黃寅燁、鄭彩娟、裴賢聖新劇《重組家庭》8看點!翻拍陸劇《以家人之名》,沒血緣關係兄妹的青春羅曼史 | 柯夢波丹

PHOTO CREDIT: 《重組家庭》劇照

其實韓國人看陸劇的還挺不少,因此當他們要翻拍2020年知名陸劇《以家人之名》時,大家的眼睛都為之一亮,因為該劇是近年來評價非常高的電視劇,不管劇本、演員、拍攝都在水準以上,連韓國人都認證說好看,如今韓版《以家人之名》,改名為《重組家庭》,總算要在今年下半年播出了,許多人都相當期待。

其中的選角尤其引人注目,包括沒有血緣關係的「三兄妹」黃寅燁、鄭彩娟(又譯:鄭采妍)、裴賢聖,以及「二個爸爸」崔元英、崔武成,都非常吸引人,特別是老人組崔元英、崔武成,更被封為「神選角」,因為太符合原作角色了,讓《重組家庭》未播先受注目。

【陸劇《以家人之名》廣受好評】

成長治癒劇《以家人之名》,在2020年播出時就備受好評,不但是收視冠軍,劇中的三位年輕主角宋威龍、譚松韻、張新成更一飛衝天,大受觀眾喜愛,戲約不斷。

該劇講述三個沒有血緣關係的小孩,因為各自的家庭變故,成為了彼此新的家人,兄妹三人在成長中互相扶持,逐漸用愛治癒了內心的傷,最終與過去的自己和解的故事。

即使劇情偏家庭劇,但編劇實在太會寫了,盡把生活的辛酸包在糖裡,餵給觀眾吃,讓人看了笑中帶淚,深深戳進每個人的心裡,讓大家感動不已。

不僅大陸,該劇在其他地方也播了幾百輪,甚至連「首爾國際電視節大賞」都頒給《以家人之名》,足以想見該劇受歡迎的程度。

【改編成青春羅曼史《重組家庭》】

《重組家庭》講述沒有任何血緣關係,但卻作為家人一起度過青少年時光的三名男女,時隔10年再次相遇後,展開的青春羅曼史。

倘若以陸劇為藍本的話,故事發展將會是:

三個沒有血緣關係、在原生家庭遭遇不同傷痛的孩子,機緣巧合下湊在一起成為了兄妹。大哥「金山河」(黃寅燁 飾)、二哥「姜海俊」(裴賢聖 飾)、妹妹「尹珠媛」(鄭彩娟 飾),在二個爸爸「尹正宰」(崔元英 飾)、「金大旭」(崔武成 飾)的撫養下,相互扶持共同成長。

高中畢業後,二個哥哥回到了自己的原生家庭,一邊是彼此認定相互珍惜的新家人,一邊是無法選擇但關係淡漠的親生父母,讓他們在二個家庭中迷茫徘徊。

九年後,二個哥哥又回到了新家人身邊,三人終於團聚,但由於原生家庭造成的心理問題仍如影隨形,讓他們面對生活中的各種困難,但三人仍齊心協力,在經歷了一番磨難後,終於勇敢走出了過去陰影,讓父母直面自己的問題,也讓彼此成為更好的自己。

不過,韓版既然是以青春羅曼史為基底,可能更著重三兄妹的「骨科CP」劇情,再加上陸劇《以家人之名》後面的劇情,沒有血緣的三兄妹的確陷入感情糾葛,因此大家都非常好奇韓版《重組家庭》,會如何講述這段關於親情、愛情、友情的故事。

【「帥氣大哥」黃寅燁】

黃寅燁扮演的「金山河」,是陸版宋威龍的角色。

「金山河」擁有讓所有人喜歡的帥氣外貌,心思成熟、成績優越,但因一次意外產生家庭變故,落下陰影而封閉內心,與父親「金大旭」(崔武成 飾)保持著微妙的距離。

在搬家後遇見「尹珠媛」一家,才逐漸打開心房。

這也是黃寅燁首度第一次正式擔綱男主角的戲劇,打從《女神降臨》一炮而紅後,他只接下《魔幻之音》、《為何是吳秀才》二劇演出,前者仍是男二,後者雖然號稱男一,實際上卻是大女主故事,主要戲份仍在女主角身上。

就不知道是否因為這樣,讓他2023年空白了一整年,並且離開原來的經紀公司,與長期合作的經紀人成立1人企劃公司,接下的第一部電視劇就是《重組家庭》,僅希望該劇能為他奠定真正男主的地位。

【「小太陽么妹」鄭彩娟】

鄭彩娟扮演的「尹珠媛」,是陸版譚松韻的角色。

「尹珠媛」像個小太陽,溫暖著身邊所有人,朝氣蓬勃、永遠積極樂觀向上,在父親「尹正宰」(崔元英 飾)的寵愛中長大。

她表面上開朗少根筋的樣子,內心卻懂事會替家人著想,與住在樓上的父子金大旭、金山河,和父親帶回家的「姜海俊」(裴賢聖 飾)親如家人。

女團I.O.I、DIA出身的鄭彩娟,早在愛豆時期,就不斷嘗試戲劇演出,在《金湯匙》中表現出色的她,會如何詮釋《重組家庭》中,相當重要的「尹珠媛」角色呢?大家拭目以待。

【「微笑二哥」裴賢聖】

裴賢聖扮演的「姜海俊」,是陸版張新成的角色。

「姜海俊」頭腦聰明、運動厲害,從小只有母親拉拔長大,在單親家庭的壓力下,母親拋下自己並託付給「尹正宰」(崔元英 飾)照顧,是被尹正宰捧在手心長大的兒子。

而一心想要報答尹正宰的他,為了得到所有人的喜愛經常微笑,展現出陽光少年的模樣。

裴賢聖自從在《機智醫生生活》系列,為觀眾熟知之後,屢挑大樑演出《我們的藍調》《高斯電子公司》《奇蹟的兄弟》等,表現優異,這次在《重組家庭》,他將如何演繹心境有重大轉折的「姜海俊」呢?令人注目。

【「溫暖爸爸」崔元英】

PHOTO CREDIT: 《重組家庭》劇照

崔元英飾演的「尹正宰」,是尹珠媛(鄭彩娟 飾)的父親,典型的「家庭煮夫」,另一半生病早逝後,在社區經營一家刀削麵館。

他即使不說也能像鬼一樣察覺到孩子們的心情,同時對「姜海俊」(裴賢聖 飾)傾注了比親生父親還要多的愛,是一位總想給孩子們做點什麼的溫暖爸爸。

就算與「金山河」(黃寅燁 飾)也沒有血緣關係,仍把他當成親生兒子般撫養長大,是三個孩子眼中「真正的好爸爸」。

【「警察爸爸」崔武成】

崔武成飾演的「金大旭」,是金山河(黃寅燁 飾)的父親,擔任派出所員警,性格老實溫順,與妻子分開後,與尹正宰一起養育三個孩子。

但和親切的尹正宰很不同的是,他因為長時間工作不在家,對照顧小孩比較不熟練,不過仍總是想成為孩子們的依靠。

【預計今年8月播出】

《重組家庭》預計將於今年8月播出,由《二十五,二十一》導演金勝浩,以及新人編劇洪詩英合作打造。

該劇其實已經拍攝很久了,如今好整以暇等待播出,應該不會讓觀眾失望,就不知能不能再現陸劇《以家人之名》當年的風潮?

【延伸閱讀】

PHOTO CREDIT: cosmo

《青春MT》黃寅燁淋成「落湯雞」爆笑連連!朴寶劍「被彈椅甩飛」激動大叫、朴敘俊怕到直喊「我想回家」!

韓國10位「狐狸相」勾人男星盤點!痞帥外型+魅惑電眼讓你一秒淪陷,宋江、路雲、黃旼炫都上榜!

♥加入COSMO LINE 所有慾望一次滿足立即加好友

*本文由 Cosmopolitan Taiwan 報導,未經授權同意不得轉載