A continuación aparece una instantánea de la página web tal y como aparecía en 28/5/2024 (la última vez que nuestro rastreador la visitó). Esta es la versión de la página que se usó para la clasificación de los resultados de búsqueda. Puede que la página haya cambiado desde la última vez que la guardamos en caché. Para ver lo que puede haber cambiado (sin la información destacada), ve a la página actual.
Bing no se hace responsable del contenido de esta página.
'The Code', letra traducida y significado: "Fui al infierno y regres�" | Marca
Suiza es la ganadora de Eurovisi�n 2024 gracias a la actuaci�n de Nemo y a su canci�n 'The Code'. Su letra habla sobre la lucha interior del cantante, de g�nero fluido, para determinar su identidad. "Encontrarme a m� mismo ha sido un proceso largo y complicado para m�, pero nada me hace sentirme mejor que la libertad que he ganado al ser consciente de que soy no binario", ha explicado el artista.
Nemo, gracias a su propuesta, se ha convertido en el primer ganador no binario del festival, aunque otros representantes antes s� han visibilizado las luchas LGBTQI. "Espero que este concurso pueda cumplir su promesa y seguir defendiendo la paz y la dignidad para todas las personas", ha afirmado el artista tras ser proclamado vencedor de Eurovisi�n 2024.
Nemo, popular en su pa�s desde hace una d�cada
El ganador de esta edici�n, Nemo Mettler, nacido en la ciudad biling�e de Biena, en la frontera entre la Suiza francoparlante y la germanoparlante, desarrolla actualmente su carrera musical en Berl�n, aunque es popular en su pa�s desde hace casi una d�cada.
Fue en el concurso televisivo 'Los mayores talentos de Suiza' donde con 16 a�os ya sorprendi� por su habilidad para rapear letras compuestas o improvisadas, entonces en el peculiar dialecto alem�n de Berna, su cant�n natal, aunque en los �ltimos a�os se ha decantado por el ingl�s para lograr un reconocimiento m�s internacional.
A finales del pasado a�o Nemo, que en sus actuaciones y v�deos musicales alterna ropas masculinas y femeninas, se declar� no binario, y en la canci�n ganadora de la noche, 'The Code', expres� su lucha interior y exterior para asumir esa identidad de g�nero.
"Fui al infierno y regres� para encontrar el camino. Romp� el c�digo", grita en el estribillo un Nemo que enlaza con su victoria con otras muchas del colectivo LGBTQI en Eurovision, incluidas las de la israel� Dana International en 1998 o el austriaco Conchita Wurst en 2014.
'The Code': letra completa traducida al espa�ol
Bienvenido al show, que lo sepa todo el mundo
No estoy jugando al juego, he roto mis cadenas
Abr�chate el cintur�n, ahora mando yo
Esta es mi boh�me, as� que b�betela, amigo
Esta historia es mi verdad
Yo, yo he ido al infierno y de vuelta
Para encontrar mi camino
He descifrado el c�digo, oh oh oh
Como ojos desde el cielo
Simplemente le di algo de tiempo
Ahora siento el para�so
He descifrado el c�digo, oh oh oh
S�
Deja que te cuente un cuento sobre la vida, sobre lel bien y el mal, ag�rrate fuerte
Lo que est� bien, lo que est� mal, lo que est� bien
Todo est� en equilibrio, todo es ligero
Pasan tantas cosas por mi mente
Y estar� despierto toda la noche
Estoy tan motivade, estoy tan mentalizade
Es m�s grande que yo, me est�n entrando tantas ganas
