Setúbal 16 a 22 de maio
La tercera edición de la Feria Náutica de Setúbal, un evento de promoción de empresas y servicios en el ámbito náutico y de montaña, organizado por el Ayuntamiento, se desarrolla entre el 16 y el 19 de mayo en el Muelle 3 del puerto de la ciudad.
El evento, cuya organización cuenta con el apoyo de la Administración de los Puertos de Setúbal y Sesimbra y Caetano Drive, es un espacio de negocios y oferta de servicios, de empresas locales y nacionales, en las áreas de navegación de recreo, pesca deportiva, pesca submarina, buceo, deportes al aire libre y turismo náutico y de montaña.
En 2024 habrá cerca de cuatro decenas de expositores, en concreto Bicasco Setúbal, Deodeck, San Remo, Nautel, Alphayate, Orla Costeira, Maré Alta, Marina Marbella Setúbal, Nautiser Centro Náutico, Nautiser R, Nautifish, Prosea, Electrozimbra, Motolusa, K2 Fish, Zimbromotor, BoatCenter, Silcar Boats, Riesnáutica y Sun Concept.
También están presentes Livingplus, Mútua dos Pescadores, À Vela Passeios, Rapa Fishing Boat, Riversado, Associação Baía de Setúbal, Canela Doce, Doces Afetos, Sociedade Agrícola Rotas Dupó, Custom Rods by 7even y Peixes com Alma, Artes e Símbolos de Setúbal y Río Sado, Clube Naval Setubalense y Clube de Vela do Sado.
El evento cuenta con espectáculos de entretenimiento musical diarios, liderados por Sandro Saldanha, 16 años, Jorge Nice y João Faustino, 17, y Bin TUNE, 18, siempre a partir de las 20 horas, y 00CUTE, al cierre, el día 2, este último previsto a las 19 horas. .
Além da exposição e da animação musical, a Feira Náutica de Setúbal tem ainda uma área dedicada à gastronomia, com sabores do mundo proporcionados numa iniciativa de comida callejera com os participantes Ganso’s, Burger 567, Eddine Gelados, Ostras sobre Rodas, SalDoce e So Good.
El área expositiva de la edición 2024 de la Feria Náutica de Setúbal está abierta el día 16, de 18 a 00 horas, los días 21 y 00, de 17 a 18 horas, y el último día, el 10, de 00 a 21 horas, mientras que el El área de restauración cierra, los cuatro días del evento, siempre a las 00 horas.
La cita también cuenta con diversas actividades deportivas, como las regatas de vela de crucero y vela ligera, el día 18, previstas a partir de las 14 horas, y la Ruta Náutica Alpertuche, una ruta abierta a piraguas, embarcaciones de stand up paddle y remo que se desarrolla en el día 00, a las 19 horas, desde el Parque Urbano de Albarquel.
MÚSICA
16 . QUI | 19H00
APRENDE A OUVIR, COMPANHEIRO
CASA DE LA CULTURA
SALA JOSÉ AFONSO
Sessão de escuta musical de temas relacionados com o 25 de Abril de 1974, seguida de debate. Evento do ciclo Tertúlias AJA.
Gratis
Org.: CMS | Asociación José Alfonso
18 . SAB | 11H30
ESCUELAS DE MÚSICA
IGREJA DE JESUS
Concierto del ciclo Convento ConVida con alumnos del Conservatorio Regional de Setúbal.
5 €
Organización: CMS
18 . SAB | 21H00
FIO À MEADA
MUSEU DO TRABALHO MICHEL GIACOMETTI
Canções com base nas recolhas de Michel Giacometti, António Sardinha e Fernando Lopes-Graça dedicada às histórias e vida de mulheres de trabalho e de luta. Evento do Dia Internacional dos Museus e dos 50 Anos do 25 de Abril.
Gratis
Organización: CMS
18 . SAB | 21H30
ESTILHAÇOS
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
O projeto de Adolfo Luxúria Canibal e António Rafael apresenta-se num concerto do ciclo Emergências.
4 €
Org.: CMS | Emergencias
CINE
16 . QUI | 18H00
A SENHORA OYU (cópia digital restaurada)
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
De Kenji Mizoguchi, com Kinuyo Tanaka, Nobuko Otowa, Yûji Hori, Kiyoko Hirai
Teatro | M/12 años
Adaptação do romance de Jun’ichirô Tanizaki, acerca de repressão e amor proibido como forma de explorar a hipocrisia e relações incestuosas de uma família abastada no Japão do pós-guerra. Neste filme vimos refletido o amor de duas irmãs pelo mesmo homem, Shinnosuke. Apresentado a Shizu, a irmã mais nova, como um potencial marido, apaixona-se por Oyu, a enviuvada irmã mais velha, cuja convecção proíbe de casar, sendo encarregue de criar o seu filho para que este seja o chefe da família do seu falecido marido. Oyu convence então a Shinnosuke e Shizu a casar para que possa manter-se perto do homem que ama. Filme do ciclo Kenji Mizoguchi.
4,5€ | general
3,5€ | niños, estudiantes, carné joven y mayores de 65 años
16 . QUI | 21H30
A MULHER DE QUEM SE FALA (cópia digital restaurada)
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
De Kenji Mizoguchi, com Kinuyo Tanaka, Yoshiko Kuga, Tomoemon Otani, Eitarô Shindô
Teatro | M/14 años
Hatsuko Umabuchi é uma viúva proprietária de uma próspera e requintada casa de gueixas de Quioto. A filha, Yukiko, regressa de Tóquio, onde estudara música, depois de uma tentativa falhada de suicídio porque o noivo a deixou quando descobriu qual era a profissão da mãe. Hatsuko tem nesse momento uma ligação amorosa com um jovem médico, Matoba, responsável pela saúde das gueixas. O médico sente-se atraído por Yukiko, que inicialmente o rejeita por o associar ao negócio da mãe. No entanto, os seus sentimentos alteram-se gradualmente na ignorância de que ele é amante da mãe. Filme do ciclo Kenji Mizoguchi.
4,5€ | general
3,5€ | niños, estudiantes, carné joven y mayores de 65 años
17 . SEX | 18H00
O INTENDENTE SANSHO (cópia digital restaurada)
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
De Kenji Mizoguchi, com Kinuyo Tanaka, Yoshiaki Hanayagi, Kyoko Kagawa
Teatro | M/12 años
No Japão medieval, um governador permissivo é mandado para o exílio. A mulher e os dois filhos tentam juntar-se-lhe, mas são cruelmente separados. Enquanto a mãe é forçada a prostituir-se, os filhos, Anju e Zushio, são vendidos como escravos ao tirano Sansho e crescem submetidos ao sofrimento e à opressão. Anos mais tarde, Zushio é um homem duro, mas a irmã, Anju, não esqueceu a história de ambos. Filme do ciclo Kenji Mizoguchi.
4,5€ | general
3,5€ | niños, estudiantes, carné joven y mayores de 65 años
17 . SEX | 21H30
CONTOS DA LUA VAGA (cópia digital restaurada)
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
De Kenji Mizoguchi, com Masayuki Mori, Kinuyo Tanaka, Machiko Kyo, Mitsuko Mito
Teatro | M/12 años
Partindo de histórias de Akinari Ueda and Guy de Maupassant, trata-se de um assombroso conto de amor e perda, que mistura de forma única o real e o que nos transcende, e de um dos mais belos filmes alguma fez feitos. Filme do ciclo Kenji Mizoguchi.
4,5€ | general
3,5€ | niños, estudiantes, carné joven y mayores de 65 años
18 . SAB | 10H00
CURTAS, DIFERENÇAS E LIBERDADES
CASA DO LARGO
Exibição de curtas-metragens sobre a diversidade e interculturalidade, para crianças e famílias, seguido de um ateliê de expressão plástica. Evento do programa Maio, Diálogo Intercultural.
Gratis
Inscrições: e-mail setubal.territoriointercultural@mun-setubal.pt.
Org.: 50 Cuts | ICE – Instituto das Comunidades Educativas | CMS
18 . SAB | 21H00-23H00
NOITE DOS MUSEUS COM A ACADEMIA PORTUGUESA DE CINEMA
CASA DAS IMAGENS LAURO ANTÓNIO
Exibição de cinco curtas-metragens vencedoras dos Prémios Sophia Estudante 2024 nas categorias de animação, documentário, experimental, ficção e Mestrado & Doutoramento. Evento das comemorações do Dia Internacional dos Museus.
Gratis | con reserva
Registro: casadasimagens@mun-setubal.pt | 969 754 116
Org.: CMS | Academia Portuguesa de Cinema
19 . DOM | 16H00
O HERÓI SACRÍLEGO (cópia digital restaurada)
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
De Kenji Mizoguchi, com Ichikawa Raizō VIII, Yoshiko Kuga, Michiyo Kogure
Teatro | M/18 años
Foi um dos raros filmes de Mizoguchi estreados comercialmente em Portugal, em 1973, mas que acabaria por ser censurado e passar quase despercebido. Uma das obras mais admiradas do cineasta e talvez a mais empenhada politicamente, “O Herói Sacrílego”, penúltimo dos seus filmes e o segundo onde utiliza a cor, uma história do Japão medieval, com o poder dividido e a ameaça da guerra, regressa agora às salas portuguesas na sua plenitude. Filme do ciclo Kenji Mizoguchi.
4,5€ | general
3,5€ | niños, estudiantes, carné joven y mayores de 65 años
19 . DOM | 21H30
OS AMANTES CRUCIFICADOS (cópia digital restaurada)
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
De Kenji Mizoguchi, com Kazuo Hasegawa, Kyôko Kagawa, Eitarô Shindô, Eitarô Ozawa
Teatro | M/12 años
Kyoto, século XVII. Tratada como uma mercadoria pelo seu marido, um rico mercador, uma jovem de uma família pobre apaixona-se por um dos seus aprendizes e, quando são falsamente acusados de estarem fisicamente envolvidos, decidem fugir da cidade e declaram o seu amor. São perseguidos pelos homens do marido, que quer evitar a humilhação pública de ter sido abandonado pela mulher. Filme do ciclo Kenji Mizoguchi.
4,5€ | general
3,5€ | niños, estudiantes, carné joven y mayores de 65 años
20 . SEG | 21H30
RUA DA VERGONHA (cópia digital restaurada)
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
De Kenji Mizoguchi, com Machiko Kyo, Aiko Mimasu, Ayako Wakao, Michiyo Kogure
Teatro | M/12 años
A vida de cinco prostitutas que trabalham num bordel na famosa e histórica zona de prostituição de Tóquio, Yoshiwara, e a forma como os seus sonhos e ambições são constantemente destruídos pela realidade social e económica que as rodeia. Filme do ciclo Kenji Mizoguchi.
4,5€ | general
3,5€ | niños, estudiantes, carné joven y mayores de 65 años
21 . TER | 21H30
O CONTO DOS CRISÂNTEMOS TARDIOS (cópia digital restaurada)
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
De Kenji Mizoguchi, com Shôtarô Hanayagi, Kôkichi Takada, Gonjuro Kawarazaki
Teatro | M/12 años
Tóquio, 1888. Uma fábula sobre um amor condenado entre um actor de teatro Kabuki e uma jovem empregada disposta a sacrificar tudo pela carreira do homem que ama. O filme acompanha os horários exigentes e as dificuldades que o ator enfrenta, estabelecendo um paralelo com os papéis que a jovem é forçada a assumir. Filme do ciclo Kenji Mizoguchi.
4,5€ | general
3,5€ | niños, estudiantes, carné joven y mayores de 65 años
22 . QUA | 21H30
A IMPERATRIZ YANG KWEI FEI (cópia digital restaurada)
CINEMA CHARLOT – AUDITÓRIO MUNICIPAL
De Kenji Mizoguchi, com Machiko Kyo, Mori Masayuki, Yamamura Sô, Kakae Ozawa
Teatro | M/12 años
China, século XVIII. O último Imperador da dinastia T’ang faz o luto pela morte da mulher. A família Yang quer arranjar-lhe uma nova consorte, assim consolidando a influência na corte. O general Na Lushan encontra uma parente afastada a trabalhar na cozinha, a quem é proposto ser apresentada ao Imperador, recriando a imagem da primeira mulher dele. O Imperador apaixona-se por ela, entretanto instruída e ornamentada para ser sua concubina, e ela torna-se a Princesa Yang Kwei-Fei. Filme do ciclo Kenji Mizoguchi.
4,5€ | general
3,5€ | niños, estudiantes, carné joven y mayores de 65 años
TEATRO
17 . SEX 18 . SAB 20 . SEG 21 . TER 22 . QUA 23 . QUI | 21H00
19 . DOM | 16H00
O RAPTO DA RAINHA VITÓRIA
FÓRUM MUNICIPAL LUÍSA TODI
O Teatro Estúdio Fontenova estreia uma peça com texto original de Armando Nascimento Rosa e encenação de José Maria Dias. “O Rapto da Rainha Vitória” é uma ficção cénica passada em Durban, na então colónia inglesa de Natal. A criada moçambicana Paciência do cônsul português Miguel Rosa recebe a rainha Vitória, que deseja felicitar o jovem Fernando Pessoa pelo prémio com o nome dela que ele recebeu nesse dia de 1903 na Universidade da Cidade do Cabo. Mas Paciência sabe que a rainha já morreu faz dois anos. Que mulher é aquela e qual a razão da visita?
8 €
6 € | c/ descontos
17 . SEX 18 . SAB 25 . SAB | 21H30
ELAS ENCHERAM AS RUAS DE CRAVOS
TEATRO DE BOLSO
Poesia dramática acompanhada de música ao vivo pelo TAS, das Comemorações dos 50 Anos do 25 de Abril.
Gratis
10 € | 5 € c/descontos
Org.: TAS
18 . SAB | 16H00
NEVOU NO PAÍS DAS MARAVILHAS
CASA DE LA CULTURA
SALA JOSÉ AFONSO
Espetáculo dividido em episódios, cuja linha condutora entre os mesmos é o absurdo, inspirado no clássico de Lewis Carroll e “O Diabo”, de Gonçalo M. Tavares. Encenação de Clara Passarinho e interpretação de Andreia Galvão, Camila Filipa e Letícia Sá Pinheiro.
4 €
Organización: CMS
ATÉ 24 JUN.
OFICINAS DE TEATRO
ESTUDIO TEATRO FONTENOVA
Oficinas conduzidas pela atriz Sara Túbio Costa, às segundas-feiras, para crianças dos 6 aos 12 anos, das 18h00 às 19h00, e para jovens e adultos, das 19h30 às 21h00.
evento pagado
Información: teatroestudiofontenova@gmail.com
Registro: https://tinyurl.com/2p8mk9w9
Org.: Teatro Estúdio Fontenova
A DECORRER | 11H00//12H00
OFICINA DE TEATRO CRIATIVO
SOCIEDADE MUSICAL CAPRICHO SETUBALENSE
Atividade, aos domingos, para crianças dos 6 aos 11 anos, por Laurinda Charrua.
evento pagado
Registro: asociado.toma@gmail.com
Org.: TOMA – Teatro Oficina Multi Artes
A DECORRER | 15H00//18H00
OFICINA DE TEATRO
SOCIEDADE MUSICAL CAPRICHO SETUBALENSE
Laboratório de criação teatral, aos domingos, para crianças a partir dos 12 anos, com Alberto Magassela.
evento pagado
Registro: asociado.toma@gmail.com
Org.: TOMA – Teatro Oficina Multi Artes
A DECORRER | 20H00
TEATRO DO OPRIMIDO
UNIÃO SETUBALENSE
Oficina para maiores de 12 anos com Laurinda Charrua, às sextas-feiras.
evento pagado
Registro: asociado.toma@gmail.com
Org.: TOMA – Teatro Oficina Multi Artes
RECREACIÓN
16 / / 19
FESTA DA PRIMAVERA
PARQUE DESPORTIVO DO POÇO MOURO
Artesanato, doçaria, tasquinhas e música ao vivo.
Gratis
Org.: JF Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra
Soporte: CMS
18 . SAB | 10H00 | 11H00 | 12H00
CENTRO HISTÓRICO DE SETÚBAL. UN MUSEO ABIERTO AL DESCUBRIMIENTO
Visitas guiadas no âmbito das comemorações do Dia Internacional dos Museus, com saídas da Praça de Bocage, do Largo Sr. Francisco Soveral e do Largo da Misericórdia.
Gratis | con inscripción
Inscrições (até dia 17): servico.educativo.museus@mun-setubal.pt | 917 771 214
Organización: CMS
18 . SAB | 14H00-24H00
DÍA Y NOCHE EN EL MUSEO DEL TRABAJO MICHEL GIACOMETTI
MUSEU DO TRABALHO MICHEL GIACOMETTI
Evento das comemorações do Dia Internacional dos Museus que inclui visitas às exposições “25 de Abril de 1974: 50 anos depois | Revisitar a história através da memória documental”e “Mulheres na Resistência à Ditadura em Setúbal”, com exibição do documentário de testemunhos de Mulheres que resistiram ao regime fascista. Inclui, ainda visitas ao centro de documentação e um workshop, às 17h00, que antecede o espetáculo “Fio à Meada”, às 21h00.
Gratis
Información: museo.work@mun-setubal.pt | 265 537 880
Organización CMS.
18 . SAB | 15H00 | 16H00 | 17H00
VISITAS ORIENTADAS AO MUSEU DO TRABALHO MICHEL GIACOMETTI
MUSEU DO TRABALHO MICHEL GIACOMETTI
Visitas interativas às três exposições de longa duração “Mercearia Liberdade – um património a salvaguardar”, “Ao Encontro do Povo – Michel Giacometti” e “Indústria Conserveira”. Evento das Comemorações do Dia Internacional dos Museus.
Gratis
Información: servico.educativo.museus@mun-setubal.pt | 917 771 214
18 . SAB | 16H00
VISITA ORIENTADA AOS TRABALHOS DE CONSERVAÇÃO E RESTAURO NO RETÁBULO DO ALTAR-MOR DA IGREJA DE JESUS
GALERIA MUNICIPAL DO BANCO DE PORTUGAL
O conjunto de catorze pinturas que compõem o retábulo do altar-mor da Igreja de Jesus, atribuído à oficina de Jorge Afonso, está atualmente a ser preparado para regressar ao Museu de Setúbal/Convento de Jesus, ficando acessível ao público aquando da sua abertura a 15 de setembro. Presentemente decorrem um conjunto de trabalhos e estudos com vista à sua conservação e restauro e a visita será orientada pela equipa responsável, a um grupo restrito de pessoas. Evento das comemorações do Dia Internacional dos Museus.
Gratis | con inscripción
Inscrições (até às 12h00 de dia 17): museu.setubal@mun-setubal.pt | 265 537 890
Organización: CMS
22 . QUA | 10H00
DIA‘LUGARES
BAIRRO DA ANUNCIADA
Peddy papper com jogos e atividades de animação sobre as questões de interculturalidade, baseado no livro “Caminhos com História – Memórias dos Bairros dos Pescadores e do Grito do Povo”. Atividade do Maio, Diálogo Intercultural.
Gratis
Org.: CMS | GO – Grupo das Oficinas Colaborativas.
REUNIONES
16 . QUI | 14H30
MUSEUS COMO ESPAÇOS DE APRENDIZAGEM NO ENSINO SUPERIOR
MUSEU DO TRABALHO MICHEL GIACOMETTI
Sessão do ciclo Ciência à Conversa, a qual aborda a utilização de um espaço museológico na realização de um projeto em contexto académico, com o objetivo de testar uma metodologia de ensino inovadora. Evento das comemorações do Dia Internacional dos Museus.
Gratis
Información: museo.work@mun-setubal.pt | 265 537 880
Org.: CMS | IPS
18 . SAB | 21H00
OS CEMITÉRIOS VELHOS DE SETÚBAL: HISTÓRIA E SIMBOLOGIA
CEMITÉRIO DE NOSSA SENHORA DA PIEDADE
Visita guiada que inclui passagens pelos cemitérios dos Estrangeiros e da Misericórdia de Setúbal.
Gratis
Organización: CMS
22 . QUA | 09H30-17H00
AMBIENTE E QUALIDADE VIDA URBANA
AUDITÓRIO DO MERCADO DO LIVRAMENTO
Conferência enquadrada na medida “@gentes do Ambiente: Cidades saudáveis entre a tecnologia e a natureza!”, que reúne um conjunto de especialistas para uma reflexão sobre temas como sustentabilidade, turismo e atividades humanas, espaços verdes sustentáveis, proteção contra incêndios, alergias e outras patologias, eficiência energética e controlo de ruído e processos de mudança a favor das populações. Evento das Jornadas de Ambiente de Setúbal.
Gratis | con inscripción
LITERATURA
18 . SAB | 11H00
SEBASTIÃO, O MENINO QUE NASCEU POETA
CASA-MEMÓRIA JOANA LUÍSA E SEBASTIÃO DA GAMA
Sessão de leitura do conto com as autoras Idalina Veríssimo e Cristina Arvana. Evento das Comemorações do Dia Internacional dos Museus.
Gratis | con inscripción
Inscrições (até às 12h00 de dia 17): casamemoriasgama@mun-setubal.pt | 969 754 510
Organización: CMS
18 . SAB | 15H00
CÍRCULO CULTURAL DE SETÚBAL – DE NINHO OPOSICIONISTA A QUARTEL-GENERAL DA REVOLUÇÃO – O REDONDO VOCÁBULO, PELA MÃO DE JOSÉ AFONSO
SALÃO NOBRE DOS PAÇOS DO CONCELHO
Apresentação do livro de Albérico Afonso Costa conduzida por Viriato Soromenho-Marques. Evento das Comemorações dos 50 Anos do 25 de Abril.
Gratis
Organización: CMS
18 . SAB | 16H00
A CASA DA POESIA CONVIDA
BIBLIOTECA MUNICIPAL
SERVIÇOS CENTRAIS
Carlos Almeida Santos é o convidado da sessão.
Gratis
Org.: CMS | Casa da Poesia
18 . SAB | 16H00
COMUNIDADE DE LEITORES DE BOCAGE
CASA BOCAGE
Reunião mensal da comunidade de leitores de Bocage, em momento de leitura e partilha em torno da obra do poeta sadino.
Gratis
Inscrições (até dia 16): 265 229 255 | casabocage@mun-setubal.pt
Organización: CMS
18 . SAB | 16H30
O FANTASMA DE CANTERVILLE
BIBLIOTECA DE AZEITÃO
O Grupo de Leitura Juvenil da biblioteca analisa o livro de Oscar Wilde.
Gratis
Organización: CMS
18 . SAB | 18:00 // 20:00
SEBASTIÃO DA GAMA: OS LUGARES DA MEMÓRIA NAS FOTOGRAFIAS
CASA BOCAGE
Encerramento da exposição “Os lugares de Sebastião da Gama pela lente de Américo Ribeiro” com leitura de poemas pela Casa da Poesia. Iniciativa do Dia Internacional dos Museus.
Gratis
Organización: CMS
EXPOSICIONES
18 MAI. //11 JAN.
RETROSPETIVA: 50 ANOS MAEDS
MUSEU DE ARQUEOLOGIA E ETNOGRAFIA DO DISTRITO DE SETÚBAL
Mostra documental, fotográfica e de objetos que testemunham a evolução do museu ao longo de cinco décadas. A inauguração, às 16h00, assinala o Dia Internacional dos Museus.
Mar a Sáb, de 09:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:30
Gratis
Org.: MAEDS/AMRS
ATÉ 18 MAI.
OS LUGARES DE SEBASTIÃO DA GAMA PELA LENTE DE AMÉRICO RIBEIRO
CASA BOCAGE
Mostra dedicada aos lugares e memórias do poeta azeitonense através das fotografias de Américo Ribeiro. Evento das Comemorações do Centenário dos Nascimentos de Joana Luísa e Sebastião da Gama.
Mar a Vie, de 11:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00
Sábado, de 14:00 a 18:00
Gratis
Organización: CMS
ATÉ 28 MAI.
A LUZ, A SOMBRA E A FORMA
BIBLIOTECA DE AZEITÃO
Mostra de cerâmica e desenho de alunos da Universidade Sénior de Azeitão.
Lunes a viernes, de 09:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:30
Sábado, de 14:00 a 18:00
Gratis
Organización: CMS
ATÉ 31 MAI.
JORGE AMADO
BIBLIOTECA MUNICIPAL
SERVIÇOS CENTRAIS
Mostra biobibliográfica do ciclo Autor do Mês.
Lun a Vie, 09:00 a 19:00
Sábado, de 14:00 a 19:00
Gratis
Organización: CMS
ATÉ 07 JUN.
O ZÉ POVINHO NA REVOLUÇÃO
CASA DAS IMAGENS LAURO ANTÓNIO
Mostra documental com foco no documentário “O Zé-Povinho na Revolução”. Evento das Comemorações dos 50 Anos do 25 de Abril.
Mar a Vie, de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00
Sábado, de 14:00 a 18:00
Gratis
Organización: CMS
ATÉ 29 JUN.
AS MULHERES NA RESISTÊNCIA À DITADURA EM SETÚBAL
MUSEU DO TRABALHO MICHEL GIACOMETTI
AVENIDA LUÍSA TODI
Mostra dedicada às mulheres que resistiram à ditadura, com base em pesquisas documentais e testemunhos de vida. Evento das comemorações dos 50 anos do 25 de Abril.
Mar a Vie, de 18:00 a 18:00
Sábado, de 14:00 a 18:00
Gratis
Organización: CMS
ATÉ 29 JUN.
25 DE ABRIL DE 1974 | 50 AÑOS DESPUÉS
MUSEU DO TRABALHO MICHEL GIACOMETTI
Exposición de documentos de la colección del Museu do Trabalho que ilustran momentos importantes del 25 de abril de 1974. Acto del 50º Aniversario del 25 de abril.
Mar a Vie, de 10:00 a 18:00
Sábado, de 14:00 a 18:00
Gratis
Organización: CMS
DEPORTE
16 . QUI | 17H00//21H00
17//18 | 10H00//21H00
19 . DOM | 09:00 // 20:00
FERIA NÁUTICA DE SETÚBAL
CAIS 3 DO PORTO DE SETÚBAL
Exposiciones, actividades náuticas, venta de material, talleres y animación musical. Incluye un espacio de restaurante que funciona entre las 12 y las 00 horas.
Gratis
Organización: CMS
Soporte: APSS | Caetano Drive
19 . DOM | 08:00 // 17:00
TOUR NÁUTICO ALPERTUCHE 2024
Passeio em caiaque, barcos a remos e stand up paddle, entre o Parque Urbano de Albarquel e a Praia de Alpertuche.
Organización: CMS
Apoyo: Club de Piragüismo de Setúbal | Club Náutico del Sado
19 . DOM | 09H30
2º SETÚBAL SPINNING 3H
PARQUE URBANO DE ALBARQUEL
Atividade de cycling, realizada em bicicleta estática, com a duração de três horas.
15 €
Registro: www.lebresdosado.pt | www.facebook.com/lebresdosado
Org.: Lebres do Sado | CMS
Apoio: União das Freguesias de Setúbal
(coN)CURSOS
18 . SAB | 15H00
OFICINA GASTRONÓMICA E JANTAR INTERCULTURAL
CENTRO DE CIDADANIA ATIVA
Numa oficina culinária são confecionados pratos tradicionais de vários países que são depois servidos num jantar, com início às 20h00, que contempla performances de música e dança e animações diversas. atividade do Maio, Diálogo Intercultural.
Gratis
Registro: 265 547 450 | luciliaferrosantos@cooperativaseies.org
Org.: SEIES | Mica Romanie- Associação de imigrantes Romenos | CCA – Centro Cultural Africano | 4 AS – Associação de Angolanos e Amigos de Angola
Soporte: CMS
A DECORRER
BIBLIOTECA SAI À RUA
POLO DA BELA VISTA
Uma leitura acessível a todos, com o compromisso da troca de livros e em que o objetivo é cada leitor levar, e depois devolver, livremente, os livros que escolhe e que se encontram disponíveis num “armário/gaiola” na rua.
Gratis
Organización: CMS
ANO LETIVO
CTRL + [E]STUDO
CASA DO LARGO
Sessões de estudo acompanhado de várias disciplinas dirigidas a alunos do 7º ao 12º ano de escolaridade, a decorrer às terças e quintas-feiras.
Gratis
Organización: CMS
BAILE
A DECORRER | 18H00
DANÇA 55+
Aulas abertas de danças sociais para pessoas com mais de 55 anos, todas as quartas-feiras. Evento do projeto “Dança 55+”, em formato online.
Gratis
Registro: geral@oridanza.pt
Org.: CMS | Associação Oridanza – Cultura em Movimento
A DECORRER | 09H30//13H00
PINTURA E RESTAURO
MONTE DA ELVIRA, Nº 1
Atelier de pintura e recuperação de peças antigas ou usadas em diferentes técnicas, aos sábados.
25 € | material
Informações: 919 120 190 | renovart.aqui@gmail.com
Org.: Renov’art
A DECORRER
VAMOS CONSTRUIR SOLUÇÕES
Sessões online ou em formato presencial, em diferentes locais da cidade, do Grupo Vozes d’aGentes, para melhoria do bem-estar e da qualidade de vida da população.
Gratis
Inscrições: 918 041 197 | siga2.0.clds4G@gmail.com
Org.: Projeto Siga 2.0 – CLDS 4G
A DECORRER
ENCONTROS PARA PESSOAS LÉSBICAS, GAYS, BISSEXUAIS, TRANS E INTERSEXO
CENTRO DE CIDADANIA ATIVA
Grupo anónimo e seguro, para todas as idades, para partilha de histórias, dúvidas, receios e vitórias.
Gratis
Inscrições: 914 423 532 | lgbti@cooperativaseies.org
Información: http://www.cooperativaseies.org/lgbti
Org.: Grupo LGBTI – SEIES
INFANTOJUVENIL
LITERATURA
18 MAI. | 15H00
OS LIVROS QUE DEVORARAM O MEU PAI – A ESTRANHA E MÁGICA HISTÓRIA DE VIVALDO BONFIM
BIBLIOTECA DE AZEITÃO
O Grupo de Leitura Infantil da biblioteca analisa o livro de Afonso Cruz.
Gratis
Organización: CMS
CINE
18 MAI. | 15H00
REALIZADOR POR UM DIA
CASA DAS IMAGENS LAURO ANTÓNIO
Oficina de cinema de animação em recortes do programa Set’Curtas e do Dia Internacional dos Museus.
Gratis
Registro: casadasimagens@mun-setubal.pt | 969 754 116
Organización: CMS
LITERATURA
21 MAI. | 10H00
O SENHOR BIGODAÇA
BIBLIOTECA MUNICIPAL
SERVIÇOS CENTRAIS
Apresentação do livro de Isabel Alfarrobinha.
Gratis
Organización: CMS
ATÉ 31 MAI. | 10H00//14H30
A REVOLUÇÃO DAS LETRAS. O 25 DE ABRIL EXPLICADO ÀS CRIANÇAS
BIBLIOTECA MUNICIPAL
SERVIÇOS CENTRAIS
Leitura em voz alta do livro de Vergílio Alberto Vieira. Evento das Comemorações dos 50 Anos do 25 de Abril.
Gratis
Registro: 265 537 240 | biblioteca@mun-setubal.pt
Organización: CMS
ATÉ 31 MAI. | 10H00//14H30
ERA UMA VEZ O 25 DE ABRIL
BIBLIOTECA MUNICIPAL
SERVIÇOS CENTRAIS
Leitura em voz alta do livro de José Fanha. Evento das Comemorações dos 50 Anos do 25 de Abril.
Gratis
Registro: 265 751 003 | biblioteca@mun-setubal.pt
Organización: CMS
A DECORRER
BIBLIOTECA VIRTUAL
ONLINE
Livros digitais gratuitos na “Biblioteca Online”, leituras participativas em “Leitura em Voz Alta”, às 15h00, Cantinho da Leitura com histórias para todas as idades na “Hora do Conto”, às 12h00, descoberta de autores portugueses e estrangeiros em “Vamos Conhecer…”, às 14h00, e partilha de leituras em “Sugestão de Leitura”, às 14h00, aos domingos.
Gratis
Biblioteca Online: http://www.mun-setubal.pt/biblioteca/
Leitura em Voz Alta (envio de vídeos): biblioteca@mun-setubal.pt
Organización: CMS
A DECORRER | 10H00 . 14H00
ANIMAÇÕES NA BIBLIOTECA
BIBLIOTECA MUNICIPAL E POLOS
Animações de leitura baseadas nos livros “O menino que gritou para dentro”, de Ana Ventura, e “Um Dia Mal-humorado”, de Christina Butler, oficina de escrita criativa “Baú das Histórias”, Cantinho da Leitura “1,2,3… Um Conto de Cada Vez”, na Biblioteca Municipal (Serviços Centrais e Polos) e na Biblioteca de Azeitão, Hora do Conto “Era Uma Vez”, no Polo da Bela Vista, e visita guiada “Biblioteca Viva”, nos Serviços Centrais.
Gratis
Organización: CMS
A DECORRER
À DESCOBERTA DE JOANA LUÍSA E SEBASTIÃO DA GAMA NA CASA-MEMÓRIA
CASA-MEMÓRIA JOANA LUÍSA E SEBASTIÃO DA GAMA
Recurso lúdico-pedagógico com o objetivo de dar a conhecer melhor o casal azeitonense e o equipamento museológico através da realização de várias atividades. Para famílias com crianças dos 6 aos 12 anos, não é necessária marcação prévia. As inscrições são obrigatórias para grupos escolares.
Gratis
Inscrições: 969 754 510 | casamemoriasgama@mun-setubal.pt
Organización: CMS
A DECORRER
STORYBOARD KIDS
CASA DAS IMAGENS LAURO ANTÓNIO
Recurso de exploração didática com o objetivo de fazer da visita à Casa das Imagens uma experiência divertida. Para famílias com crianças dos 6 aos 12 anos, não é necessária marcação prévia, bastando solicitar o recurso na receção. As reservas são obrigatórias para grupos escolares.
Gratis
Reservas: 969 754 116 | casadasimagens@mun-setubal.pt
Organización: CMS
A DECORRER
MÚSICA PARA BEBÉS
CASA DE LA CULTURA
Atividade que proporciona a vivência de experiências musicais com canções infantis, jogos de cuco, exploração de instrumentos de pequena percussão, movimento e audição tanto de melodias gravadas como de voz cantada.
8 € | bebé + acompanhante
10 € | bebé + dois acompanhantes
4 € | pessoa extra
Registro: 914 071 539 | musicaparabebesecriancas@gmail.com
Org.: Sandra Oliveira
A DECORRER | 11H00//12H00
OFICINA DE TEATRO CRIATIVO
SOCIEDADE MUSICAL CAPRICHO SETUBALENSE
Atividade, aos domingos, para crianças dos 6 aos 11 anos, por Laurinda Charrua.
evento pagado
Registro: asociado.toma@gmail.com
Org.: TOMA – Teatro Oficina Multi Artes
A DECORRER | 15H00//18H00
SER OU NÃO SER?
SOCIEDADE MUSICAL CAPRICHO SETUBALENSE
Laboratório de criação teatral, aos domingos, para crianças a partir dos 12 anos.
evento pagado
Registro: asociado.toma@gmail.com
Org.: TOMA
