Marie-Antoinette in Freiburg – am 15. Mai kommt der Straßburger Germanist Gilles ins CCFF, um gemeinsam mit Michel Ott eine musikalische deutsch-französische Lesung seines neuen Romans zu geben.
Im Jahre 1770, im Alter von 14 Jahren, muss Maria Antonia, Erzherzogin von Österreich, den Wiener Hof verlassen, um Ludwig August, den künftigen französichen König « Louis XVI », zu heiraten. Bei ihrer langen Brautreise wird die französische Dauphine « Marie Antoinette » als Symbol für die erhoffte Versöhnung zwischen Frankreich und Österreich überall bejubelt und prunkvoll empfangen. Doch Coco, ihr kleiner, listiger Hund, wittert bald eine Gefahr, ein bevorstehendes Attentat gegen seine von ihm so geliebte Prinzessin, das vielleicht schon während der Reise stattfinden wird… Wie ein Detektiv beschließt der kleine Hund, dieses Attentat um jeden Preis zu verhindern.
Gilles Marie, begleitet von dem Pianisten Michel Ott, liest Auszüge aus seinem letzten Jugendroman En mission secrète pour Marie Antoinette, sowohl in französischer als auch in deutscher Sprache vor. Ausgehend von seinen Recherchen in den Freiburger und Straßburger Stadtarchiven mischt er geschichtstreue Fakten und Fantasie, um dem jungen Publikum, aber auch allen Erwachsenen, die Geschichte dieser spannenden Reise vor Augen zu führen…und zwar aus der Perspektive eines kleinen, hinreißenden Hundes! Dabei wird der Aufenthalt der Prinzessin in Freiburg und dann in Straßburg besonders anschaulich und erfrischend erzählt.
Dr. Gilles Buscot, alias Gilles Marie, ist Dozent an der germanistischen Abteilung der Universität Straßburg. Er hat viele Jahre in Freiburg gelebt, dort an der Albert-Ludwigs-Universität unterrichtet und im Stadtarchiv recherchiert. Neben seiner akademischen Tätigkeit schreibt er Erzählungen, Romane und Chansons. Seit vielen Jahren arbeitet er mit dem Straßburger Pianisten Michel Ott zusammen. Sein Jugendroman En mission secrète pour Marie Antoinette ist 2022 im Verlag La Nuée Bleue (collection Graine d’histoire) erschienen. Die deutschen Texstellen wurden von Theresa Heyer ins Deutsche übersetzt.
Mittwoch, 15. Mai | 19:00 Uhr
CCFF
Eintritt: € 9 | € 6
Sprache: F/D
In Kooperation mit: Deutsch-Französisches Gymnasium, Deutsch-Französische Grundschule, Förderverein CCF