Bienvenue sur /r/French ! We're an inclusive community for those learning the French language. Read the sidebar before posting!
I've been listening to older French music for a while now, and one song in particular, Cou-couche Panier by Gillian Hills, doesn't seem to have a good translation anywhere that I could find. While I'm here I would also like to ask for a translation of "pa-patte." Thanks.
Sort by:
Best
Open comment sort options
Best
Top
New
Controversial
Old
Q&A
It’s just how you talk to dogs, like baby talk but for dogs.
« coucouche panier » = « couche panier » which means « couche-toi dans le panier », basically.
Pa-patte just means patte, but we say pa-patte to dogs, it’s « cuter » I guess.
Much appreciated