida del debate fue la comparación entre ambas décadas.
port of departure n (origin of goods)puerto de partida grupo nom
post-departure adj (after leaving)posterior a la salida loc adj
  posterior a la partida loc adj
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'departure' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
decampment - ETD - excursion - exit - exodus - farewell - flight delay - going - hegira - leaving - leaving party - outward journey - port of embarkation - quick exit - takeoff - time card
Spanish:
marcha - salida - dejamiento - disparada - hora de salida - partida - procedencia - sala de embarque - secesión - situación de partida - tarjeta única migratoria

Collocations: [proceed, go] to the departure gate, departure gate (number) [twenty-five], the [programmed, arranged, scheduled] departure time, more...

Forum discussions with the word(s) "departure" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'departure'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Chrome users: Use search shortcuts for the fastest search of WordReference.