Tradução gerada automaticamente
said so
Alexander Stewart
Disse assim
said so
Costumava pegar o trem da meia-noite até você
Used to take the midnight train to you
Por último, você estaria esperando no seu carro como sempre faz
Last off, you'd be waiting in your car like you always do
Agora eu sou apenas uma mensagem que você nunca leu e você é apenas um ex na cama de outra pessoa
Now I'm just a text that you never read and you're just an ex in someone else's bed
Não é apenas o sexo que não consigo esquecer, é a forma como você partiu
It's not just the sex that I can't forget it's the way that you left
Me sinto tolo agora que você seguiu em frente
I'm feeling foolish now that you moved on
Você está fazendo playlists para ele e eu estou escrevendo músicas tristes
You're making him playlists and I'm writing sad songs
Você é tão malditamente implacável, me mantendo sem pistas
You're so fucking ruthless, keeping me clueless
Enquanto você deixa pra lá
While you let go
Agora você está em Londres e eu estou preso em LA
Now you're in London and I'm stuck in LA
Eu deveria ter previsto em vez de ver isso na sua página
I shoulda seen it coming instead of seeing it on your page
Você é tão malditamente implacável, como você pôde fazer isso?
You're so fucking ruthless, how could you do this?
Está tudo bem que você deixou pra lá, mas você poderia ter dito assim
It's fine that you let go but you could've said so
Você poderia ter dito assim
You could've said so
Você poderia ter dito assim
You could've said so
Está tudo bem que você deixou pra lá
It's fine that you let go
Há quanto tempo isso está acontecendo?
How long has this been going on?
Porque ainda tenho suas roupas no meu chão e seu gosto ainda na minha língua
'Cause I've still got your clothes on my floor and your taste still on my tongue
Agora eu sou apenas uma mensagem que você nunca leu e você é apenas um ex na cama de outra pessoa
Now I'm just a text that you never read and you're just an ex in someone else's bed
Não é apenas o sexo que não consigo esquecer, é a forma como você partiu
It’s not just the sex that I can’t forget it’s the way that you left
Me sinto tolo agora que você seguiu em frente
I'm feeling foolish now that you moved on
Você está fazendo playlists para ele e eu estou escrevendo músicas tristes
You're making him playlists and I'm writing sad songs
Você é tão malditamente implacável, me mantendo sem pistas
You're so fucking ruthless, keeping me clueless
Enquanto você deixa pra lá
While you let go
Agora você está em Londres e eu estou preso em LA
Now you're in London and I'm stuck in LA
Eu deveria ter previsto em vez de ver isso na sua página
I shoulda seen it coming instead of seeing it on your page
Você é tão malditamente implacável, como você pôde fazer isso?
You're so fucking ruthless, how could you do this?
Está tudo bem que você deixou pra lá, mas você poderia ter dito assim
It's fine that you let go but you could've said so
Você poderia ter dito assim
You could've said so
Você poderia ter dito assim
You could've said so
Está tudo bem que você deixou pra lá
It's fine that you let go
Você poderia ter dito que conheceu outra pessoa, eu poderia ter lidado com isso
You could've said you met somebody else, I could've handled that
Mas você me fez passar pelo inferno (Oh-ooh-woah-ooh-oh)
But you put me through hell (Oh-ooh-woah-ooh-oh)
Você escolheu o caminho mais fácil, não pôde se controlar
You took the easy road, you couldn't help yourself
Espero que esteja feliz agora (Agora)
I hope you're happy now (Now)
Você poderia ter dito assim
You could've said so
Você poderia ter dito assim
You could've said so
Você poderia ter dito assim
You could've said so
Está tudo bem que você deixou pra lá
It's fine that you let go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexander Stewart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: