"Auf dein Nacken": Das steckt hinter der Redewendung

| von

"Auf dein Nacken" ist eine Redewendung. Sie bedeutet, dass zum Beispiel ein Getränk auf die Rechnung des anderen geht. Man kann auch sagen: "Das geht auf dich".



Stressfrei durch die Steuererklärung: Diese Tipps sparen Zeit und Gel

Stressfrei durch die Steuererklärung: Diese Tipps sparen Zeit und Gel

Anzeige

Unabhängig und kostenlos dank Ihres Klicks

Die mit einem Symbol gekennzeichneten Links sind Affiliate-Links. Erfolgt darüber ein Einkauf, erhalten wir eine Provision ohne Mehrkosten für Sie. Die redaktionelle Auswahl und Bewertung der Produkte bleibt davon unbeeinflusst. Ihr Klick hilft bei der Finanzierung unseres kostenfreien Angebots.

"Auf dein Nacken": Das bedeutet die Redewendung

Wahrscheinlich wird eher gesagt: auf mein Nacken. Damit ist gemeint, dass die aussprechende Person ein Getränk, ein Essen oder etwas anderes ausgibt, bzw. die Rechnung bezahlt.

  • Auf dein Nacken bedeutet auf jeden Fall, dass die andere Person die Rechnung begleicht. Bei dieser Aussage handelt es sich um eine Redewendung.
  • Heutzutage wird diese Redewendung aber nicht mehr häufig verwendet. Es wird eher gesagt: Ich regel das oder ich mach das.
  • Die Redewendung auf dein/mein Nacken kann aber auch für andere Dinge angewendet werden. Zum Beispiel um irgendwelche Entscheidungen zu treffen.
  • Sie stammt im übrigen aus dem deutschen Sprachgebrauch. Im Jahr 2018 stand die Redewendung sogar zur Auswahl als Jugendwort des Jahres und kam unter die Top Ten.
DEU; Deutschland, München, 16.11.2018: Der Verlag Langenscheidt sucht das ultimative Jugendwort des Jahres 2018. Per Voting im Internet wurde aus 30 Vorschlägen eine Top 10 ermittelt. Eine Experten-Jury kürte schließlich das Jugendwort - auch unter Berücksichtigung der gesellschaftlichen Relevanz. Kandidat unter den Top 30: Auf dein Nacken! (Du zahlst!). *** DEU Deutschland München 16 11 2018 Verlag Langenscheidt is looking for the ultimate youth word of the year 2018 Voting on the Internet selected a
Auf dein Nacken bedeutet: du bezahlst die Rechnung. imago images / Arnulf Hettrich

Auch interessant:

Aktuell viel gesucht

Aktuell viel gesucht