Simone e Péricles gravaram juntos "Separação". Parceria de José Augusto com o Paulo Sérgio Valle, a canção foi lançada pela cantora em 1988 e virou um de seus maiores hits. Vinte anos depois, Péricles, rei do pagode romântico e das sofrências do coração, fez uma versão que novamente estourou.
Agora, uma nova gravação da música une as duas vozes numa parceria.
Para quem achou a junção desses artistas um pouco inusitada, basta lembrar que Simone sempre teve um pé no samba - gravou, inclusive, um disco-tributo a Martinho da Vila ("Café com leite", de 1996).
A gravação da nova versão de "Separação", que tem direção musical de Ricardo Gama, aconteceu na tarde da última quinta-feira (9), no Rio.
Faz parte de uma série de singles de Simone, com feats e diretores musicais diferentes, produzidos por Marcus Preto. Eles vão encerrar as comemorações pelos 50 anos de carreira da artista.
A gravação com Péricles retomando "Separação" é o primeiro deles. Nos bastidores, a brincadeira era que eles foram "unidos pela 'Separação'".
Depois do registro do trabalho, os dois seguiram para uma noite animada e descontraída na casa de Milton Nascimento, no Itanhangá, Zona Oeste da cidade. Quem os levou foi Augusto Nascimento, filho de Milton e empresário de Simone (e do pai também).
Em volta da mesa de jantar, onde um prato gigante de batata frita chamava atenção, Simone e Péricles provocaram Bituca a cantar com eles "Trem azul", aquela que diz "você pega o trem azul, o Sol na cabeça", clássico do Clube da Esquina.