Was bedeutet Dumptruck (Jugendsprache)? Einfach erklärt

Dumptruck ist eigentlich die englische Bezeichnung für ein Fahrzeug, doch in der Jugendsprache hat der Ausdruck eine ganz andere Bedeutung angenommen.

Stressfrei durch die Steuererklärung: Diese Tipps sparen Zeit und Gel

Unabhängig und kostenlos dank Ihres Klicks

Die mit einem Symbol gekennzeichneten Links sind Affiliate-Links. Erfolgt darüber ein Einkauf, erhalten wir eine Provision ohne Mehrkosten für Sie. Die redaktionelle Auswahl und Bewertung der Produkte bleibt davon unbeeinflusst. Ihr Klick hilft bei der Finanzierung unseres kostenfreien Angebots.

Diese Bedeutung steckt hinter dumptruck

Wenn Sie das Wort dumptruck aus dem Englischen übersetzen, kommt dabei Kipper oder Kipplaster dabei heraus. Verwenden Jugendliche den Ausdruck dumptruck, ist damit jedoch in der Regel etwas ganz anderes gemeint.

Im Jugendslang wird dumptruck genutzt, um auszudrücken, dass eine Frau einen großen Po hat. Das Wort wird also verwendet, um die Kurven einer Person zu betonen.
Dumptruck kann als Kompliment gemeint sein oder aber eher in abfälligem Zusammenhang eingesetzt werden, wenn Männer beispielsweise über eine mehrgewichtige Frau reden.
Dabei ist dumptruck als Umgangssprache einzuordnen, die nicht bei jedem Menschen für Begeisterung sorgen kann. Denn der Vergleich mit einem Fahrzeug, das ebenfalls ein breites Hinterteil hat, muss nicht als schmeichelnd empfunden werden.

Buchtipp: Krass! 500 Jahre deutsche Jugendsprache

Junge Frau posiert mit Nassau Beachvolleyball - MODEL RELEASED - PUBLICATIONxNOTxINxITAxFRA (pan22073) Beachvolleyball Damen Fotoshooting 2007, Fotostudio, Studioaufnahme, Freizeit, Freizeitsport, Freizeitsportler, weiblich Einzelbild Sinnlichkeit, Beachvolleyball Damen Fotoshooting 2007, Fotostudio, Studioaufnahme, Freizeit, Freizeitsport, Freizeitsportler, weiblich Einzelbild Sinnlichkeit, PUBLICATIONxNOTxINxFRAxBEL — Ein dumptruck ist eigentlich ein Kipplaster, doch Jugendliche bezeichnen auch einen großen Po mit dem Begriff. imago images / PanoramiC

Beispiele: So wird dumptruck genutzt

Bislang hat sich der Begriff dumptruck eher im englischen Slang etabliert, doch auch im deutschen Sprachgebrauch kann man das Wort vereinzelt als Synonym für einen breiten Po finden.

"She got that dumptruck ass!" heißt übersetzt so viel wie "Sie hat einen großen Hintern!"
Das ebenfalls englische Wort "booty" ist eine Alternative, die man zu dumptruck nutzen kann: "Sie hat einen nicen Booty" heißt so viel wie "Sie hat einen schönen Po!".

Außerdem interessant für Sie: